A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
DEVICE FOR OPERATING CONSTRUCTION MACHINE
A left operation device (31) installed on the left side of the driver's seat (15) of a wheel loader (1) is provided with: a support member (32); an operation implement stand (39) that is provided on the support member (32) and is capable of turning between an operation position and a flip-up position; and an operation implement (53) for operating the wheel loader (1), the operation tool (53) being provided at the front end side of the operation implement stand (39). The operation implement stand (39) includes: a turning member (40) attached so as to be capable of turning about a support pin (33) provided on the support member (32) as a turning fulcrum; and a cam roller (50) provided so as to be capable of rotating on the turning member (40), the cam roller (50) turning together with the turning member (40). The dimension (B) from the turning center (O) of the turning member (40) to an operation position contact part (60A1) with which the cam roller (50) makes contact is formed smaller than the dimension (C) from the turning center (O) of the turning member (40) to a flip-up position contact part (60B1) that the cam roller (50) contacts.
Un dispositif opérationnel gauche (31) installé sur la gauche du siège conducteur (15) d'une chargeuse sur roues (1) comprend : un élément de support (32); un montant d'outil fonctionnel (39) qui est disposé sur l'élément de support (32) et qui est capable de tourner entre une position de fonctionnement et une position rabattue; et un outil fonctionnel (53) pour actionner la chargeuse sur roues (1), l'outil fonctionnel (53) étant disposé du côté de l'extrémité avant du montant d'outil fonctionnel (39). Le montant d'outil fonctionnel (39) comprend : un élément rotatif (40) fixé de manière à pouvoir tourner autour d'une broche de support (33) disposée sur l'élément de support (32) comme un pivot rotatif; et un galet à came (50) disposé de façon à pouvoir tourner sur l'élément rotatif (40), le galet de came (50) tournant conjointement avec l'élément rotatif (40). La dimension (B) entre le centre de rotation (O) de l'élément rotatif (40) et une partie de contact de position de fonctionnement (60A1) avec laquelle le galet à came (50) entre en contact est plus petite que la dimension (C) entre le centre de rotation (O) de l'élément rotatif (40) et une partie de contact en position rabattue (60B1) avec laquelle le galet de came (50) entre en contact.
ホイールローダ(1)の運転席(15)の左側に配設された左操作装置(31)は、支持部材(32)と、支持部材(32)に設けられ操作位置と跳ね上げ位置との間で回動可能な操作具スタンド(39)と、操作具スタンド(39)の前端側に設けられホイールローダ(1)を操作する操作具(53)とを備えている。操作具スタンド(39)は、支持部材(32)に設けられた支持ピン(33)を回動支点として回動可能に取付けられた回動部材(40)と、回動部材(40)に回転可能に設けられ回動部材(40)と一緒に回動するカムローラ(50)とを含んでいる。回動部材(40)の回動中心(O)からカムローラ(50)が接触する操作位置接触部(60A1)までの寸法(B)は、回動部材(40)の回動中心(O)からカムローラ(50)が接触する跳ね上げ位置接触部(60B1)までの寸法(C)よりも小さく形成されている。
DEVICE FOR OPERATING CONSTRUCTION MACHINE
A left operation device (31) installed on the left side of the driver's seat (15) of a wheel loader (1) is provided with: a support member (32); an operation implement stand (39) that is provided on the support member (32) and is capable of turning between an operation position and a flip-up position; and an operation implement (53) for operating the wheel loader (1), the operation tool (53) being provided at the front end side of the operation implement stand (39). The operation implement stand (39) includes: a turning member (40) attached so as to be capable of turning about a support pin (33) provided on the support member (32) as a turning fulcrum; and a cam roller (50) provided so as to be capable of rotating on the turning member (40), the cam roller (50) turning together with the turning member (40). The dimension (B) from the turning center (O) of the turning member (40) to an operation position contact part (60A1) with which the cam roller (50) makes contact is formed smaller than the dimension (C) from the turning center (O) of the turning member (40) to a flip-up position contact part (60B1) that the cam roller (50) contacts.
Un dispositif opérationnel gauche (31) installé sur la gauche du siège conducteur (15) d'une chargeuse sur roues (1) comprend : un élément de support (32); un montant d'outil fonctionnel (39) qui est disposé sur l'élément de support (32) et qui est capable de tourner entre une position de fonctionnement et une position rabattue; et un outil fonctionnel (53) pour actionner la chargeuse sur roues (1), l'outil fonctionnel (53) étant disposé du côté de l'extrémité avant du montant d'outil fonctionnel (39). Le montant d'outil fonctionnel (39) comprend : un élément rotatif (40) fixé de manière à pouvoir tourner autour d'une broche de support (33) disposée sur l'élément de support (32) comme un pivot rotatif; et un galet à came (50) disposé de façon à pouvoir tourner sur l'élément rotatif (40), le galet de came (50) tournant conjointement avec l'élément rotatif (40). La dimension (B) entre le centre de rotation (O) de l'élément rotatif (40) et une partie de contact de position de fonctionnement (60A1) avec laquelle le galet à came (50) entre en contact est plus petite que la dimension (C) entre le centre de rotation (O) de l'élément rotatif (40) et une partie de contact en position rabattue (60B1) avec laquelle le galet de came (50) entre en contact.
ホイールローダ(1)の運転席(15)の左側に配設された左操作装置(31)は、支持部材(32)と、支持部材(32)に設けられ操作位置と跳ね上げ位置との間で回動可能な操作具スタンド(39)と、操作具スタンド(39)の前端側に設けられホイールローダ(1)を操作する操作具(53)とを備えている。操作具スタンド(39)は、支持部材(32)に設けられた支持ピン(33)を回動支点として回動可能に取付けられた回動部材(40)と、回動部材(40)に回転可能に設けられ回動部材(40)と一緒に回動するカムローラ(50)とを含んでいる。回動部材(40)の回動中心(O)からカムローラ(50)が接触する操作位置接触部(60A1)までの寸法(B)は、回動部材(40)の回動中心(O)からカムローラ(50)が接触する跳ね上げ位置接触部(60B1)までの寸法(C)よりも小さく形成されている。
DEVICE FOR OPERATING CONSTRUCTION MACHINE
DISPOSITIF POUR LE FONCTIONNEMENT D'UNE MACHINE DE CONSTRUCTION
建設機械の操作装置
ISAKA WATARU (author) / KAN SATOSHI (author)
2017-06-29
Patent
Electronic Resource
Japanese
European Patent Office | 2023
|