Provided are: a delay unit for a cord support member which is embodied in a highly practical manner to enable the operation of lifting, lowering, and tilting slats to be performed by a single drive shaft; a cord support device for the delay unit; and a horizontal blind provided with the delay unit and the cord support device. Also provided is a horizontal blind wherein frictional resistance relating to winding of ladder cords about a tilt drum is appropriate. The delay units 5a of the invention are arranged side by side on a single drive shaft 11 at positions outside or inside a support case 50 for supporting a tilt drum 51 and a winding shaft 52 so that the tilt drum 51 and the winding shaft 52 can rotate about the drive shaft 11, the delay units 5a being mounted so as to be rotatable in a coordinated manner with predetermined amount of delay relative to the rotation of the tilt drum 51. This cord support device 5 is configured such that a delay unit 5a is disposed so as to be directly or indirectly connected to the bearing section of the winding shaft 52. This horizontal blind is provided with a cord support device comprising a tilt drum configured such that the annular upper ends of a plurality of ladder cords are wound about the tilt drum.

L'invention concerne : une unité de retard pour un élément de support de cordon qui est mise en œuvre d'une manière très pratique pour permettre des opérations de levage, d'abaissement et d'inclinaison de lattes devant être réalisées par un seul arbre d'entraînement ; un dispositif de support de cordon pour l'unité de retard ; et un store horizontal doté de l'unité de retard et du dispositif de support de cordon. L'invention concerne également un store horizontal dans lequel la résistance de frottement relative à l'enroulement de cordons d'échelle autour d'un tambour d'inclinaison est appropriée. Les unités de retard (5a) selon l'invention sont agencées côte à côte sur un seul arbre d'entraînement (11) au niveau de positions à l'extérieur ou à l'intérieur d'un boîtier de support (50) pour soutenir un tambour d'inclinaison (51) et un arbre d'enroulement (52) de sorte que le tambour d'inclinaison (51) et l'arbre d'enroulement (52) puissent tourner autour de l'arbre d'entraînement (11), les unités de retard (5a) étant montées de manière à pouvoir tourner de manière coordonnée avec un retard prédéterminé par rapport à la rotation du tambour d'inclinaison (51). Ce dispositif de support de cordon (5) est configuré de sorte qu'une unité de retard (5a) soit disposée de manière à être directement ou indirectement raccordée à la section de palier de l'arbre d'enroulement (52). Ce store horizontal est doté d'un dispositif de support de cordon comprenant un tambour d'inclinaison configuré de sorte que les extrémités supérieures annulaires d'une pluralité de cordons d'échelle soient enroulées autour du tambour d'inclinaison.

実用性に優れた態様で、１つの駆動軸でスラットの昇降・チルトの操作を可能とするコード支持部材の遅延ユニット、そのコード支持装置、及びこれらを備える横型ブラインドを提供する。また、ラダーコードのチルトドラムへの掛装に係る摩擦抵抗を適合させた横型ブラインドを提供する。 本発明の遅延ユニット５ａは、１つの駆動軸１１を回転軸中心としチルトドラム５１と巻取軸５２とをそれぞれ回転可能に支持する支持ケース５０の外方又は内方で、当該巻取軸５２が当該チルトドラム５１の回転に対し所定の遅延量で連動回転するよう駆動軸１１上にて並設される。本発明のコード支持装置５は、巻取軸５２の軸受部に直接又は間接的に連結するよう遅延ユニット５ａを配置する。また、本発明の横型ブラインドは、ラダーコードの複数本の環状の上端部を掛装するよう構成したチルトドラムを備えるコード支持装置が設けられる。