A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SANITÄRARMATUR SOWIE VERFAHREN ZUR MONTAGE EINER DERARTIGEN SANITÄRARMATUR
Sanitärarmatur (1), zumindest aufweisend: - ein Armaturengehäuse (2) mit einem eine Auslauföffnung (3) aufweisenden Auslauf (4); - einen Ventiladapter (5), der in dem Armaturengehäuse (2) angeordnet ist; - ein Ventil (6) zum zumindest teilweisen Absperren der Auslauföffnung (3), das zumindest teilweise in dem Ventiladapter (5) angeordnet ist; - ein Verbindungselement (7) zum Verbinden einer in dem Auslauf (4) angeordneten Wasserführung (8) mit einer Wasseröffnung (9) des Ventiladapters (5), wobei das Verbindungselement (7) mittels einer ersten Lineargleitführung (10) an dem Ventiladapter (5) befestigt ist; und - eine Dichtmatte (15), die zwischen dem Ventiladapter (5) und dem Verbindungselement (7) angeordnet ist. Zudem wird ein Verfahren zur Montage einer Sanitärarmatur (1) vorgeschlagen.
The invention relates to a sanitary fitting (1), at least comprising: - a fitting housing (2) with an outlet (4) having an outlet opening (3); - a valve adapter (5) which is arranged in the fitting housing (2); - a valve (6) for at least partially shutting off the outlet opening (3), said valve being at least partially arranged in the valve adapter (5); - a connecting element (7) for connecting a water guide (8), which is arranged in the outlet (4), to a water opening (9) of the valve adapter (5), wherein the connecting element (7) is fastened to the valve adapter (5) by means of a first linear sliding guide (10); and - a sealing mat (15) which is arranged between the valve adapter (5) and the connecting element (7). Moreover, the invention relates to a method for mounting a sanitary fitting (1).
L'invention concerne un appareil sanitaire (1) comprenant au moins : Un boîtier de robinetterie (2) doté d'un orifice de sortie (4) présentant une ouverture de sortie (3) ; un adaptateur de valve (5), qui est disposé dans le boîtier de robinetterie (2) ; une valve (6) pour fermer au moins partiellement l'ouverture de sortie (3), ladite valve étant au moins partiellement disposée dans l'adaptateur de valve (5) ; un élément de raccord (7) permettant de raccorder un guide d'eau (8), qui est disposé dans l'orifice de sortie (4), à une ouverture d'eau (9) dans l'adaptateur de valve (5), l'élément de raccord (7) étant fixé à l'adaptateur de valve (5) au moyen d'un premier guide de coulissement linéaire (10) ; et un joint d'étanchéité (15) qui est disposé entre l'adaptateur de valve (5) et l'élément de raccord (7). L'invention concerne en outre un procédé de montage d'un appareil sanitaire (1).
SANITÄRARMATUR SOWIE VERFAHREN ZUR MONTAGE EINER DERARTIGEN SANITÄRARMATUR
Sanitärarmatur (1), zumindest aufweisend: - ein Armaturengehäuse (2) mit einem eine Auslauföffnung (3) aufweisenden Auslauf (4); - einen Ventiladapter (5), der in dem Armaturengehäuse (2) angeordnet ist; - ein Ventil (6) zum zumindest teilweisen Absperren der Auslauföffnung (3), das zumindest teilweise in dem Ventiladapter (5) angeordnet ist; - ein Verbindungselement (7) zum Verbinden einer in dem Auslauf (4) angeordneten Wasserführung (8) mit einer Wasseröffnung (9) des Ventiladapters (5), wobei das Verbindungselement (7) mittels einer ersten Lineargleitführung (10) an dem Ventiladapter (5) befestigt ist; und - eine Dichtmatte (15), die zwischen dem Ventiladapter (5) und dem Verbindungselement (7) angeordnet ist. Zudem wird ein Verfahren zur Montage einer Sanitärarmatur (1) vorgeschlagen.
The invention relates to a sanitary fitting (1), at least comprising: - a fitting housing (2) with an outlet (4) having an outlet opening (3); - a valve adapter (5) which is arranged in the fitting housing (2); - a valve (6) for at least partially shutting off the outlet opening (3), said valve being at least partially arranged in the valve adapter (5); - a connecting element (7) for connecting a water guide (8), which is arranged in the outlet (4), to a water opening (9) of the valve adapter (5), wherein the connecting element (7) is fastened to the valve adapter (5) by means of a first linear sliding guide (10); and - a sealing mat (15) which is arranged between the valve adapter (5) and the connecting element (7). Moreover, the invention relates to a method for mounting a sanitary fitting (1).
L'invention concerne un appareil sanitaire (1) comprenant au moins : Un boîtier de robinetterie (2) doté d'un orifice de sortie (4) présentant une ouverture de sortie (3) ; un adaptateur de valve (5), qui est disposé dans le boîtier de robinetterie (2) ; une valve (6) pour fermer au moins partiellement l'ouverture de sortie (3), ladite valve étant au moins partiellement disposée dans l'adaptateur de valve (5) ; un élément de raccord (7) permettant de raccorder un guide d'eau (8), qui est disposé dans l'orifice de sortie (4), à une ouverture d'eau (9) dans l'adaptateur de valve (5), l'élément de raccord (7) étant fixé à l'adaptateur de valve (5) au moyen d'un premier guide de coulissement linéaire (10) ; et un joint d'étanchéité (15) qui est disposé entre l'adaptateur de valve (5) et l'élément de raccord (7). L'invention concerne en outre un procédé de montage d'un appareil sanitaire (1).
SANITÄRARMATUR SOWIE VERFAHREN ZUR MONTAGE EINER DERARTIGEN SANITÄRARMATUR
SANITARY FITTING, AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A SANITARY FITTING
APPAREIL SANITAIRE ET SON PROCÉDÉ DE MONTAGE
VOELLER MARTIN (author)
2023-06-01
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E03C
DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER
,
Hausinstallationen für Frisch- oder Abwasser
Sanitärarmatur sowie Verfahren zur Montage einer derartigen Sanitärarmatur
| European Patent Office | 2023
Sanitärarmatur sowie Verfahren zur Montage einer derartigen Sanitärarmatur
| European Patent Office | 2021
SANITÄRARMATUR SOWIE VERFAHREN ZUR MONTAGE EINER DERARTIGEN SANITÄRARMATUR
| European Patent Office | 2024
SANITÄRARMATUR SOWIE VERFAHREN ZUR MONTAGE EINER DERARTIGEN SANITÄRARMATUR
| European Patent Office | 2021
SANITÄRARMATUR SOWIE VERFAHREN ZUR MONTAGE EINER DERARTIGEN SANITÄRARMATUR
| European Patent Office | 2023