A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
This obstruction detection device comprises: a movable part (2) constituted so as to be linked to the operation of an opening/closing body (2), an obstruction detection sensor (3) that is provided to the movable part (2) and constituted so as to detect obstructions to the closing of the opening/closing body (2), and a conductive fixed body (13) constituted so as to come into contact with the obstruction detection sensor (3) during the operation of the opening/closing body (2).
Ce dispositif de détection d'obstruction comprend : une partie mobile (2) conçue de sorte à être associée à l'actionnement d'un corps d'ouverture/fermeture (2), un capteur (3) de détection d'obstruction qui est agencé sur la partie mobile (2) et conçu de sorte à détecter des obstructions à la fermeture du corps d'ouverture/fermeture (2), et un corps fixe conducteur (13) conçu de sorte à venir en contact avec le capteur (3) de détection d'obstruction au cours de l'actionnement du corps d'ouverture/fermeture (2).
挟み込み検出装置は、開閉体(2)の動作に連動するように構成された可動部(2)と、可動部(2)に設けられ、開閉体(2)による挟み込みを検出するように構成された挟み込み検出用センサ(3)と、開閉体(2)の動作時に挟み込み検出用センサ(3)が接触するように構成された導電性の固定体(13)と、を備える。
This obstruction detection device comprises: a movable part (2) constituted so as to be linked to the operation of an opening/closing body (2), an obstruction detection sensor (3) that is provided to the movable part (2) and constituted so as to detect obstructions to the closing of the opening/closing body (2), and a conductive fixed body (13) constituted so as to come into contact with the obstruction detection sensor (3) during the operation of the opening/closing body (2).
Ce dispositif de détection d'obstruction comprend : une partie mobile (2) conçue de sorte à être associée à l'actionnement d'un corps d'ouverture/fermeture (2), un capteur (3) de détection d'obstruction qui est agencé sur la partie mobile (2) et conçu de sorte à détecter des obstructions à la fermeture du corps d'ouverture/fermeture (2), et un corps fixe conducteur (13) conçu de sorte à venir en contact avec le capteur (3) de détection d'obstruction au cours de l'actionnement du corps d'ouverture/fermeture (2).
挟み込み検出装置は、開閉体(2)の動作に連動するように構成された可動部(2)と、可動部(2)に設けられ、開閉体(2)による挟み込みを検出するように構成された挟み込み検出用センサ(3)と、開閉体(2)の動作時に挟み込み検出用センサ(3)が接触するように構成された導電性の固定体(13)と、を備える。
OBSTRUCTION DETECTION DEVICE
DISPOSITIF DE DÉTECTION D'OBSTRUCTION
挟み込み検出装置
SHITARA SHUJI (author)
2017-01-26
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
E05F
DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION
,
Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung
AUTOMATIC CLOSING DOORS SYSTEM WITH OBSTRUCTION DETECTION
European Patent Office | 2021
|