A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
GLASS PANEL UNIT AND GLASS WINDOW
The present invention addresses the problem of providing a glass panel unit which makes it unlikely that an object would enter a second space through a discharge port. A glass panel unit (10) according to the present invention is equipped with a first glass panel (20), and a second glass panel (30) positioned so as to face the first glass panel (20) with a prescribed interval interposed therebetween. The glass panel unit (10) is further equipped with: a seal (40) that is positioned between the first glass panel (20) and the second glass panel (30), and joins the first glass panel (20) and the second glass panel (30) to one another in an airtight manner; and an internal space (500) that is surrounded by the first glass panel (20), the second glass panel (30), and the seal (40). The glass panel unit (10) is also equipped with: a partition (42) that is provided inside the internal space (500), and divides the internal space (500) into a first space (510), which is a vacuum space, and a second space (520); and a discharge port (700) formed in a section of the first glass panel (20) or the second glass panel (30) that corresponds to the second space; and a blocking member (80) provided in the discharge port (700).
La présente invention aborde le problème de la fourniture d'une unité de panneau de verre qui rend peu probable la pénétration d'un objet dans un deuxième espace par l'intermédiaire d'un orifice de décharge. Une unité de panneau de verre (10) selon la présente invention comporte un premier panneau de verre (20) et un second panneau de verre (30) faisant face au premier panneau de verre (20) et distant de celui-ci d'un intervalle prescrit. L'unité de panneau de verre (10) comporte en outre un joint d'étanchéité (40) qui est situé entre le premier panneau de verre (20) et le second panneau de verre (30), et qui relie le premier panneau de verre (20) et le second panneau de verre (30) l'un à l'autre de manière étanche à l'air ; et un espace interne (500) qui est entouré par le premier panneau de verre (20), le second panneau de verre (30) et le joint d'étanchéité (40). L'unité de panneau de verre (10) comporte également une cloison (42) qui est située à l'intérieur de l'espace interne (500) et qui divise l'espace interne (500) en un premier espace (510), qui est un espace de vide, et un second espace (520) ; et un orifice de décharge (700) formé dans une section du premier panneau de verre (20) ou du second panneau de verre (30) qui correspond au second espace ; et un élément de blocage (80) prévu dans l'orifice de décharge (700).
本発明の課題は、排気口より第２空間内に物体が侵入しにくい、ガラスパネルユニットを提供することである。 本発明に係るガラスパネルユニット（１０）は、第１ガラスパネル（２０）と、第１ガラスパネル（２０）と所定の間隔をあけて対向するように配置される第２ガラスパネル（３０）と、を備える。第１ガラスパネル（２０）と第２ガラスパネル（３０）との間に配置されて第１ガラスパネル（２０）と第２ガラスパネル（３０）とを気密に接合するシール（４０）と、第１ガラスパネル（２０）と第２ガラスパネル（３０）とシール（４０）とで囲まれる内部空間（５００）と、を備える。内部空間（５００）内に設けられ、内部空間（５００）を真空空間となる第１空間（５１０）と第２空間（５２０）とに仕切る隔壁（４２）と、第１ガラスパネル（２０）または第２ガラスパネル（３０）の前記第２空間に対応する部分に形成される排気口（７００）と、を備える。排気口（７００）に設けられる閉塞部材（８０）と、を備える。
GLASS PANEL UNIT AND GLASS WINDOW
The present invention addresses the problem of providing a glass panel unit which makes it unlikely that an object would enter a second space through a discharge port. A glass panel unit (10) according to the present invention is equipped with a first glass panel (20), and a second glass panel (30) positioned so as to face the first glass panel (20) with a prescribed interval interposed therebetween. The glass panel unit (10) is further equipped with: a seal (40) that is positioned between the first glass panel (20) and the second glass panel (30), and joins the first glass panel (20) and the second glass panel (30) to one another in an airtight manner; and an internal space (500) that is surrounded by the first glass panel (20), the second glass panel (30), and the seal (40). The glass panel unit (10) is also equipped with: a partition (42) that is provided inside the internal space (500), and divides the internal space (500) into a first space (510), which is a vacuum space, and a second space (520); and a discharge port (700) formed in a section of the first glass panel (20) or the second glass panel (30) that corresponds to the second space; and a blocking member (80) provided in the discharge port (700).
La présente invention aborde le problème de la fourniture d'une unité de panneau de verre qui rend peu probable la pénétration d'un objet dans un deuxième espace par l'intermédiaire d'un orifice de décharge. Une unité de panneau de verre (10) selon la présente invention comporte un premier panneau de verre (20) et un second panneau de verre (30) faisant face au premier panneau de verre (20) et distant de celui-ci d'un intervalle prescrit. L'unité de panneau de verre (10) comporte en outre un joint d'étanchéité (40) qui est situé entre le premier panneau de verre (20) et le second panneau de verre (30), et qui relie le premier panneau de verre (20) et le second panneau de verre (30) l'un à l'autre de manière étanche à l'air ; et un espace interne (500) qui est entouré par le premier panneau de verre (20), le second panneau de verre (30) et le joint d'étanchéité (40). L'unité de panneau de verre (10) comporte également une cloison (42) qui est située à l'intérieur de l'espace interne (500) et qui divise l'espace interne (500) en un premier espace (510), qui est un espace de vide, et un second espace (520) ; et un orifice de décharge (700) formé dans une section du premier panneau de verre (20) ou du second panneau de verre (30) qui correspond au second espace ; et un élément de blocage (80) prévu dans l'orifice de décharge (700).
本発明の課題は、排気口より第２空間内に物体が侵入しにくい、ガラスパネルユニットを提供することである。 本発明に係るガラスパネルユニット（１０）は、第１ガラスパネル（２０）と、第１ガラスパネル（２０）と所定の間隔をあけて対向するように配置される第２ガラスパネル（３０）と、を備える。第１ガラスパネル（２０）と第２ガラスパネル（３０）との間に配置されて第１ガラスパネル（２０）と第２ガラスパネル（３０）とを気密に接合するシール（４０）と、第１ガラスパネル（２０）と第２ガラスパネル（３０）とシール（４０）とで囲まれる内部空間（５００）と、を備える。内部空間（５００）内に設けられ、内部空間（５００）を真空空間となる第１空間（５１０）と第２空間（５２０）とに仕切る隔壁（４２）と、第１ガラスパネル（２０）または第２ガラスパネル（３０）の前記第２空間に対応する部分に形成される排気口（７００）と、を備える。排気口（７００）に設けられる閉塞部材（８０）と、を備える。
GLASS PANEL UNIT AND GLASS WINDOW
UNITÉ DE PANNEAU DE VERRE ET FENÊTRE VITRÉE
ガラスパネルユニットおよびガラス窓
ABE HIROYUKI (author) / URIU EIICHI (author) / HASEGAWA KAZUYA (author) / NONAKA MASATAKA (author) / ISHIBASHI TASUKU (author)
2017-04-06
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
C03C
Chemische Zusammensetzungen für Gläser, Glasuren oder Emails
,
CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES, OR VITREOUS ENAMELS
/
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES