A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
STEUERSTAND FÜR EINEN KRAN, BAGGER UND DERGLEICHEN
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Steuerstand zum Steuern eines Krans, eines Baggers, einer Raupe oder einer ähnlichen Baumaschine, mit einem Sitz, mehreren vom Sitz aus betätigbaren Steuerelementen zum Eingeben von Steuerbefehlen, zumindest einer Anzeigevorrichtung zum Anzeigen von Informationen sowie einer Steuereinheit zum Erzeugen von Stellsignalen in Abhängigkeit eingegebener Steuerbefehle und/oder Bereitstellen von Informationen an die Anzeigevorrichtung. Die Erfindung betrifft ferner einen Kran mit einem solchen Steuerstand, der insbesondere in Form einer Kranführerkabine ausgebildet sein kann. Es wird nach einem ersten Aspekt der Erfindung vorgeschlagen, die Steuerelemente und/oder die Anzeigevorrichtung des Steuerstands und diverse weitere Hilfsaggregate individuell konfigurierbar auszubilden, persönliche Voreinstellungen abzuspeichern und wieder aufzurufen, wenn der Steuerstand bzw. der Kran von einem bestimmten Maschinenführer gesteuert werden soll. Dabei umfasst der Steuerstand umfassende, großflächige Anzeige- und Steueroberflächen und weitere komfortable Eingabemittel, um die Konfigurationen einfach vornehmen und anpassen zu können.
The invention relates to a control station for controlling a crane, an excavator, a caterpillar or similar construction machines, comprising a seat, several control elements that can be controlled from the seat for inputting control instructions, at least one display device for displaying information and a control unit for generating control signals in accordance with input control instructions and/or providing information on the display device. The invention also relates to a crane comprising said type of control station which can be designed, in particular in the form of an operators cabin. According to one first aspect of the invention, the control elements and/or the display device of the control station and other diverse auxiliary units can be individually configured, personal preferences can be stored and can be recalled when the control station or the crane is controlled by a specific machine driver. The control station comprises large surface displays and control surfaces and other easy to use input means, in order to be able to easily provide and adapt configurations.
L'invention concerne un poste de commande destiné à commander une grue, un excavateur, une chenille ou un engin de chantier similaire. Le poste comprend un siège, plusieurs éléments de commande pouvant être actionnés depuis le siège pour l'entrée d'instructions de commande, au moins un dispositif d'affichage pour l'affichage d'informations ainsi qu'une unité de commande pour la génération de signaux de commande en fonction d'instructions de commande entrées et/ou pour la fourniture d'informations au dispositif d'affichage. L'invention concerne en outre une grue comprenant un pupitre de commande de ce type, qui peut être réalisé en particulier sous la forme d'une cabine de conducteur de grue. Selon un premier aspect de l'invention, les éléments de commande et/ou le dispositif d'affichage du pupitre de commande et divers autres groupes auxiliaires de puissance peuvent être configurés individuellement, des pré-réglages personnels sont mis en mémoire et il est possible d'y accéder à nouveau lorsque le pupitre de commande ou la grue vise à être commandé(e) par un conducteur d'engin défini. Le pupitre de commande comporte de vastes surfaces d'affichage et de commande de grande taille et d'autres moyens d'entrée confortables, afin de pouvoir réaliser et adapter facilement les configurations.
STEUERSTAND FÜR EINEN KRAN, BAGGER UND DERGLEICHEN
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Steuerstand zum Steuern eines Krans, eines Baggers, einer Raupe oder einer ähnlichen Baumaschine, mit einem Sitz, mehreren vom Sitz aus betätigbaren Steuerelementen zum Eingeben von Steuerbefehlen, zumindest einer Anzeigevorrichtung zum Anzeigen von Informationen sowie einer Steuereinheit zum Erzeugen von Stellsignalen in Abhängigkeit eingegebener Steuerbefehle und/oder Bereitstellen von Informationen an die Anzeigevorrichtung. Die Erfindung betrifft ferner einen Kran mit einem solchen Steuerstand, der insbesondere in Form einer Kranführerkabine ausgebildet sein kann. Es wird nach einem ersten Aspekt der Erfindung vorgeschlagen, die Steuerelemente und/oder die Anzeigevorrichtung des Steuerstands und diverse weitere Hilfsaggregate individuell konfigurierbar auszubilden, persönliche Voreinstellungen abzuspeichern und wieder aufzurufen, wenn der Steuerstand bzw. der Kran von einem bestimmten Maschinenführer gesteuert werden soll. Dabei umfasst der Steuerstand umfassende, großflächige Anzeige- und Steueroberflächen und weitere komfortable Eingabemittel, um die Konfigurationen einfach vornehmen und anpassen zu können.
The invention relates to a control station for controlling a crane, an excavator, a caterpillar or similar construction machines, comprising a seat, several control elements that can be controlled from the seat for inputting control instructions, at least one display device for displaying information and a control unit for generating control signals in accordance with input control instructions and/or providing information on the display device. The invention also relates to a crane comprising said type of control station which can be designed, in particular in the form of an operators cabin. According to one first aspect of the invention, the control elements and/or the display device of the control station and other diverse auxiliary units can be individually configured, personal preferences can be stored and can be recalled when the control station or the crane is controlled by a specific machine driver. The control station comprises large surface displays and control surfaces and other easy to use input means, in order to be able to easily provide and adapt configurations.
L'invention concerne un poste de commande destiné à commander une grue, un excavateur, une chenille ou un engin de chantier similaire. Le poste comprend un siège, plusieurs éléments de commande pouvant être actionnés depuis le siège pour l'entrée d'instructions de commande, au moins un dispositif d'affichage pour l'affichage d'informations ainsi qu'une unité de commande pour la génération de signaux de commande en fonction d'instructions de commande entrées et/ou pour la fourniture d'informations au dispositif d'affichage. L'invention concerne en outre une grue comprenant un pupitre de commande de ce type, qui peut être réalisé en particulier sous la forme d'une cabine de conducteur de grue. Selon un premier aspect de l'invention, les éléments de commande et/ou le dispositif d'affichage du pupitre de commande et divers autres groupes auxiliaires de puissance peuvent être configurés individuellement, des pré-réglages personnels sont mis en mémoire et il est possible d'y accéder à nouveau lorsque le pupitre de commande ou la grue vise à être commandé(e) par un conducteur d'engin défini. Le pupitre de commande comporte de vastes surfaces d'affichage et de commande de grande taille et d'autres moyens d'entrée confortables, afin de pouvoir réaliser et adapter facilement les configurations.
STEUERSTAND FÜR EINEN KRAN, BAGGER UND DERGLEICHEN
CONTROL STATION FOR A CRANE, EXCAVATOR AND SIMILAR
POSTE DE COMMANDE POUR UNE GRUE, EXCAVATEUR ET SIMILAIRE
HOFMEISTER MARKUS (author) / TRIELOFF GÜNTER (author) / SCHILLING HERMANN (author)
2018-05-24
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
B66C
Krane
,
CRANES
/
B60K
Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen
,
ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES
/
E02F
Baggern
,
DREDGING
/
G02B
Optische Elemente, Systeme oder Geräte
,
OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS
/
G06F
ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
,
Elektrische digitale Datenverarbeitung
BAGGER, KRAN, WASSERFAHRZEUG SOWIE STEUEREINRICHTUNG UND VERFAHREN ZU DEREN STABILISIERUNG
| European Patent Office | 2018