A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
DISPOSITIF DE VERROUILLAGE
The invention relates to a locking device (2) having at least one pin lock (4) which has a lock housing (5), at least one twist lock (7) disposed within the lock housing (5) so as to be rotatable about an axis of rotation (6) between a locking position and a release position, and at least one blocking device (8) which can be released by actuating the key and which has locking pins which are arranged in an axially displaceable manner in order to lock a rotation of the twist lock (7) in the locking position. In order to provide a locking device (2) with improved protection against burglary, the locking device (2) has at least one locking bolt (10) that can be introduced partially and radially with respect to the axis of rotation (6) in a bolt housing (9) of the lock housing (5), the twist lock (7) being designed as a plate extending perpendicularly to the axis of rotation (6), and an outer envelope surface (11) of the twist lock (7), which is arranged radially on the outside with respect to the axis of rotation (6), and a bolt end portion (13) of the locking bolt (10), which can be introduced into the lock housing (5, 41), are designed so as to be adapted to each other such that the twist lock (7) locks the bolt end portion (12) introduced into the lock housing (5, 41) in the locking position and releases it in the release position.
L'invention concerne un dispositif de verrouillage (2) présentant au moins une serrure à goupilles (4) qui présente un boîtier de serrure (5), au moins un verrou tournant (7) disposé à l'intérieur du boîtier de serrure (5) de manière à pouvoir tourner autour d'un axe de rotation (6) entre une position de verrouillage et une position de libération et au moins un dispositif de blocage (8) pouvant être débloqué par un actionnement de la clé, qui présente des goupilles de blocage disposées de manière déplaçable axialement pour bloquer une rotation du verrou tournant (7) se trouvant dans la position de verrouillage. Afin de fournir un dispositif de verrouillage (2) avec une protection améliorée contre les effractions, le dispositif de verrouillage (2) présente au moins un pêne de verrouillage (10) pouvant être introduit en partie et radialement par rapport à l'axe de rotation (6) dans un logement de pêne (9) du boîtier de serrure (5), le verrou tournant (7) étant réalisé sous forme de plaque s'étendant perpendiculairement à l'axe de rotation (6) et une surface d'enveloppe extérieure (11) du verrou tournant (7), disposée radialement à l'extérieur par rapport à l'axe de rotation (6), et une partie d'extrémité de pêne (13) du pêne de verrouillage (10) pouvant être introduite dans le boîtier de serrure (5, 41), étant réalisées de manière adaptée l'une à l'autre de telle sorte que le verrou tournant (7) verrouille la partie d'extrémité de pêne (12) introduite dans le boîtier de serrure (5, 41) dans la position de verrouillage et la libère dans la position de libération.
DISPOSITIF DE VERROUILLAGE
The invention relates to a locking device (2) having at least one pin lock (4) which has a lock housing (5), at least one twist lock (7) disposed within the lock housing (5) so as to be rotatable about an axis of rotation (6) between a locking position and a release position, and at least one blocking device (8) which can be released by actuating the key and which has locking pins which are arranged in an axially displaceable manner in order to lock a rotation of the twist lock (7) in the locking position. In order to provide a locking device (2) with improved protection against burglary, the locking device (2) has at least one locking bolt (10) that can be introduced partially and radially with respect to the axis of rotation (6) in a bolt housing (9) of the lock housing (5), the twist lock (7) being designed as a plate extending perpendicularly to the axis of rotation (6), and an outer envelope surface (11) of the twist lock (7), which is arranged radially on the outside with respect to the axis of rotation (6), and a bolt end portion (13) of the locking bolt (10), which can be introduced into the lock housing (5, 41), are designed so as to be adapted to each other such that the twist lock (7) locks the bolt end portion (12) introduced into the lock housing (5, 41) in the locking position and releases it in the release position.
L'invention concerne un dispositif de verrouillage (2) présentant au moins une serrure à goupilles (4) qui présente un boîtier de serrure (5), au moins un verrou tournant (7) disposé à l'intérieur du boîtier de serrure (5) de manière à pouvoir tourner autour d'un axe de rotation (6) entre une position de verrouillage et une position de libération et au moins un dispositif de blocage (8) pouvant être débloqué par un actionnement de la clé, qui présente des goupilles de blocage disposées de manière déplaçable axialement pour bloquer une rotation du verrou tournant (7) se trouvant dans la position de verrouillage. Afin de fournir un dispositif de verrouillage (2) avec une protection améliorée contre les effractions, le dispositif de verrouillage (2) présente au moins un pêne de verrouillage (10) pouvant être introduit en partie et radialement par rapport à l'axe de rotation (6) dans un logement de pêne (9) du boîtier de serrure (5), le verrou tournant (7) étant réalisé sous forme de plaque s'étendant perpendiculairement à l'axe de rotation (6) et une surface d'enveloppe extérieure (11) du verrou tournant (7), disposée radialement à l'extérieur par rapport à l'axe de rotation (6), et une partie d'extrémité de pêne (13) du pêne de verrouillage (10) pouvant être introduite dans le boîtier de serrure (5, 41), étant réalisées de manière adaptée l'une à l'autre de telle sorte que le verrou tournant (7) verrouille la partie d'extrémité de pêne (12) introduite dans le boîtier de serrure (5, 41) dans la position de verrouillage et la libère dans la position de libération.
DISPOSITIF DE VERROUILLAGE
LOCKING DEVICE
PROUX FRANCK HUBERT ANDRE (author)
2021-01-21
Patent
Electronic Resource
French
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser