A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
VERKLEBEN VON ABDICHTUNGSMEMBRANEN AUF ELEKTRISCH LEITENDEN UNTERGRÜNDEN MITTELS INDUKTION
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Abdichten eines Substrats, das einen oder mehrere elektrisch leitende Oberflächenbereiche aufweist, umfassend (i) Anordnen einer Abdichtungsmembran, die eine Kunststoffschicht und eine äußere Haftschicht aus einem Schmelzklebstoff umfasst, auf dem Substrat, wobei die Haftschicht dem Substrat zugewandt ist, (ii) Positionieren eines Induktions-Heizgeräts über der Abdichtungsmembran, und (iii) Erwärmen des Schmelzklebstoffs zum Aufschmelzen oder Anschmelzen durch induktives Erwärmen der elektrisch leitenden Oberflächenbereiche mit dem Induktions-Heizgerät, um die Abdichtungsmembran mit dem Substrat nach Abkühlung zu verkleben. Das Verfahren vereinfacht das Abdichten von Substraten mit Abdichtungsmembranen. Es eignet sich insbesondere zum Abdichten von Böden oder Dächern oder Teilen davon.
The invention relates to a method for sealing a substrate having one or a number of electrically conductive surface regions, comprising the (i) arranging of a sealing membrane, having a plastic layer and an outer adhesive layer made of a melt adhesive, on the substrate, wherein the adhesive layer is facing towards the substrate, (ii) the positioning of an induction heating device over the sealing membrane, and (iii) heating the melt adhesive for the fusion or partial melting thereof by means of the inductive heating of the electrically conductive surface regions with the induction heating device, in order to adhere the sealing membrane to the substrate after cooling. The method facilitates the sealing of substrates with sealing membranes. Same is suitable, in particular, for sealing floors or ceilings or parts thereof.
La présente invention concerne un procédé d'étanchéification d'un substrat qui possède une ou plusieurs zones de surface électriquement conductrices, comprenant (i) la disposition sur le substrat d'une membrane d'étanchéité qui comporte une couche en matière plastique et une couche adhérente externe en un adhésif thermofusible, la couche adhérente faisant face au substrat, (ii) le positionnement d'un appareil de chauffage par induction sur la membrane d'étanchéité, et (iii) le chauffage de l'adhésif thermofusible, en vue de son enduction par fusion ou de son application par fusion, par chauffage inductif des zones de surface électriquement conductrices à l'aide de l'appareil de chauffage par induction afin de fixer par collage la membrane d'étanchéité au substrat après le refroidissement. Le procédé simplifie l'étanchéification de substrats avec des membranes d'étanchéité. Il convient particulièrement à l'étanchéification des sols ou des toits ou de parties de ceux-ci.
VERKLEBEN VON ABDICHTUNGSMEMBRANEN AUF ELEKTRISCH LEITENDEN UNTERGRÜNDEN MITTELS INDUKTION
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Abdichten eines Substrats, das einen oder mehrere elektrisch leitende Oberflächenbereiche aufweist, umfassend (i) Anordnen einer Abdichtungsmembran, die eine Kunststoffschicht und eine äußere Haftschicht aus einem Schmelzklebstoff umfasst, auf dem Substrat, wobei die Haftschicht dem Substrat zugewandt ist, (ii) Positionieren eines Induktions-Heizgeräts über der Abdichtungsmembran, und (iii) Erwärmen des Schmelzklebstoffs zum Aufschmelzen oder Anschmelzen durch induktives Erwärmen der elektrisch leitenden Oberflächenbereiche mit dem Induktions-Heizgerät, um die Abdichtungsmembran mit dem Substrat nach Abkühlung zu verkleben. Das Verfahren vereinfacht das Abdichten von Substraten mit Abdichtungsmembranen. Es eignet sich insbesondere zum Abdichten von Böden oder Dächern oder Teilen davon.
The invention relates to a method for sealing a substrate having one or a number of electrically conductive surface regions, comprising the (i) arranging of a sealing membrane, having a plastic layer and an outer adhesive layer made of a melt adhesive, on the substrate, wherein the adhesive layer is facing towards the substrate, (ii) the positioning of an induction heating device over the sealing membrane, and (iii) heating the melt adhesive for the fusion or partial melting thereof by means of the inductive heating of the electrically conductive surface regions with the induction heating device, in order to adhere the sealing membrane to the substrate after cooling. The method facilitates the sealing of substrates with sealing membranes. Same is suitable, in particular, for sealing floors or ceilings or parts thereof.
La présente invention concerne un procédé d'étanchéification d'un substrat qui possède une ou plusieurs zones de surface électriquement conductrices, comprenant (i) la disposition sur le substrat d'une membrane d'étanchéité qui comporte une couche en matière plastique et une couche adhérente externe en un adhésif thermofusible, la couche adhérente faisant face au substrat, (ii) le positionnement d'un appareil de chauffage par induction sur la membrane d'étanchéité, et (iii) le chauffage de l'adhésif thermofusible, en vue de son enduction par fusion ou de son application par fusion, par chauffage inductif des zones de surface électriquement conductrices à l'aide de l'appareil de chauffage par induction afin de fixer par collage la membrane d'étanchéité au substrat après le refroidissement. Le procédé simplifie l'étanchéification de substrats avec des membranes d'étanchéité. Il convient particulièrement à l'étanchéification des sols ou des toits ou de parties de ceux-ci.
VERKLEBEN VON ABDICHTUNGSMEMBRANEN AUF ELEKTRISCH LEITENDEN UNTERGRÜNDEN MITTELS INDUKTION
ADHERING SEALING MEMBRANES ONTO ELECTRICALLY CONDUCTIVE SUBSTRATES BY MEANS OF INDUCTION
COLLAGE PAR INDUCTION DE MEMBRANES D'ÉTANCHÉITÉ SUR DES SUPPORTS ÉLECTRIQUEMENT CONDUCTEURS
GÖSSI MATTHIAS (author) / KEISER STEFAN (author) / LUSSI JOSEF (author)
2016-09-09
Patent
Electronic Resource
German
Verkleben von Abdichtungsmembranen auf elektrisch leitenden Untergründen mittels Induktion
European Patent Office | 2017
|ELEKTRISCH LEITENDE FAHRBAHNMARKIERUNG UND STRASSE MIT EINER ELEKTRISCH LEITENDEN FAHRBAHNMARKIERUNG
European Patent Office | 2019
|ELEKTRISCH LEITENDE FAHRBAHNMARKIERUNG UND STRASSE MIT EINER ELEKTRISCH LEITENDEN FAHRBAHNMARKIERUNG
European Patent Office | 2020
|ELEKTRISCH LEITENDE FAHRBAHNMARKIERUNG UND STRASSE MIT EINER ELEKTRISCH LEITENDEN FAHRBAHNMARKIERUNG
European Patent Office | 2017
|Injektionen in dichtgelagerten Untergründen
Online Contents | 1998