A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Die Erfindung betrifft ein Scharnier (10) zur schwenkbeweglichen Verbindung einer Tür (20) mit einem Rahmen (30) mit einem ersten Scharnierelement (1 ) zur Anordnung an der Tür (20) und einem zweiten Scharnierelement (2) zur Anordnung an dem Rahmen (30), wobei eines der beiden Scharnierelemente (1, 2) ein Scharnierauge (1.1 ) und das andere Scharnierelement (1, 2) eine drehfest an einem Achshalter (2.1 ) angeordnete Scharnierachse (2.2) aufweist, die zur schwenkbeweglichen Anordnung der Tür (20) am Rahmen (30) miteinander koppelbar sind, und mit einem Sicherungselement (3) zur Sicherung der beiden Scharnierelemente (1, 2) gegen Entkoppeln, wobei das Sicherungselement (3) und das Scharnierauge (1.1 ) auf gegenüberliegenden Seiten des Achshalters (2.1 ) angeordnet sind.
The invention relates to a hinge (10) for pivotally connecting a door (20) to a frame (30), said hinge comprising a first hinge element (1) for mounting on the door (20) and a second hinge element (2) for mounting on the frame (30), one of the two hinge elements (1, 2) having a hinge gudgeon (1.1) and the other hinge element (1, 2) having a hinge pin (2.2) which is mounted on a pin holder (2.1) for conjoint rotation therewith. Said hinge elements can be coupled to one another so that the door (20) can be pivotally mounted on the frame (30). The hinge also comprises a securing element (3) for securing the two hinge elements (1, 2) against uncoupling, the securing element (3) and the hinge gudgeon (1.1) being located on opposite sides of the pin holder (2.1).
L'invention concerne une charnière (10) conçue pour relier de manière pivotante une porte (20) et un cadre (30), comprenant un premier élément de charnière (1 ) destiné à être disposé sur la porte (20) et un deuxième élément de charnière (2) destiné à être disposé sur le cadre (30), l'un des deux éléments de charnière (1, 2) comportant un œil de charnière (1.1 ) et l'autre élément de charnière (1, 2) présentant un axe de charnière (2.2) monté solidaire en rotation sur un support d'axe (2.1), ces derniers pouvant être accouplés de manière à permettre un agencement pivotant de la porte (20) sur le cadre (30), ainsi qu'un élément de verrouillage (3) pour verrouiller les deux éléments de charnière (1, 2) de sorte à éviter leur désaccouplement, cet élément de verrouillage (3) et l'œil de charnière (1.1) étant agencés sur des côtés opposés du support d'axe (2.1).
Die Erfindung betrifft ein Scharnier (10) zur schwenkbeweglichen Verbindung einer Tür (20) mit einem Rahmen (30) mit einem ersten Scharnierelement (1 ) zur Anordnung an der Tür (20) und einem zweiten Scharnierelement (2) zur Anordnung an dem Rahmen (30), wobei eines der beiden Scharnierelemente (1, 2) ein Scharnierauge (1.1 ) und das andere Scharnierelement (1, 2) eine drehfest an einem Achshalter (2.1 ) angeordnete Scharnierachse (2.2) aufweist, die zur schwenkbeweglichen Anordnung der Tür (20) am Rahmen (30) miteinander koppelbar sind, und mit einem Sicherungselement (3) zur Sicherung der beiden Scharnierelemente (1, 2) gegen Entkoppeln, wobei das Sicherungselement (3) und das Scharnierauge (1.1 ) auf gegenüberliegenden Seiten des Achshalters (2.1 ) angeordnet sind.
The invention relates to a hinge (10) for pivotally connecting a door (20) to a frame (30), said hinge comprising a first hinge element (1) for mounting on the door (20) and a second hinge element (2) for mounting on the frame (30), one of the two hinge elements (1, 2) having a hinge gudgeon (1.1) and the other hinge element (1, 2) having a hinge pin (2.2) which is mounted on a pin holder (2.1) for conjoint rotation therewith. Said hinge elements can be coupled to one another so that the door (20) can be pivotally mounted on the frame (30). The hinge also comprises a securing element (3) for securing the two hinge elements (1, 2) against uncoupling, the securing element (3) and the hinge gudgeon (1.1) being located on opposite sides of the pin holder (2.1).
L'invention concerne une charnière (10) conçue pour relier de manière pivotante une porte (20) et un cadre (30), comprenant un premier élément de charnière (1 ) destiné à être disposé sur la porte (20) et un deuxième élément de charnière (2) destiné à être disposé sur le cadre (30), l'un des deux éléments de charnière (1, 2) comportant un œil de charnière (1.1 ) et l'autre élément de charnière (1, 2) présentant un axe de charnière (2.2) monté solidaire en rotation sur un support d'axe (2.1), ces derniers pouvant être accouplés de manière à permettre un agencement pivotant de la porte (20) sur le cadre (30), ainsi qu'un élément de verrouillage (3) pour verrouiller les deux éléments de charnière (1, 2) de sorte à éviter leur désaccouplement, cet élément de verrouillage (3) et l'œil de charnière (1.1) étant agencés sur des côtés opposés du support d'axe (2.1).
SCHARNIER MIT SICHERUNGSELEMENT
HINGE COMPRISING A SECURING ELEMENT
CHARNIÈRE POURVUE D'UN ÉLÉMENT DE VERROUILLAGE
KUHNEN ANDREAS (author)
2022-11-24
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E05D
Scharniere oder andere Aufhängevorrichtungen für Türen, Fenster oder Flügel
,
HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS, OR WINGS