A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SURROUNDING MONITORING SYSTEM FOR WORK MACHINE, WORK MACHINE, AND SURROUNDING MONITORING METHOD FOR WORK MACHINE
This surrounding monitoring system for a work machine is provided with a display control unit that causes a display unit to display an image showing the surroundings of the work machine and a reference line set in at least a portion of the surroundings of the work machine in the image. The display control unit switches the displaying state of the reference line between a valid state where a warning is outputted and an invalid state where a warning is not outputted depending on whether there is an object around the work machine.
L'invention concerne un système de surveillance de l'environnement pour un engin de chantier étant pourvu d'une unité de commande d'affichage qui amène une unité d'affichage à afficher une image montrant l'environnement de l'engin de chantier et une ligne de référence définie dans au moins une partie de l'environnement de l'engin de chantier dans l'image. L'unité de commande d'affichage commute l'état d'affichage de la ligne de référence entre un état valide dans lequel un avertissement est délivré et un état invalide dans lequel un avertissement n'est pas délivré en fonction du fait qu'il existe un objet autour de l'engin de chantier.
作業機械の周辺監視システムは、作業機械の周辺を示す画像と画像において作業機械の周囲の少なくとも一部に配置される目安線とを表示部に表示させる表示制御部を備える。表示制御部は、作業機械の周辺の物体の存在により警報が出力される有効状態と警報が出力されない無効状態とで、目安線の表示状態を切り換える。
SURROUNDING MONITORING SYSTEM FOR WORK MACHINE, WORK MACHINE, AND SURROUNDING MONITORING METHOD FOR WORK MACHINE
This surrounding monitoring system for a work machine is provided with a display control unit that causes a display unit to display an image showing the surroundings of the work machine and a reference line set in at least a portion of the surroundings of the work machine in the image. The display control unit switches the displaying state of the reference line between a valid state where a warning is outputted and an invalid state where a warning is not outputted depending on whether there is an object around the work machine.
L'invention concerne un système de surveillance de l'environnement pour un engin de chantier étant pourvu d'une unité de commande d'affichage qui amène une unité d'affichage à afficher une image montrant l'environnement de l'engin de chantier et une ligne de référence définie dans au moins une partie de l'environnement de l'engin de chantier dans l'image. L'unité de commande d'affichage commute l'état d'affichage de la ligne de référence entre un état valide dans lequel un avertissement est délivré et un état invalide dans lequel un avertissement n'est pas délivré en fonction du fait qu'il existe un objet autour de l'engin de chantier.
作業機械の周辺監視システムは、作業機械の周辺を示す画像と画像において作業機械の周囲の少なくとも一部に配置される目安線とを表示部に表示させる表示制御部を備える。表示制御部は、作業機械の周辺の物体の存在により警報が出力される有効状態と警報が出力されない無効状態とで、目安線の表示状態を切り換える。
SURROUNDING MONITORING SYSTEM FOR WORK MACHINE, WORK MACHINE, AND SURROUNDING MONITORING METHOD FOR WORK MACHINE
SYSTÈME DE SURVEILLANCE DE L'ENVIRONNEMENT POUR ENGIN DE CHANTIER, ENGIN DE CHANTIER ET PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE DE L'ENVIRONNEMENT POUR ENGIN DE CHANTIER
作業機械の周辺監視システム、作業機械、及び作業機械の周辺監視方法
EGUCHI TARO (author) / NAKAZAWA KOICHI (author)
2021-04-22
Patent
Electronic Resource
Japanese