A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
VERFAHREN ZUM BEARBEITEN DER LAUFFLÄCHE EINER SCHIENE
Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Bearbeiten der Lauffläche (1) einer Schiene (2) mit Hilfe wenigstens einem entlang der Schiene (2) bewegbaren und wenigstens an deren Lauffläche (1) andrückbaren, rotierenden, spanabhebenden Formgebungswerkzeug (4) beschrieben. Es wird vorgeschlagen, dass nach der Bearbeitung mit dem spanabhebenden Formgebungswerkzeug (4) wenigstens ein der formbearbeiteten Schienenoberfläche angepasster Rollkörper (6) zwecks Einebnung von Unebenheiten der Lauffläche (1) der Schiene (2), unter Kaltverformung der Lauffläche (1) der Schiene (2) über die Schiene gerollt wird.
The invention describes a method and a device for machining the running surface (1) of a rail (2) with the help of at least one shaping tool (4) which can be moved along the rail (2) and which can be pressed against the running surface (1) of the rail and rotates and performs machining. It is proposed that after machining with the machining shaping tool (4), at least one rolling body (6) adapted to the shaped rail surface is rolled over the rail in order to level unevennesses of the running surface (1) of the rail (2) while cold forming the running surface (1) of the rail (2).
L'invention concerne un procédé et un dispositif d'usinage de la surface de roulement (1) d'un rail (2) à l'aide d'au moins un outil de formage par enlèvement de copeaux (4) rotatif pouvant être déplacé le long du rail (2) et pouvant être pressé au moins sur la surface de roulement (1) du rail. Il est proposé, après usinage avec l'outil de formage par enlèvement de copeaux (4), de faire rouler sur le rail au moins un élément de roulement (6) adapté à la surface de rail usinée afin de niveler les irrégularités de la surface de roulement (1) du rail (2), avec déformation à froid de la surface de roulement (1) du rail (2).
VERFAHREN ZUM BEARBEITEN DER LAUFFLÄCHE EINER SCHIENE
Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Bearbeiten der Lauffläche (1) einer Schiene (2) mit Hilfe wenigstens einem entlang der Schiene (2) bewegbaren und wenigstens an deren Lauffläche (1) andrückbaren, rotierenden, spanabhebenden Formgebungswerkzeug (4) beschrieben. Es wird vorgeschlagen, dass nach der Bearbeitung mit dem spanabhebenden Formgebungswerkzeug (4) wenigstens ein der formbearbeiteten Schienenoberfläche angepasster Rollkörper (6) zwecks Einebnung von Unebenheiten der Lauffläche (1) der Schiene (2), unter Kaltverformung der Lauffläche (1) der Schiene (2) über die Schiene gerollt wird.
The invention describes a method and a device for machining the running surface (1) of a rail (2) with the help of at least one shaping tool (4) which can be moved along the rail (2) and which can be pressed against the running surface (1) of the rail and rotates and performs machining. It is proposed that after machining with the machining shaping tool (4), at least one rolling body (6) adapted to the shaped rail surface is rolled over the rail in order to level unevennesses of the running surface (1) of the rail (2) while cold forming the running surface (1) of the rail (2).
L'invention concerne un procédé et un dispositif d'usinage de la surface de roulement (1) d'un rail (2) à l'aide d'au moins un outil de formage par enlèvement de copeaux (4) rotatif pouvant être déplacé le long du rail (2) et pouvant être pressé au moins sur la surface de roulement (1) du rail. Il est proposé, après usinage avec l'outil de formage par enlèvement de copeaux (4), de faire rouler sur le rail au moins un élément de roulement (6) adapté à la surface de rail usinée afin de niveler les irrégularités de la surface de roulement (1) du rail (2), avec déformation à froid de la surface de roulement (1) du rail (2).
VERFAHREN ZUM BEARBEITEN DER LAUFFLÄCHE EINER SCHIENE
METHOD FOR MACHINING THE RUNNING SURFACE OF A RAIL
PROCÉDÉ D'USINAGE DE LA SURFACE DE ROULEMENT D'UN RAIL
KUBIN WILHELM (author) / DAVES WERNER (author) / ECKER WERNER (author)
2020-02-13
Patent
Electronic Resource
German
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BEARBEITEN DER LAUFFLÄCHE EINER SCHIENE
European Patent Office | 2022
|System und Verfahren zum Bearbeiten einer Schiene mittels eines Flüssigkeitsstrahls
European Patent Office | 2024
European Patent Office | 2021
|SCHIENENFAHRZEUG MIT EINER VORRICHTUNG ZUM NACHBEARBEITEN DER LAUFFLÄCHE VON GLEISSCHIENEN
European Patent Office | 2016
|SCHIENENFAHRZEUG MIT EINER VORRICHTUNG ZUM NACHBEARBEITEN DER LAUFFLÄCHE VON GLEISSCHIENEN
European Patent Office | 2019
|