A sewage treatment system, according to the present disclosure, is a sewage treatment system for treating overflow water as much as possible during sewage treatment of a combined sewer, the system comprising: a grit chamber which primarily filters foreign substances in sewage to be treated; at least two radial multi-stage filtration devices in which the sewage to be treated, which has passed through the grit chamber, passes through a radial multi-stage filtration part while moving from the center in the radial direction, thereby being purified; a membrane filtration device for filtering the sewage to be treated, which has passed through the radial multi-stage filtration devices, by using a membrane; and a disinfection chamber for disinfecting the sewage to be treated which has passed through the membrane filtration device. The sewage treatment system of the present disclosure appropriately controls the cleaning speed of the filtration devices according to precipitation or rainfall so as to be able to prevent occurrence of untreated overflow water with respect to 1Q or more of sewage while maintaining a constant quality of treated water. In particular, in case of rain, when treating 3Q of sewage, the treatment efficiency of conventional primary settling chambers sharply decreases, whereas the sewage treatment system of the present disclosure can treat sewage so as to have an ordinary water quality by introducing the radial multi-stage filtration devices.

Le système de traitement des eaux usées de la présente invention est un système de traitement des eaux usées qui permet de traiter l'eau de trop-plein le plus possible pendant le traitement des eaux usées d'un égout unitaire. Le système comprend : une chambre à sable qui filtre principalement des substances étrangères dans les eaux usées à traiter ; au moins deux dispositifs de filtration à étages multiples radiaux dans lesquels les eaux usées à traiter, qui ont traversées la chambre à sable, traversent une partie de filtration à étages multiples radiale tout en se déplaçant à partir du centre dans la direction radiale, et sont ainsi épurées ; un dispositif de filtration à membrane pour filtrer les eaux usées à traiter, qui ont traversées les dispositifs de filtration à étages multiples radiaux, en utilisant une membrane ; et une chambre de désinfection pour désinfecter les eaux usées à traiter qui ont traversées le dispositif de filtration à membrane. Le système de traitement des eaux usées de la présente invention régule de manière appropriée la vitesse de nettoyage des dispositifs de filtration en fonction de la précipitation ou de la pluie de façon à pouvoir empêcher l'apparition d'eau de trop-plein non traitée par rapport à 1Q ou plus d'eaux usées tout en maintenant une qualité constante d'eau traitée. En particulier, en cas de pluie, lors du traitement de 3Q d'eaux usées, le rendement de traitement des chambres de sédimentation primaires classiques diminue fortement, tandis que le système de traitement des eaux usées de la présente invention peut traiter des eaux usées de manière à avoir une qualité d'eau ordinaire par l'introduction des dispositifs de filtration à étages multiples radiaux.

본 개시에 따른 하수처리 시스템은, 합류식 하수관거 하수처리시 월류수를 최대한 처리하는 하수처리 시스템으로서, 처리 대상 하수의 이물질을 1차적으로 거르는 침사지, 상기 침사지를 거친 처리 대상 하수가 중심에서 방사방향으로 이동되면서 방사형 다단여과부를 통과함으로써 정화처리되는 적어도 2 이상의 방사형 다단여과장치, 상기 방사형 다단여과장치를 거친 처리 대상 하수를 막을 이용하여 여과하는 막여과 장치, 및 상기 막여과 장치를 거친 처리 대상 하수를 소독하는 소독조를 포함한다. 본 개시의 하수처리 시스템은, 강수 여부 또는 강수량에 따라 여과장치의 세척 속도를 알맞게 조절하여 일정한 처리수의 수질을 유지하면서 1Q 이상의 하수량에 대하여 미처리된 월류수 발생을 방지할 수 있다. 특히, 우천시, 3Q의 하수 처리시 기존의 1차 침전조 방식은 처리효율이 급감하나, 방사형 다단여과장치를 도입하여, 평상시와 같은 수질로 하수를 처리할 수 있는 효과가 있다.