A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
ROLLER SHUTTER WITH ORIENTABLE SLATS PROVIDED WITH A SIMPLIFIED MEANS FOR ANGULAR ROTATION
A shutter (20) comprising a plurality of slats (21), hooked by ends thereof to a respective slat holder support (22), which is rotatably associated to a respective chain element (23), which chain element (23), together with further chain elements (23) consecutively connected to one another exclusively by the various slat holder supports (22), is inserted in a groove (24) formed on a vertical profile (25), positionable in the compartment of a window or a French window or another outward opening of a building. Said slat holder support (22) comprises a profiled projection (26) for joint-fitting to the respective slat (21), and further superiorly comprises pins (27, 28) that are parallel to one another and arranged on the opposite side to the slat holder with respect to the profiled projection (26). Each chain element (23) is provided, at the two opposite ends thereof, with holes (29, 30) arranged parallel, of which the first is lower and the second is higher. The lower hole (29) of each chain element (23) is destined to accommodate the upper pin (28) of the slat holder located on the lower slat, while the upper hole (30) accommodates the lower pin (27) of the slat holder (22) located on the same level.
Un volet (20) comprenant une pluralité de lames (21), accrochées par leurs extrémités à un support porte-lame respectif (22), qui est associé rotatif à un élément chaîne respectif (23), ledit élément chaîne (23), conjointement avec d'autres éléments chaîne (23) reliés les uns aux autres exclusivement par les différents supports porte-lame (22), étant inséré dans une rainure (24) formée sur un profil vertical (25), positionnable dans le compartiment d'une fenêtre ou d'une fenêtre française ou d'une autre ouverture vers l'extérieur d'un bâtiment. Ledit support porte-lame (22) comprend une partie saillante profilée (26) pour la liaison articulée à la lame respective (21), et comprend en outre des broches (27, 28) qui sont parallèles l'une à l'autre et disposées sur le côté opposé au porte-lame par rapport à la partie saillante profilée (26). Chaque élément chaîne (23) comprend, au niveau des deux extrémités opposées de celui-ci, des orifices (29, 30) disposés parallèlement, le premier étant inférieur et le second étant supérieur. L'orifice inférieur (29) de chaque élément chaîne (23) est destiné à recevoir la broche supérieure (28) du porte-lame situé sur la lame inférieure, tandis que l'orifice supérieur (30) reçoit la broche inférieure (27) du porte-lame (22) situé sur le même niveau.
ROLLER SHUTTER WITH ORIENTABLE SLATS PROVIDED WITH A SIMPLIFIED MEANS FOR ANGULAR ROTATION
A shutter (20) comprising a plurality of slats (21), hooked by ends thereof to a respective slat holder support (22), which is rotatably associated to a respective chain element (23), which chain element (23), together with further chain elements (23) consecutively connected to one another exclusively by the various slat holder supports (22), is inserted in a groove (24) formed on a vertical profile (25), positionable in the compartment of a window or a French window or another outward opening of a building. Said slat holder support (22) comprises a profiled projection (26) for joint-fitting to the respective slat (21), and further superiorly comprises pins (27, 28) that are parallel to one another and arranged on the opposite side to the slat holder with respect to the profiled projection (26). Each chain element (23) is provided, at the two opposite ends thereof, with holes (29, 30) arranged parallel, of which the first is lower and the second is higher. The lower hole (29) of each chain element (23) is destined to accommodate the upper pin (28) of the slat holder located on the lower slat, while the upper hole (30) accommodates the lower pin (27) of the slat holder (22) located on the same level.
Un volet (20) comprenant une pluralité de lames (21), accrochées par leurs extrémités à un support porte-lame respectif (22), qui est associé rotatif à un élément chaîne respectif (23), ledit élément chaîne (23), conjointement avec d'autres éléments chaîne (23) reliés les uns aux autres exclusivement par les différents supports porte-lame (22), étant inséré dans une rainure (24) formée sur un profil vertical (25), positionnable dans le compartiment d'une fenêtre ou d'une fenêtre française ou d'une autre ouverture vers l'extérieur d'un bâtiment. Ledit support porte-lame (22) comprend une partie saillante profilée (26) pour la liaison articulée à la lame respective (21), et comprend en outre des broches (27, 28) qui sont parallèles l'une à l'autre et disposées sur le côté opposé au porte-lame par rapport à la partie saillante profilée (26). Chaque élément chaîne (23) comprend, au niveau des deux extrémités opposées de celui-ci, des orifices (29, 30) disposés parallèlement, le premier étant inférieur et le second étant supérieur. L'orifice inférieur (29) de chaque élément chaîne (23) est destiné à recevoir la broche supérieure (28) du porte-lame situé sur la lame inférieure, tandis que l'orifice supérieur (30) reçoit la broche inférieure (27) du porte-lame (22) situé sur le même niveau.
ROLLER SHUTTER WITH ORIENTABLE SLATS PROVIDED WITH A SIMPLIFIED MEANS FOR ANGULAR ROTATION
VOLET ROULANT À LAMES ORIENTABLES DOTÉ D'UN MOYEN SIMPLIFIÉ DE ROTATION ANGULAIRE
MANCUSO GIOVANNI (author) / GIAMPA' FRANCESCANTONIO (author)
2021-04-15
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
ROLLER SHUTTER WITH ORIENTABLE SLATS PROVIDED WITH A SIMPLIFIED MEANS FOR ANGULAR ROTATION
European Patent Office | 2023
|IMPROVED ROLLING SHUTTER WITH FIXED AND ORIENTABLE SLATS
European Patent Office | 2024
|