Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer hydraulisch abbindenden Baustoffsuspension und eine Zusammensetzung für eine hydraulisch abbindende Baustoffsuspension. Die Baustoffsuspension ist vorzugsweise mit leichten porösen Zuschlagstoffen gebildet und eignet sich dadurch als gefügedichter Leichtwerkstoff im konstruktiven Ingenieurbau. Weiterhin betrifft die Erfindung ein mit einer hydraulisch abbindenden Baustoffsuspension hergestelltes Bauteil. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Herstellen einer hydraulisch abbindenden Baustoffsuspension wird so vorgegangen, dass in einem ersten Schritt ein Massenanteil einer Mehlkornzusammensetzung, die einen Massenanteil eines hydraulischen Bindemittels und/oder latent hydraulischen Bindemittels von mindestens 50 % aufweist, und ein Dispergiermittel mit einem auf den Massenanteil der Mehlkornzusammensetzung bezogenen Massenanteil von mindestens 0,5 % mit Wasser mit einem Massenanteil von weniger als 40 % unter Einwirkung von Scherkräften eines Mischwerkzeugs zu einer Basissuspension suspendiert werden. Die so bereitgestellte Basissuspension wird in einem zweiten Schritt mit mindestens einer porösen Leichtstoffkomponente zu einer Baustoffsuspension homogenisiert, wobei ein Massenanteil der porösen Leichtstoffkomponente an der Baustoffsuspension von mindestens 5 % eingehalten wird.

The invention relates to a method for producing a hydraulic setting material suspension and a composition for such a hydraulic setting material suspension. Said material suspension is preferably prepared using light-weight porous aggregates and is therefore suitable as a structurally dense light-weight material in structural engineering. The invention further relates to a structural component produced using a hydraulic setting material suspension. The method for producing a hydraulic setting material suspension comprises the following steps: in a first step, a mass fraction of a fine grain composition which has a mass fraction of at least 50% of a hydraulic binder and/or latent hydraulic binder, and a dispersant which has a mass fraction of at least 0.5% in relation to the mass fraction of the fine grain composition is suspended to a base suspension with water which has a mass fraction of less than 40%, under the action of the shearing forces of a mixing tool. The base suspension thus prepared is homogenized to a material suspension in a second step, using at least one porous light-weight material component, a mass fraction of at least 5% of the porous light-weight material component being maintained in the material suspension.

L'invention concerne un procédé de fabrication d'une suspension de matériau de construction à prise hydraulique et une composition pour une suspension de matériau de construction à prise hydraulique. La suspension de matériau de construction est formée de préférence avec des granulats poreux légers et est utilisée ainsi comme matériau léger à structure dense dans le génie civil. L'invention concerne en outre un élément fabriqué au moyen d'une suspension de matériau de construction à prise hydraulique. Selon le procédé selon l'invention de fabrication d'une suspension de matériau de construction à prise hydraulique, au cours d'une première étape, une fraction massique d'une composition de farine, qui comprend une fraction massique d'un liant hydraulique et/ou de liant hydraulique latent d'au moins 50 %, et un agent dispersant présentant une fraction massique d'au moins 0,5 % d'eau, rapporté à la fraction massique de la composition de farine, est mise en suspension avec une fraction massique inférieure à 40 %, de manière à obtenir une suspension de base sous l'effet de forces de cisaillement d'un outil mélangeur. La suspension de base ainsi fournie est homogénéisée au cours d'une deuxième étape avec au moins un composant de matériau léger poreux de manière à obtenir une suspension de matériau de construction, une fraction massique du composant de matériau léger poreux sur la suspension de matériau de construction d'au moins 5 % étant maintenue.