A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
DISASTER PREVENTION DEVICE AND EQUIPMENT
[Problem] To facilitate installation and repair after a fire, and to continuously maintain, without damaging the evacuation route, a blocking function even when a flame or radiant heat is received from a fire. [Solution] A disaster prevention device 10 is installed at an opening of a protected area boundary, for example, above an entrance/exit of a room, and when a fire breaks out, a sheet 12 is deployed so as to close the opening, cooling water such as fire extinguishing water is supplied to the sheet 12, the cooling water flows down from openings provided in various places of a coolant flow path 16 in the sheet 12 to form a cooling water infiltrated layer, a water film of the coolant is formed on the sheet surface, the sheet 12 is not burnt even when a flame or radiant heat from a fire is received, and flame-shielding property, smoke-shielding property, and heat-shielding property are ensured to the outside of the protected area where the fire has occurred.
Le problème à résoudre par la présente invention est de faciliter l'installation et la réparation après un incendie, et de maintenir en continu, sans endommager l'itinéraire d'évacuation, une fonction de blocage même lorsqu'une flamme ou une chaleur rayonnante est reçue en provenance d'un incendie. La solution selon l'invention porte sur un dispositif de prévention de sinistre (10) installé au niveau d'une ouverture d'une limite de zone protégée, par exemple, au-dessus d'une entrée/sortie d'une pièce, et lorsqu'un incendie se déclare, une feuille (12) est déployée de façon à fermer l'ouverture, de l'eau de refroidissement telle que de l'eau d'extinction d'incendie est fournie à la feuille (12), l'eau de refroidissement s'écoule vers le bas à partir d'ouvertures disposées dans divers endroits d'un trajet d'écoulement de liquide de refroidissement (16) dans la feuille (12) pour former une couche infiltrée d'eau de refroidissement, un film d'eau du liquide de refroidissement est formé sur la surface de la feuille, la feuille (12) n'est pas brûlée même lorsqu'une flamme ou une chaleur rayonnante provenant d'un incendie est reçue, et la propriété de protection contre la flamme, la propriété de protection contre la fumée et la propriété de protection contre la chaleur sont assurées à l'extérieur de la zone protégée où l'incendie s'est produit.
【課題】設置や火災後の改修が容易であり、避難経路を損なうことなく、火災の炎や輻射熱を受けても、封鎖機能を継続して維持可能とする。 【解決手段】防災器具10は、防護区画境界の開口部、例えば部屋の出入口上部に設置した状態で、火災発生時に、開口部を閉鎖するようにシート12を展開すると共に消火用水等の冷却水をシート12に供給し、シート12内の冷却剤流通経路16の各所に設けた開口から冷却水を流下して冷却水含浸層を形成し、またシート表面に冷却剤の水膜を形成し、火災による炎や輻射熱を受けてもシート12が焼損することがなく、火災が発生した防護区画外部に対しての遮炎性、遮煙性、遮熱性を確保する。
DISASTER PREVENTION DEVICE AND EQUIPMENT
[Problem] To facilitate installation and repair after a fire, and to continuously maintain, without damaging the evacuation route, a blocking function even when a flame or radiant heat is received from a fire. [Solution] A disaster prevention device 10 is installed at an opening of a protected area boundary, for example, above an entrance/exit of a room, and when a fire breaks out, a sheet 12 is deployed so as to close the opening, cooling water such as fire extinguishing water is supplied to the sheet 12, the cooling water flows down from openings provided in various places of a coolant flow path 16 in the sheet 12 to form a cooling water infiltrated layer, a water film of the coolant is formed on the sheet surface, the sheet 12 is not burnt even when a flame or radiant heat from a fire is received, and flame-shielding property, smoke-shielding property, and heat-shielding property are ensured to the outside of the protected area where the fire has occurred.
Le problème à résoudre par la présente invention est de faciliter l'installation et la réparation après un incendie, et de maintenir en continu, sans endommager l'itinéraire d'évacuation, une fonction de blocage même lorsqu'une flamme ou une chaleur rayonnante est reçue en provenance d'un incendie. La solution selon l'invention porte sur un dispositif de prévention de sinistre (10) installé au niveau d'une ouverture d'une limite de zone protégée, par exemple, au-dessus d'une entrée/sortie d'une pièce, et lorsqu'un incendie se déclare, une feuille (12) est déployée de façon à fermer l'ouverture, de l'eau de refroidissement telle que de l'eau d'extinction d'incendie est fournie à la feuille (12), l'eau de refroidissement s'écoule vers le bas à partir d'ouvertures disposées dans divers endroits d'un trajet d'écoulement de liquide de refroidissement (16) dans la feuille (12) pour former une couche infiltrée d'eau de refroidissement, un film d'eau du liquide de refroidissement est formé sur la surface de la feuille, la feuille (12) n'est pas brûlée même lorsqu'une flamme ou une chaleur rayonnante provenant d'un incendie est reçue, et la propriété de protection contre la flamme, la propriété de protection contre la fumée et la propriété de protection contre la chaleur sont assurées à l'extérieur de la zone protégée où l'incendie s'est produit.
【課題】設置や火災後の改修が容易であり、避難経路を損なうことなく、火災の炎や輻射熱を受けても、封鎖機能を継続して維持可能とする。 【解決手段】防災器具10は、防護区画境界の開口部、例えば部屋の出入口上部に設置した状態で、火災発生時に、開口部を閉鎖するようにシート12を展開すると共に消火用水等の冷却水をシート12に供給し、シート12内の冷却剤流通経路16の各所に設けた開口から冷却水を流下して冷却水含浸層を形成し、またシート表面に冷却剤の水膜を形成し、火災による炎や輻射熱を受けてもシート12が焼損することがなく、火災が発生した防護区画外部に対しての遮炎性、遮煙性、遮熱性を確保する。
DISASTER PREVENTION DEVICE AND EQUIPMENT
DISPOSITIF ET ÉQUIPEMENT DE PRÉVENTION DE SINISTRE
防災器具及び防災設備
UMEHARA HIROSHI (author) / MATSUKUMA HIDENARI (author)
2021-08-26
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
A62C
FIRE-FIGHTING
,
Feuerbekämpfung
/
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
/
G08B
SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS
,
Signalisier- oder Rufsysteme
DISASTER PREVENTION WATER SPRAY, AND DISASTER PREVENTION DEVICE FOR PLANT ROOF
European Patent Office | 2018
|DISASTER PREVENTION DEVICE USING PANEL UNIT FOR DISASTER PREVENTION WITH LOCK MECHANISM
European Patent Office | 2019
|