A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
REPAIRING LASER WELDING METHOD AND REPAIRING LASER WELDING DEVICE
By targeting, as a laser beam L irradiation point, a contact P between a U rib 120 and a deck plate 110 included in a non-welded portion S of a root part R from a weld bead B side of the root part R, a laser beam L is applied along the weld bead B. Accordingly, a crack that is generated at a joint portion of the U rib and the deck plate of a steel plate floor and that has a start point at the non-welded portion of the root part, can be removed by irradiation with a laser beam.
Selon l'invention, en visant, en tant que point d'exposition à un faisceau laser L, un contact P entre une nervure en U (120) et une plaque de pont (110) comprise dans une partie non soudée S d'une partie racine R à partir d'un côté de cordon de soudure B de la partie racine R, un faisceau laser L est appliqué le long du cordon de soudure B. En conséquence, une fissure qui est produite au niveau d'une partie de jonction de la nervure en U et de la plaque de pont d'un plancher en plaque d'acier et qui a un point de départ au niveau de la partie non soudée de la partie racine, peut être éliminée par exposition à un faisceau laser.
ルート部Rの未溶着部分Sに含まれるデッキプレート110とUリブ120との接触点Pをレーザ光Lの照射ポイントとしてルート部Rの溶接ビードB側から狙いつつ、溶接ビードBに沿ってレーザ光Lを照射する。これにより、鋼床版のデッキプレート及びUリブの接合部分に生じたルート部の未溶着部分を起点とするき裂をレーザ光の照射によって除去することができる。
REPAIRING LASER WELDING METHOD AND REPAIRING LASER WELDING DEVICE
By targeting, as a laser beam L irradiation point, a contact P between a U rib 120 and a deck plate 110 included in a non-welded portion S of a root part R from a weld bead B side of the root part R, a laser beam L is applied along the weld bead B. Accordingly, a crack that is generated at a joint portion of the U rib and the deck plate of a steel plate floor and that has a start point at the non-welded portion of the root part, can be removed by irradiation with a laser beam.
Selon l'invention, en visant, en tant que point d'exposition à un faisceau laser L, un contact P entre une nervure en U (120) et une plaque de pont (110) comprise dans une partie non soudée S d'une partie racine R à partir d'un côté de cordon de soudure B de la partie racine R, un faisceau laser L est appliqué le long du cordon de soudure B. En conséquence, une fissure qui est produite au niveau d'une partie de jonction de la nervure en U et de la plaque de pont d'un plancher en plaque d'acier et qui a un point de départ au niveau de la partie non soudée de la partie racine, peut être éliminée par exposition à un faisceau laser.
ルート部Rの未溶着部分Sに含まれるデッキプレート110とUリブ120との接触点Pをレーザ光Lの照射ポイントとしてルート部Rの溶接ビードB側から狙いつつ、溶接ビードBに沿ってレーザ光Lを照射する。これにより、鋼床版のデッキプレート及びUリブの接合部分に生じたルート部の未溶着部分を起点とするき裂をレーザ光の照射によって除去することができる。
REPAIRING LASER WELDING METHOD AND REPAIRING LASER WELDING DEVICE
PROCÉDÉ DE SOUDAGE AU LASER DE RÉPARATION ET DISPOSITIF DE SOUDAGE AU LASER DE RÉPARATION
補修用レーザ溶接方法及び補修用レーザ溶接装置
MATSUMOTO NAOYUKI (author) / NAKAMURA YOSHIHIKO (author) / OSAWA SHINYA (author) / INOSE KOUTAROU (author) / YAMADA JUNKO (author) / OKITA DAIKI (author) / KATOU AKIRA (author)
2021-01-28
Patent
Electronic Resource
Japanese
REPAIRING LASER WELDING METHOD AND REPAIRING LASER WELDING DEVICE
European Patent Office | 2023
|Welding Technologies for Repairing Plastic Injection Moulds
British Library Online Contents | 2008
|European Patent Office | 2015
|Repairing small county bridges by arc welding
Engineering Index Backfile | 1933
|European Patent Office | 2015
|