A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
INSULATED WALL PANEL AND PREFABRICATED HOUSE COMPRISING SAME
An insulated wall panel 20 comprising a rigid foam resin substrate 21 and surface material 31, 32 that covers the rigid foam resin substrate, wherein: a first end in the panel width direction is provided with a joining protrusion 20a that extends in the panel height direction and that projects toward the outside in the panel width direction, and a second end in the panel width direction is provided with a joining groove 20b that opens toward the outside in the panel width direction, that extends in the panel height direction, and into which the joining protrusion of an adjacent insulated wall panel fits; and the rigid foam resin substrate comprises a protrusion 22 provided on the first end in the panel width direction so as to constitute an inner layer of the joining protrusion demarcated by the surface material, and the second end in the panel width direction abuts, in the panel width direction, the interior side of a groove bottom part 31g, 32g that is provided on the surface material so as to demarcate the groove bottom of the joining groove.
La présente invention concerne un panneau mural isolé (20) comprenant un substrat en résine de mousse rigide (21) et un matériau de surface (31, 32) qui recouvre le substrat en résine de mousse rigide : une première extrémité dans la direction de la largeur du panneau est pourvue d'une saillie de jonction (20a) qui s'étend dans la direction de la hauteur du panneau et qui fait saillie vers l'extérieur dans la direction de la largeur du panneau, et une seconde extrémité dans la direction de la largeur du panneau est pourvue d'une rainure de jonction (20b) qui s'ouvre vers l'extérieur dans la direction de la largeur du panneau, qui s'étend dans la direction de la hauteur du panneau, et dans laquelle s'ajuste la saillie de jonction d'un panneau mural isolé adjacent ; et le substrat en résine de mousse rigide comprend une saillie (22) disposée sur la première extrémité dans la direction de la largeur du panneau de façon à constituer une couche interne de la saillie de jonction délimitée par le matériau de surface, et la seconde extrémité dans la direction de la largeur du panneau vient en butée, dans la direction de la largeur du panneau, contre le côté intérieur d'une partie inférieure de rainure (31g, 32g) qui est disposée sur le matériau de surface de façon à délimiter le fond de rainure de la rainure de jonction.
硬質発泡樹脂系基材２１と、この硬質発泡樹脂系基材を覆う表面材３１，３２と、を備えた断熱壁パネル２０であって、パネル幅方向第１端部には、パネル幅方向外側に向けて突出しパネル高さ方向に延びる接合突部２０ａが設けられ、パネル幅方向第２端部には、パネル幅方向外側に向けて開口しパネル高さ方向に延び、隣り合う断熱壁パネルの接合突部が嵌め入れられる接合凹溝２０ｂが設けられており、前記硬質発泡樹脂系基材は、パネル幅方向第１端部に、前記表面材によって区画された前記接合突部の内層を構成するように設けられた突部２２を備え、パネル幅方向第２端部が前記接合凹溝の溝底を区画するように前記表面材に設けられた溝底片部３１ｇ，３２ｇのパネル幅方向内側に当接されている。
INSULATED WALL PANEL AND PREFABRICATED HOUSE COMPRISING SAME
An insulated wall panel 20 comprising a rigid foam resin substrate 21 and surface material 31, 32 that covers the rigid foam resin substrate, wherein: a first end in the panel width direction is provided with a joining protrusion 20a that extends in the panel height direction and that projects toward the outside in the panel width direction, and a second end in the panel width direction is provided with a joining groove 20b that opens toward the outside in the panel width direction, that extends in the panel height direction, and into which the joining protrusion of an adjacent insulated wall panel fits; and the rigid foam resin substrate comprises a protrusion 22 provided on the first end in the panel width direction so as to constitute an inner layer of the joining protrusion demarcated by the surface material, and the second end in the panel width direction abuts, in the panel width direction, the interior side of a groove bottom part 31g, 32g that is provided on the surface material so as to demarcate the groove bottom of the joining groove.
La présente invention concerne un panneau mural isolé (20) comprenant un substrat en résine de mousse rigide (21) et un matériau de surface (31, 32) qui recouvre le substrat en résine de mousse rigide : une première extrémité dans la direction de la largeur du panneau est pourvue d'une saillie de jonction (20a) qui s'étend dans la direction de la hauteur du panneau et qui fait saillie vers l'extérieur dans la direction de la largeur du panneau, et une seconde extrémité dans la direction de la largeur du panneau est pourvue d'une rainure de jonction (20b) qui s'ouvre vers l'extérieur dans la direction de la largeur du panneau, qui s'étend dans la direction de la hauteur du panneau, et dans laquelle s'ajuste la saillie de jonction d'un panneau mural isolé adjacent ; et le substrat en résine de mousse rigide comprend une saillie (22) disposée sur la première extrémité dans la direction de la largeur du panneau de façon à constituer une couche interne de la saillie de jonction délimitée par le matériau de surface, et la seconde extrémité dans la direction de la largeur du panneau vient en butée, dans la direction de la largeur du panneau, contre le côté intérieur d'une partie inférieure de rainure (31g, 32g) qui est disposée sur le matériau de surface de façon à délimiter le fond de rainure de la rainure de jonction.
硬質発泡樹脂系基材２１と、この硬質発泡樹脂系基材を覆う表面材３１，３２と、を備えた断熱壁パネル２０であって、パネル幅方向第１端部には、パネル幅方向外側に向けて突出しパネル高さ方向に延びる接合突部２０ａが設けられ、パネル幅方向第２端部には、パネル幅方向外側に向けて開口しパネル高さ方向に延び、隣り合う断熱壁パネルの接合突部が嵌め入れられる接合凹溝２０ｂが設けられており、前記硬質発泡樹脂系基材は、パネル幅方向第１端部に、前記表面材によって区画された前記接合突部の内層を構成するように設けられた突部２２を備え、パネル幅方向第２端部が前記接合凹溝の溝底を区画するように前記表面材に設けられた溝底片部３１ｇ，３２ｇのパネル幅方向内側に当接されている。
INSULATED WALL PANEL AND PREFABRICATED HOUSE COMPRISING SAME
PANNEAU MURAL ISOLÉ ET MAISON PRÉFABRIQUÉE LE COMPRENANT
断熱壁パネル及びこれを備えたユニットハウス
ISHII MASASHI (author) / ONO TATSUJI (author)
2020-10-08
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
E04B
Allgemeine Baukonstruktionen
,
GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS
INSULATED WALL PANEL AND PREFABRICATED HOUSE COMPRISING SAME
| European Patent Office | 2020
PREFABRICATED DWELLING HOUSE PANEL AND PREFABRICATED DWELLING HOUSE COMPRISING THE SAME
| European Patent Office | 2022
Prefabricated wall panel, prefabricated column and fabricated house
| European Patent Office | 2023
PREFABRICATED HOUSE PANEL AND PREFABRICATED STRUCTURE INCLUDING THE SAME
| European Patent Office | 2024
PREFABRICATED HOUSE PANEL AND PREFABRICATED STRUCTURE INCLUDING THE SAME
European Patent Office | 2024