A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SLEEVE FOR FORMING PARTITIONED THROUGH-HOLE IN BUILDING
A sleeve 1 for forming a partitioned through-hole in a building is provided with the following: a first sleeve 10 having a main body part 11; and a second sleeve 20 having a thermally expandable main body part 21 that can be fitted to the first sleeve 10. In a state where the first sleeve 10 and the second sleeve 20 are fit, at least a part of the main body part 21 of the second sleeve 20 is exposed.
La présente invention concerne un manchon 1 destiné à former un orifice traversant cloisonné dans un bâtiment et comprenant les éléments suivants : un premier manchon 10 ayant une partie corps principal 11 ; et un second manchon 20 ayant une partie corps principal thermiquement extensible 21 et pouvant être fixé au premier manchon 10. Dans un état dans lequel le premier manchon 10 et le second manchon 20 sont fixés, au moins une partie de la partie corps principal 21 du second manchon 20 est exposée.
建築物に区画貫通孔を形成するためのスリーブ１は、本体部１１を有する第１スリーブ１０と、第１スリーブ１０と嵌合可能な熱膨張性の本体部２１を有する第２スリーブ２０とを備えている。第１スリーブ１０と第２スリーブ２０を嵌合した状態で、第２スリーブ２０の本体部２１の少なくとも一部が露出している。
SLEEVE FOR FORMING PARTITIONED THROUGH-HOLE IN BUILDING
A sleeve 1 for forming a partitioned through-hole in a building is provided with the following: a first sleeve 10 having a main body part 11; and a second sleeve 20 having a thermally expandable main body part 21 that can be fitted to the first sleeve 10. In a state where the first sleeve 10 and the second sleeve 20 are fit, at least a part of the main body part 21 of the second sleeve 20 is exposed.
La présente invention concerne un manchon 1 destiné à former un orifice traversant cloisonné dans un bâtiment et comprenant les éléments suivants : un premier manchon 10 ayant une partie corps principal 11 ; et un second manchon 20 ayant une partie corps principal thermiquement extensible 21 et pouvant être fixé au premier manchon 10. Dans un état dans lequel le premier manchon 10 et le second manchon 20 sont fixés, au moins une partie de la partie corps principal 21 du second manchon 20 est exposée.
建築物に区画貫通孔を形成するためのスリーブ１は、本体部１１を有する第１スリーブ１０と、第１スリーブ１０と嵌合可能な熱膨張性の本体部２１を有する第２スリーブ２０とを備えている。第１スリーブ１０と第２スリーブ２０を嵌合した状態で、第２スリーブ２０の本体部２１の少なくとも一部が露出している。
SLEEVE FOR FORMING PARTITIONED THROUGH-HOLE IN BUILDING
MANCHON POUR FORMER UN ORIFICE TRAVERSANT CLOISONNÉ DANS UN BÂTIMENT
建築物に区画貫通孔を形成するためのスリーブ
NAKAJIMA HIDEYASU (author) / SHIMAMOTO MICHIO (author) / IKARI YOICHI (author)
2017-12-21
Patent
Electronic Resource
Japanese
| European Patent Office | 2016
SLEEVE PIPE, AND METHOD FOR FORMING OPEN HOLE THROUGH CONCRETE STRUCTURE USING SLEEVE PIPE
| European Patent Office | 2016