A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
CERAMIC PRODUCT
The present invention provides a ceramic product which has satisfactory chemical resistance and rarely undergoes the breakage of a decorative film during washing. The technique disclosed herein provides a ceramic product having a decorative film containing a noble metal element and a matrix-forming element. The matrix-forming element in the ceramic product comprises at least a rare earth element. In the ceramic product disclosed herein, the mass-based concentration CN of the noble metal element as measured by an FESEM-EDS analysis of the surface of the decorative film is 11% to 70% inclusive, and the ratio of the mass-based concentration CR of the rare earth element to the mass-based concentration CN of the noble metal element (i.e., CR/CN) is 0.01 to 0.18 inclusive. The decorative film in the ceramic product has both of alkali resistance and acid resistance at high levels and therefore has satisfactory chemical resistance, and can be prevented from the breakage thereof during washing.
La présente invention concerne un produit céramique qui présente une résistance chimique satisfaisante et dont le film décoratif se brise rarement au cours du lavage. La technique de la présente invention concerne un produit céramique comportant un film décoratif contenant un élément en métal noble et un élément formant une matrice. L'élément formant la matrice dans le produit céramique comprend au moins un élément de terre rare. Dans le produit céramique de la présente invention, la concentration massique CN de l'élément de métal noble, telle que mesurée par une analyse FESEM-EDS de la surface du film décoratif, est de 11 % à 70 % inclus, et le rapport de la concentration massique CR de l'élément de terre rare à la concentration massique CN de l'élément de métal noble (c.-à-d. CR/CN) est de 0,01 à 0,18 inclusivement. Le film décoratif du produit céramique présente à la fois une résistance aux alcalis et une résistance aux acides à des degrés élevés, sa résistance chimique est donc satisfaisante et sa rupture au cours du lavage peut être évitée.
本発明により、充分な耐化学性を有し、洗浄中の装飾膜の破損を抑制できるセラミックス製品が提供される。ここに開示される技術は、貴金属元素とマトリクス形成元素を含む装飾膜を有するセラミックス製品を提供する。かかるセラミックス製品のマトリクス形成元素は、少なくとも希土類元素を含有する。そして、ここに開示されるセラミックス製品は、装飾膜の表面を対象としたＦＥＳＥＭ－ＥＤＳ分析において得られた貴金属元素の質量濃度ＣＮが１１％以上７０％以下であり、かつ、貴金属元素の質量濃度ＣＮに対する希土類元素の質量濃度ＣＲの割合（ＣＲ／ＣＮ）が０．０１以上０．１８以下である。かかるセラミックス製品の装飾膜は、耐アルカリ性と耐酸性が高いレベルで両立しているため、充分な耐化学性を有し、洗浄中の装飾膜の破損を抑制できる。
CERAMIC PRODUCT
The present invention provides a ceramic product which has satisfactory chemical resistance and rarely undergoes the breakage of a decorative film during washing. The technique disclosed herein provides a ceramic product having a decorative film containing a noble metal element and a matrix-forming element. The matrix-forming element in the ceramic product comprises at least a rare earth element. In the ceramic product disclosed herein, the mass-based concentration CN of the noble metal element as measured by an FESEM-EDS analysis of the surface of the decorative film is 11% to 70% inclusive, and the ratio of the mass-based concentration CR of the rare earth element to the mass-based concentration CN of the noble metal element (i.e., CR/CN) is 0.01 to 0.18 inclusive. The decorative film in the ceramic product has both of alkali resistance and acid resistance at high levels and therefore has satisfactory chemical resistance, and can be prevented from the breakage thereof during washing.
La présente invention concerne un produit céramique qui présente une résistance chimique satisfaisante et dont le film décoratif se brise rarement au cours du lavage. La technique de la présente invention concerne un produit céramique comportant un film décoratif contenant un élément en métal noble et un élément formant une matrice. L'élément formant la matrice dans le produit céramique comprend au moins un élément de terre rare. Dans le produit céramique de la présente invention, la concentration massique CN de l'élément de métal noble, telle que mesurée par une analyse FESEM-EDS de la surface du film décoratif, est de 11 % à 70 % inclus, et le rapport de la concentration massique CR de l'élément de terre rare à la concentration massique CN de l'élément de métal noble (c.-à-d. CR/CN) est de 0,01 à 0,18 inclusivement. Le film décoratif du produit céramique présente à la fois une résistance aux alcalis et une résistance aux acides à des degrés élevés, sa résistance chimique est donc satisfaisante et sa rupture au cours du lavage peut être évitée.
本発明により、充分な耐化学性を有し、洗浄中の装飾膜の破損を抑制できるセラミックス製品が提供される。ここに開示される技術は、貴金属元素とマトリクス形成元素を含む装飾膜を有するセラミックス製品を提供する。かかるセラミックス製品のマトリクス形成元素は、少なくとも希土類元素を含有する。そして、ここに開示されるセラミックス製品は、装飾膜の表面を対象としたＦＥＳＥＭ－ＥＤＳ分析において得られた貴金属元素の質量濃度ＣＮが１１％以上７０％以下であり、かつ、貴金属元素の質量濃度ＣＮに対する希土類元素の質量濃度ＣＲの割合（ＣＲ／ＣＮ）が０．０１以上０．１８以下である。かかるセラミックス製品の装飾膜は、耐アルカリ性と耐酸性が高いレベルで両立しているため、充分な耐化学性を有し、洗浄中の装飾膜の破損を抑制できる。
CERAMIC PRODUCT
PRODUIT CÉRAMIQUE
セラミックス製品
KIKUGAWA YUKIKO (author) / MAENO YOSHIHIDE (author) / SUZUKI YOSHIHIRO (author)
2023-03-09
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
A47J
Küchenausstattung
,
KITCHEN EQUIPMENT
/
B44C
Verfahren zum Herstellen von Verzierungen
,
PRODUCING DECORATIVE EFFECTS
/
B65D
Behältnisse zur Lagerung oder zum Transport von Gegenständen oder Materialien [Container], z.B. Säcke, Beutel, Fässer, Flaschen, Dosen, Kästen, Büchsen, Schachteln, Packkörbe, Tonnen, Gläser, Flüssigkeitsbehälter, Trichtersilos, Transportbehälter
,
CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS
/
C04B
Kalk
,
LIME
METHOD FOR PRODUCING CERAMIC PRODUCT, AND CERAMIC PRODUCT
| European Patent Office | 2015