A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
According to the present invention, a sound absorption and insulation member (13), which is a plate-like member that is bent so as to alternately abut a first partitioning member (11) and a second partitioning member (12), has a plurality of hollow protruding sections (15) that protrude so as to fill the gap between the respective partitioning members. A first space part and a second space part are formed between the first partitioning member (11) and the second partitioning member (12), wherein the first space part is inside the protruding sections (15) and closed by the first partitioning member (11), and the second space part is provided between the neighboring protruding sections (15) and closed by the second partitioning member (12). The first space part and the second space part are connected by a communication part (30) that is formed as a portion of the protruding sections (15) and communicates the inside and the outside of the protruding sections (15). A second space part-side opening of the communication part (30) is provided to a side wall part of the protruding sections (15) arranged between the first partitioning member (11) and the second partitioning member (12).
La présente invention concerne un élément d'isolation et d'absorption des sons (13), qui est un élément en forme de plaque qui est plié de façon à venir s'appuyer en alternance avec un premier élément de séparation (11) et un second élément de séparation (12), qui comporte une pluralité de sections saillantes creuses (15) qui font saillie de façon à remplir l'espace entre les éléments de séparation respectifs. Une première partie d'espace et une seconde partie d'espace sont formées entre le premier élément de séparation (11) et le second élément de séparation (12), la première partie d'espace étant à l'intérieur des sections en saillie (15) et fermée par le premier élément de séparation (11), et la seconde partie d'espace étant située entre les sections saillantes voisines (15) et fermée par le second élément de séparation (12). La première partie d'espace et la seconde partie d'espace sont reliées par une partie de communication (30) qui est formée en tant que partie des sections en saillie (15) et communique l'intérieur et l'extérieur des sections en saillie (15). Une seconde ouverture côté partie d'espace de la partie de communication (30) est formée sur une partie de paroi latérale des sections en saillie (15) disposée entre le premier élément de séparation (11) et le second élément de séparation (12).
吸遮音部材（１３）は、第一区画部材（１１）と第二区画部材（１２）とに交互に当接するように曲げ形成されている板状部材であって、両区画部材の間の隙を埋めるように突出している中空の凸部（１５）を複数有し、第一区画部材（１１）と第二区画部材（１２）の間には、第一区画部材（１１）で閉塞された凸部（１５）内の第一空間部と、隣り合う凸部（１５）同士の間に設けられ且つ第二区画部材（１２）で閉塞された第二空間部とが形成されており、第一空間部と第二空間部は、凸部（１５）の一部で形成され且つ凸部（１５）の内外を連通する連通部（３０）にてつながっており、連通部（３０）の第二空間部側の開口は、第一区画部材（１１）と第二区画部材（１２）の間に配置する凸部（１５）の側壁部に設けられている。
According to the present invention, a sound absorption and insulation member (13), which is a plate-like member that is bent so as to alternately abut a first partitioning member (11) and a second partitioning member (12), has a plurality of hollow protruding sections (15) that protrude so as to fill the gap between the respective partitioning members. A first space part and a second space part are formed between the first partitioning member (11) and the second partitioning member (12), wherein the first space part is inside the protruding sections (15) and closed by the first partitioning member (11), and the second space part is provided between the neighboring protruding sections (15) and closed by the second partitioning member (12). The first space part and the second space part are connected by a communication part (30) that is formed as a portion of the protruding sections (15) and communicates the inside and the outside of the protruding sections (15). A second space part-side opening of the communication part (30) is provided to a side wall part of the protruding sections (15) arranged between the first partitioning member (11) and the second partitioning member (12).
La présente invention concerne un élément d'isolation et d'absorption des sons (13), qui est un élément en forme de plaque qui est plié de façon à venir s'appuyer en alternance avec un premier élément de séparation (11) et un second élément de séparation (12), qui comporte une pluralité de sections saillantes creuses (15) qui font saillie de façon à remplir l'espace entre les éléments de séparation respectifs. Une première partie d'espace et une seconde partie d'espace sont formées entre le premier élément de séparation (11) et le second élément de séparation (12), la première partie d'espace étant à l'intérieur des sections en saillie (15) et fermée par le premier élément de séparation (11), et la seconde partie d'espace étant située entre les sections saillantes voisines (15) et fermée par le second élément de séparation (12). La première partie d'espace et la seconde partie d'espace sont reliées par une partie de communication (30) qui est formée en tant que partie des sections en saillie (15) et communique l'intérieur et l'extérieur des sections en saillie (15). Une seconde ouverture côté partie d'espace de la partie de communication (30) est formée sur une partie de paroi latérale des sections en saillie (15) disposée entre le premier élément de séparation (11) et le second élément de séparation (12).
吸遮音部材（１３）は、第一区画部材（１１）と第二区画部材（１２）とに交互に当接するように曲げ形成されている板状部材であって、両区画部材の間の隙を埋めるように突出している中空の凸部（１５）を複数有し、第一区画部材（１１）と第二区画部材（１２）の間には、第一区画部材（１１）で閉塞された凸部（１５）内の第一空間部と、隣り合う凸部（１５）同士の間に設けられ且つ第二区画部材（１２）で閉塞された第二空間部とが形成されており、第一空間部と第二空間部は、凸部（１５）の一部で形成され且つ凸部（１５）の内外を連通する連通部（３０）にてつながっており、連通部（３０）の第二空間部側の開口は、第一区画部材（１１）と第二区画部材（１２）の間に配置する凸部（１５）の側壁部に設けられている。
SOUND ABSORPTION AND INSULATION STRUCTURE
STRUCTURE D'ISOLATION ET D'ABSORPTION DES SONS
吸遮音構造
SEGI MAKOTO (author)
2020-04-02
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
G10K
Tonerzeugungsvorrichtungen
,
SOUND-PRODUCING DEVICES
/
B32B
LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
,
Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse
/
B60R
Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen
,
VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
/
E04B
Allgemeine Baukonstruktionen
,
GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS
| European Patent Office | 2015
Integrated sound insulation facility with sound absorption cap structure
| European Patent Office | 2024
Sound absorption structure and sound insulation board for building
| European Patent Office | 2023
SOUND ABSORPTION PANEL STRUCTURE WITH IMPROVED SOUND INSULATION PERFORMANCE
| European Patent Office | 2021