A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
AUFSTELLVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG-TÜRELEMENT
Gegenstand der Erfindung ist eine Aufstellvorrichtung (1) für ein Kraftfahrzeugtürelement (6) aufweisend einen elektrischen Antrieb (7), ein auf das Türelement (6) wirkendes Stellelement (4), insbesondere ein Schiebeelement, wobei das Stellelement (4) mittels des elektrischen Antriebs (7) und einem zwischen dem elektrischen Antrieb (7) und dem Stellelement (4) angeordneten Getriebe (3) verstellbar ist, so dass mittels des Stellelements (4) das Türelement (6) zumindest aufstellbar ist, und wobei das Getriebe (6) einen Antriebshebel (10) aufweist und dass der Antriebshebel an einem dem Türelement (6) zugeordneten äußeren Ende (19) des Stellelements (4) angeordnet ist.
The invention relates to a partial-opening device (1) for a motor-vehicle door element (6), comprising: - an electric drive (7); - an actuating element (4), more particularly a pushing element, which acts on the door element (6), wherein the actuating element (4) can be moved by means of the electric drive (7) and by means of a transmission (3) arranged between the electric drive (7) and the actuating element (4), such that the door element (6) can be at least partially opened by means of the actuating element (4), and wherein the transmission (6) has a drive lever (10), which is disposed on an outer end (19) of the actuating element (4), which outer end is associated with the door element (6).
L'invention concerne un dispositif d'entrouverture (1) pour un élément de porte (6) de véhicule à moteur, présentant un entraînement électrique (7), un élément de positionnement (4), en particulier un élément coulissant, qui agit sur l'élément de porte (6), l'élément de positionnement (4) pouvant être déplacé au moyen de l'entraînement électrique (7) et d'une transmission (3) disposée entre l'entraînement électrique (7) et l'élément de positionnement (4) de sorte qu'au moyen de l'élément de positionnement (4) l'élément de porte (6) puisse être au moins entrouvert, et la transmission (6) présentant un levier d'entraînement (10) et ce levier d'entraînement étant disposé sur une extrémité extérieure (19) de l'élément de positionnement (4) associée à l'élément de porte (6).
AUFSTELLVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG-TÜRELEMENT
Gegenstand der Erfindung ist eine Aufstellvorrichtung (1) für ein Kraftfahrzeugtürelement (6) aufweisend einen elektrischen Antrieb (7), ein auf das Türelement (6) wirkendes Stellelement (4), insbesondere ein Schiebeelement, wobei das Stellelement (4) mittels des elektrischen Antriebs (7) und einem zwischen dem elektrischen Antrieb (7) und dem Stellelement (4) angeordneten Getriebe (3) verstellbar ist, so dass mittels des Stellelements (4) das Türelement (6) zumindest aufstellbar ist, und wobei das Getriebe (6) einen Antriebshebel (10) aufweist und dass der Antriebshebel an einem dem Türelement (6) zugeordneten äußeren Ende (19) des Stellelements (4) angeordnet ist.
The invention relates to a partial-opening device (1) for a motor-vehicle door element (6), comprising: - an electric drive (7); - an actuating element (4), more particularly a pushing element, which acts on the door element (6), wherein the actuating element (4) can be moved by means of the electric drive (7) and by means of a transmission (3) arranged between the electric drive (7) and the actuating element (4), such that the door element (6) can be at least partially opened by means of the actuating element (4), and wherein the transmission (6) has a drive lever (10), which is disposed on an outer end (19) of the actuating element (4), which outer end is associated with the door element (6).
L'invention concerne un dispositif d'entrouverture (1) pour un élément de porte (6) de véhicule à moteur, présentant un entraînement électrique (7), un élément de positionnement (4), en particulier un élément coulissant, qui agit sur l'élément de porte (6), l'élément de positionnement (4) pouvant être déplacé au moyen de l'entraînement électrique (7) et d'une transmission (3) disposée entre l'entraînement électrique (7) et l'élément de positionnement (4) de sorte qu'au moyen de l'élément de positionnement (4) l'élément de porte (6) puisse être au moins entrouvert, et la transmission (6) présentant un levier d'entraînement (10) et ce levier d'entraînement étant disposé sur une extrémité extérieure (19) de l'élément de positionnement (4) associée à l'élément de porte (6).
AUFSTELLVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG-TÜRELEMENT
PARTIAL-OPENING DEVICE FOR A MOTOR-VEHICLE DOOR ELEMENT
DISPOSITIF D'ENTROUVERTURE POUR UN ÉLÉMENT DE PORTE DE VÉHICULE À MOTEUR
REDDMANN UWE (author)
2022-03-03
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E05F
DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION
,
Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung