A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
APPARATUS FOR DRILLING RAILWAY RAILS
An apparatus (1) for drilling railway rails (2) comprises a supporting portion (8) supporting a battery operable electrical motor (3), a drilling tool (4) defining a tool axis (5) and a drilling direction (12), a reduction gear (6) interposed between the motor (3) and the drilling tool (4), a replaceable battery (7) and means (13) for removably fastening the supporting portion (8) to an object to be drilled, as well as a lighting system (14) having two light sources (15, 16) spaced from each other and arranged on two opposite sides with respect to a theoretical vertical working plane (17) containing the tool axis (5), wherein the two light sources (14, 15) generate two light cones at least partially overlapping in a drilling area (18) of the drilling tool (4).
L'invention concerne un appareil (1) permettant de forer des rails de chemin de fer (2), ledit appareil comprenant une partie de support (8) supportant un moteur électrique fonctionnant sur batterie (3), un outil de forage (4) définissant un axe d'outil (5) et une direction de forage (12), un engrenage réducteur (6) intercalé entre le moteur (3) et l'outil de forage (4), une batterie remplaçable (7) et des moyens (13) destinés à fixer de manière amovible la partie de support (8) à un objet qui doit être foré, ainsi qu'un système d'éclairage (14) comportant deux sources de lumière (15, 16) espacées l'une de l'autre et disposées sur deux côtés opposés par rapport à un plan de travail vertical théorique (17) contenant l'axe d'outil (5), les deux sources de lumière (14, 15) générant deux cônes de lumière se chevauchant au moins partiellement dans une zone de forage (18) de l'outil de forage (4).
APPARATUS FOR DRILLING RAILWAY RAILS
An apparatus (1) for drilling railway rails (2) comprises a supporting portion (8) supporting a battery operable electrical motor (3), a drilling tool (4) defining a tool axis (5) and a drilling direction (12), a reduction gear (6) interposed between the motor (3) and the drilling tool (4), a replaceable battery (7) and means (13) for removably fastening the supporting portion (8) to an object to be drilled, as well as a lighting system (14) having two light sources (15, 16) spaced from each other and arranged on two opposite sides with respect to a theoretical vertical working plane (17) containing the tool axis (5), wherein the two light sources (14, 15) generate two light cones at least partially overlapping in a drilling area (18) of the drilling tool (4).
L'invention concerne un appareil (1) permettant de forer des rails de chemin de fer (2), ledit appareil comprenant une partie de support (8) supportant un moteur électrique fonctionnant sur batterie (3), un outil de forage (4) définissant un axe d'outil (5) et une direction de forage (12), un engrenage réducteur (6) intercalé entre le moteur (3) et l'outil de forage (4), une batterie remplaçable (7) et des moyens (13) destinés à fixer de manière amovible la partie de support (8) à un objet qui doit être foré, ainsi qu'un système d'éclairage (14) comportant deux sources de lumière (15, 16) espacées l'une de l'autre et disposées sur deux côtés opposés par rapport à un plan de travail vertical théorique (17) contenant l'axe d'outil (5), les deux sources de lumière (14, 15) générant deux cônes de lumière se chevauchant au moins partiellement dans une zone de forage (18) de l'outil de forage (4).
APPARATUS FOR DRILLING RAILWAY RAILS
Patent
Electronic Resource