A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
AUFSTELLVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
Gegenstand der Erfindung ist eine Aufstellvorrichtung (2) für ein Kraftfahrzeug (1), insbesondere eine Kraftfahrzeugtür (4), aufweisend einen elektrischen Antrieb (8) und ein Stellmittel (9), wobei das Stellmittel (9) mittels des Antriebs (8) verstellbar ist, und wobei die Kraftfahrzeugtür (4) mittels des Stellmittels (9) aufstellbar ist, wobei das Stellmittel (9) zumindest ein Anzeigemittel (12, 13, 14, 21) aufweist.
The invention relates to an opening device (2) for a motor vehicle (1), in particular for a motor vehicle door (4), having an electric drive (8) and an actuating means (9), wherein the actuating means (9) can be adjusted by means of the drive (8) and wherein the motor vehicle door (4) can be opened by means of the actuating means (9), the actuating means (9) having at least one display means (12, 13, 14, 21).
L'invention concerne un dispositif d'entrouverture (2) pour un véhicule à moteur (1), en particulier pour une porte de véhicule à moteur (4), comprenant un entraînement (8) électrique et un moyen de positionnement (9), ledit moyen de positionnement (9) étant ajustable au moyen de l'entraînement (8) et ladite porte de véhicule à moteur (4) pouvant être entrouverte par le moyen de positionnement (9), ce dernier présentant au moins un moyen indicateur (12, 13, 14, 21).
AUFSTELLVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
Gegenstand der Erfindung ist eine Aufstellvorrichtung (2) für ein Kraftfahrzeug (1), insbesondere eine Kraftfahrzeugtür (4), aufweisend einen elektrischen Antrieb (8) und ein Stellmittel (9), wobei das Stellmittel (9) mittels des Antriebs (8) verstellbar ist, und wobei die Kraftfahrzeugtür (4) mittels des Stellmittels (9) aufstellbar ist, wobei das Stellmittel (9) zumindest ein Anzeigemittel (12, 13, 14, 21) aufweist.
The invention relates to an opening device (2) for a motor vehicle (1), in particular for a motor vehicle door (4), having an electric drive (8) and an actuating means (9), wherein the actuating means (9) can be adjusted by means of the drive (8) and wherein the motor vehicle door (4) can be opened by means of the actuating means (9), the actuating means (9) having at least one display means (12, 13, 14, 21).
L'invention concerne un dispositif d'entrouverture (2) pour un véhicule à moteur (1), en particulier pour une porte de véhicule à moteur (4), comprenant un entraînement (8) électrique et un moyen de positionnement (9), ledit moyen de positionnement (9) étant ajustable au moyen de l'entraînement (8) et ladite porte de véhicule à moteur (4) pouvant être entrouverte par le moyen de positionnement (9), ce dernier présentant au moins un moyen indicateur (12, 13, 14, 21).
AUFSTELLVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
OPENING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
DISPOSITIF D'ENTROUVERTURE POUR VÉHICULE À MOTEUR
BENDEL THORSTEN (author)
2021-01-14
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E05F
DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION
,
Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung