A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
TRANSPARENTES SCHWIMMBADABDECKUNGSPROFIL
Ein möglichst ansprechendes Erscheinungsbild, auch nach längerer Benutzungszeit, kann bei einem transparenten Schwimmbadabdeckungsprofil mit wenigstens einem Längskanal sowie mit wenigstens einer Längsbefestigungsnut an einer Längsseite, wobei der Längskanal wenigstens teilweise oberhalb der Längsbefestigungsnut angeordnet ist, dadurch gewährleistet werden, dass zumindest eine untere, zur Längsbefestigungsnut gerichtete Seite des Längskanals und/oder zumindest eine obere Wandung der Längsbefestigungsnut wenigstens teilweise opak ausgebildet sind.
The invention aims at ensuring the most attractive appearance, even after a relatively long period of use, of a transparent swimming pool cover profile having at least one longitudinal channel and having at least one longitudinal fixing groove on one longitudinal side, wherein the longitudinal channel is arranged at least partly above the longitudinal fixing groove. This aim is achieved in that at least one lower side of the longitudinal channel, directed toward the longitudinal fixing groove, and/or at least one upper wall of the longitudinal fixing groove is/are formed so as to be at least partly opaque.
Cette invention concerne un profilé de recouvrement de piscine transparent comportant au moins un canal longitudinal et au moins une rainure de fixation longitudinale sur une face longitudinale, ledit canal longitudinal étant ménagé, au moins en partie au-dessus de la rainure de fixation longitudinale. L'objectif de cette invention est de garantir que ce profilé de recouvrement de piscine présente un aspect aussi plaisant que possible, même après une période d'utilisation prolongée. A cet effet, au moins une face inférieure du canal longitudinal orientée vers la rainure de fixation longitudinale et/ou au moins une paroi supérieure de la rainure de fixation longitudinale est/sont conçue(s) de manière au moins partiellement opaque.
TRANSPARENTES SCHWIMMBADABDECKUNGSPROFIL
Ein möglichst ansprechendes Erscheinungsbild, auch nach längerer Benutzungszeit, kann bei einem transparenten Schwimmbadabdeckungsprofil mit wenigstens einem Längskanal sowie mit wenigstens einer Längsbefestigungsnut an einer Längsseite, wobei der Längskanal wenigstens teilweise oberhalb der Längsbefestigungsnut angeordnet ist, dadurch gewährleistet werden, dass zumindest eine untere, zur Längsbefestigungsnut gerichtete Seite des Längskanals und/oder zumindest eine obere Wandung der Längsbefestigungsnut wenigstens teilweise opak ausgebildet sind.
The invention aims at ensuring the most attractive appearance, even after a relatively long period of use, of a transparent swimming pool cover profile having at least one longitudinal channel and having at least one longitudinal fixing groove on one longitudinal side, wherein the longitudinal channel is arranged at least partly above the longitudinal fixing groove. This aim is achieved in that at least one lower side of the longitudinal channel, directed toward the longitudinal fixing groove, and/or at least one upper wall of the longitudinal fixing groove is/are formed so as to be at least partly opaque.
Cette invention concerne un profilé de recouvrement de piscine transparent comportant au moins un canal longitudinal et au moins une rainure de fixation longitudinale sur une face longitudinale, ledit canal longitudinal étant ménagé, au moins en partie au-dessus de la rainure de fixation longitudinale. L'objectif de cette invention est de garantir que ce profilé de recouvrement de piscine présente un aspect aussi plaisant que possible, même après une période d'utilisation prolongée. A cet effet, au moins une face inférieure du canal longitudinal orientée vers la rainure de fixation longitudinale et/ou au moins une paroi supérieure de la rainure de fixation longitudinale est/sont conçue(s) de manière au moins partiellement opaque.
TRANSPARENTES SCHWIMMBADABDECKUNGSPROFIL
TRANSPARENT SWIMMING POOL COVER PROFILE
PROFILÉ DE RECOUVREMENT DE PISCINE TRANSPARENT
HELGE HANS-HEINZ (author)
2018-12-27
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES
| Online Contents | 1996
| British Library Online Contents | 1996
Transparentes Wärmedämm-Verbundsystem
Online Contents | 1997