The present securing element (10) pertains to devices and fittings used to mount road (20) and highway signage on posts (30); the collapsible securing element (10) comprises two basic members, namely a first, mounting member (40) based on an "L" profile, i.e. with a branch (40a) provided with at least one pair of cutouts (40b) of oblong format made in the elongate free edge (40c) and an orthogonal branch (40c) provided with at least two oblong orifices (01); a second member (41) for securing or locking the collapsible securing element (10) is obtained from a straight profile (41a) provided with at least a further two oblong orifices (02) that correspond axially to the orifices (01) of the orthogonal branch (40c) such that the latter is held parallel to the profile (41a) of the member (41); said orifices (01) and (02) are traversed by locking screws (PF1) such as to maintain an adjustable space (x) between the two, capable of receiving and of securing the members (40) and (41) to the post (30) by washer (A1) and nut (P1) means; to supplement the collapsible securing element (10), provision is made for at least one pair of screw (PF2) and nut (P2) assemblies, which are secured to the cross member or frame (21) of the signage plate (20) such as to maintain a space (y) corresponding to the thickness of the branch (40a).

Le présent élément de fixation (10) relève du domaine des dispositifs et des ferrures utilisés pour le montage de signalisations de transport (20) et routières sur des poteaux (30). L'invention consiste en un élément de fixation (10) pouvant s'affaisser, comprenant deux pièces de base, soit une première pièce de montage (40) constituée par un profilé en « L », c'est-à-dire avec une ramification (40a) présentant au moins une paire d'évidements (40b) et une ramification orthogonale (40c) présentant au moins deux orifices oblongs (01), et un seconde pièce de fixation ou de blocage (41) de l'élément de fixation (10) pouvant s'affaisser, constituée par un profilé droit (41a) présentant au moins deux autres orifices oblongs (02) correspondant axialement aux orifices (01) de la ramification orthogonale (40c), de sorte que cette dernière soit maintenue parallèle au profilé (41a) de la pièce (41). Lesdits orifices (01) et (02) sont traversés par des vis prisonnières (PF1) de manière à maintenir un espacement ajustable (x) intermédiaire, lequel peut recevoir et fixer les pièces (40) et (41) sur le poteau (30) au moyen de rondelles (A1) et d'écrous (P1). Ledit élément de fixation (10) pouvant s'affaisser est complété par au moins une paire d'ensembles de vis (PF2) et d'écrous (P2) qui sont fixés sur la traverse ou armature (21) de la plaque de signalisation (20) de manière à maintenir un espacement (y) correspondant à l'épaisseur de la ramification (40a).

Elemento de fixação (10) este pertencente aos dispositivos e ferragens empregados para montagem de sinalizações viárias (20) e rodoviárias junto a postes (30); a elemento de fixação colapsível (10) compreende dois membros básicos, sendo um primeiro membro de montagem (40) a partir de perfil em "L", ou seja, com ramificação (40a) dotada de pelo menos um par de recortes (40b) de formato oblongo praticados na borda livre alongada (40c) e ramificação ortogonal (40c) dotada de pelo dois orifícios oblongos (01); um segundo membro de fixação ou travamento (41) da elemento de fixação colapsível (10) é obtido a partir de perfil reto (41a) provido de pelo menos outros dois orifícios oblongos (02) que correspondem axialmente aos orifícios (01) da ramificação ortogonal (40c) de maneira que esta última se mantenha paralela ao perfil (41a) do membro (41); ditos orifícios (01) e (02) são transpassados por parafusos prisioneiros (PF1) de maneira a manter um espaçamento ajustável (x) entre ambos, passível de receber e fixar os membros (40) e (41) no poste (30) por meios arruelas (A1) e porcas (Pl); completando a elemento de fixação colapsível (10) é previsto pelo menos um par de conjuntos de parafusos (PF2) e porcas (P2) que são fixadas na travessa ou requadro (21) da placa de sinalização (20) de maneira a manter um espaçamento (y) correspondente à espessura da ramificação (40a).