Provided is a rebar connecting device comprising a housing having a pair of housing bodies coupled thereto, and multiple coupling pieces positioned in the housing so as to bind a rebar. Each coupling piece comprises an outer surface having a first protruding area, a second protruding area, and a first concave area formed between the protruding areas, from one end toward the other end thereof, and an inner surface having a tooth-shaped protrusion such that a rebar introduced from one end thereof does not move opposite to the direction in which same is introduced. Each housing body has concave spaces on both sides from the longitudinal center thereof such that symmetric cavities are formed on both sides inside the housing with reference to the longitudinal center thereof. The housing has rebar inlets provided on both ends thereof. A pair of coupling pieces are positioned in each cavity of the housing such that inner surfaces of the coupling pieces face each other. One end of each coupling piece is positioned each rebar inlet of the housing, thereby binding the introduced rebar.

L'invention concerne un dispositif de raccord de barre d'armature comprenant un logement auquel est couplée une paire de corps de logement, et des pièces d'accouplement multiples positionnées dans le logement de sorte à relier une barre d'armature. Chaque pièce d'accouplement comprend une surface externe comportant une première zone saillante, une deuxième zone saillante, et une première zone concave formée entre les zones saillantes, d'une extrémité à l'autre, ainsi qu'une surface interne comportant une saillie en forme de dent de sorte qu'une barre d'armature introduite par une extrémité ne se déplace pas dans le sens opposé au sens d'introduction. Chaque corps de logement comporte des espaces concaves des deux côtés à partir du centre longitudinal de celui-ci, de sorte que des cavités symétriques soient formées des deux côtés à l'intérieur du logement par rapport au centre longitudinal de celui-ci. Le logement comporte des orifices d'entrée de barre d'armature formés aux deux extrémités de celui-ci. Une paire de pièces d'accouplement sont positionnées dans chaque cavité du logement, de sorte que les surfaces internes des pièces d'accouplement se fassent face. Une extrémité de chaque pièce d'accouplement est positionnée dans chaque orifice d'entrée de barre d'armature du logement, reliant ainsi la barre d'armature introduite.

한 쌍의 하우징몸체가 결합된 하우징 및 상기 하우징 내부에 위치하여 철근을 결속하는 복수의 결합편을 포함하는 철근 이음 장치에 있어서, 상기 결합편은 일단부로부터 타단부의 방향으로 제1 돌출영역과 제2 돌출영역 및 돌출영역들 사이에 형성된 제1 오목영역을 구비하는 외측면과, 일단부로부터 인입된 철근이 인입된 방향의 반대로 움직이지 않도록 톱니형상의 돌기를 구비하는 내측면을 포함하며; 상기 하우징몸체는 길이방향의 중심으로부터 양측에 오목한 공간을 구비하여, 상기 하우징의 내부에 길이방향의 중심을 기준으로 양측에 대칭형의 중공이 형성되고, 상기 하우징의 양단부에 철근 인입구가 마련되며, 상기 하우징의 중공 각각에 상기 결합편의 내측면이 대향하도록 한 쌍의 결합편이 위치하고, 상기 결합편의 일단부가 상기 하우징의 철근 인입구 내측에 위치하여 인입된 철근을 결속하는 것을 특징으로 하는 철근 이음 장치를 제공한다.