A kitchen shower head (100) having a filtering function, comprising: a shower head housing (101), a water inlet (102) capable of being connected to a faucet or a hose being formed in the top of the shower head housing (101); a filter element assembly disposed in the shower head housing (100) and comprising a filter element upper cover (103), a filter element (104) and a filter element lower cover (105), wherein the filter element (104) is a hollow cylinder, a water purification chamber (114) is formed inside the filter element (104), a raw water chamber (115) is formed outside the filter element, the filter element assembly can be integrally mounted and dismounted relative to the shower head housing, and the bottom of the filter element lower cover is provided with a handle (111) allowing for removal of the filter element assembly; and a water outlet panel assembly mounted at the bottom of the shower head housing. According to the kitchen shower head (100) having a filtering function and the drawable faucet, the filter element is arranged at the final household water end, and can thus also filter hot water passing through a heating device; moreover, the filter element (104) is convenient to mount and replace, and can also be easily switched between a filter mode and a direct flow mode with one hand as required.

L'invention concerne une pomme de douche de cuisine (100) dotée d'une fonction de filtration, et comprenant : un logement de pomme de douche (101), une entrée d'eau (102) pouvant être reliée à un robinet ou à un tuyau formés dans la partie supérieure du logement de pomme de douche (101) ; un ensemble élément filtrant disposé dans le logement de pomme de douche (100) et comprenant un couvercle supérieur d'élément filtrant (103), un élément filtrant (104) et un couvercle inférieur d'élément filtrant (105), l'élément filtrant (104) étant un cylindre creux, une chambre de purification d'eau (114) étant formée à l'intérieur de l'élément filtrant (104), une chambre d'eau brute (115) étant formée à l'extérieur de l'élément filtrant, l'ensemble élément filtrant pouvant être monté et démonté d'un seul tenant par rapport au logement de pomme de douche, et le fond du couvercle inférieur d'élément filtrant étant pourvu d'une poignée (111) permettant le retrait de l'ensemble élément filtrant ; et un ensemble panneau de sortie d'eau monté au fond du logement de pomme de douche. Selon la pomme de douche de cuisine (100) à fonction de filtration et le robinet extractible, l'élément filtrant est disposé au niveau de l'extrémité d'eau domestique finale, et peut ainsi filtrer également de l'eau chaude passant à travers un dispositif de chauffage ; en outre, l'élément filtrant (104) est pratique à monter et à remplacer, et peut également être facilement commuté entre un mode filtre et un mode d'écoulement direct d'une seule main selon les besoins.

一种带过滤功能的厨房花洒头（100），包括花洒壳体（101），花洒壳体（101）顶部具有可连接至水龙头或者软管的进水口（102）；滤芯组件，滤芯组件设置在花洒壳体（100）内，包括滤芯上盖（103）、滤芯（104）和滤芯下盖（105），其中滤芯（104）为中空圆柱体，滤芯（104）内部为净水腔室（114），滤芯外部为原水腔室（115）；滤芯组件相对于花洒壳体可被整体地安装和拆卸；在滤芯下盖底部设置有可将滤芯组件取出的把手（111）；出水面板组件，出水面板组件安装在花洒壳体底部。该带过滤功能的厨房花洒头（100）及抽拉式水龙头将滤芯设置在家庭用水的最终端，即便对于经过加热装置的热水也可以起到过滤作用，且滤芯（104）安装更换方便，还可以根据需要在过滤模式和直流模式方便地单手切换。