A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
ARMATUR, BAD- ODER KÜCHENMÖBEL MIT ARMATUR SOWIE VERFAHREN ZUM ÖFFNEN UND SCHLIEßEN EINES ABLAUFS BEI EINEM BAD- ODER KÜCHENMÖBEL
Eine Armatur (10), insbesondere für ein Küchen- oder Badmöbel (40), mit einem im montierten Zustand der Armatur (10) im Wesentlichen senkrecht von einer Montagefläche (30) aufragenden Grundkörper (11) und mit einer an der Armatur (10) angeordneten Betätigungsvorrichtung für einen Ablauf, welche Betätigungsvorrichtung mit einem Kraftübertragungsmittel (13) zusammenwirkt, mit welchem ein Ablaufstopfen (20) bedienbar ist, und welche Betätigungsvorrichtung ein Handhabungselement (13) umfasst, das relativ zu der restlichen Armatur (10) bewegbar, vorzugsweise drehbar oder schwenkbar, an der Armatur (10) angeordnet ist. Die Armatur (10) zeichnet sich dadurch aus, dass das Handhabungselement (13) um eine zu einer Längsachse (L) des Grundköpers (11) im Wesentlichen senkrechte Betätigungsachse bewegbar ist, vorzugsweise drehbar oder schwenkbar, um auf das Kraftübertragungsmittel (15) mechanisch einzuwirken.
The invention relates to a fitting (10), in particular for a piece of kitchen or bathroom furniture (40), comprising a main part (11) that protrudes substantially perpendicularly from an installation surface (30) when the fitting (10) is installed and comprising a drain actuation device that is arranged on the fitting (10), interacts with a force transmission means (13), by means of which a drain plug (20) can be operated, and comprises a handling element (13), which is arranged on the fitting (10) in a movable manner relative to the rest of the fitting (10), preferably in a rotatable or pivotal manner. The fitting (10) is characterized in that the handling element (13) can be moved about an actuation axis that is substantially perpendicular to the longitudinal axis (L) of the main part (11), preferably in a rotatable or pivotal manner, in order to mechanically act on the force transmission means (15).
L'invention concerne un accessoire (10), en particulier pour un article de meuble de cuisine ou de salle de bains (40), comprenant une partie principale (11) qui fait saillie sensiblement perpendiculairement à partir d'une surface d'installation (30) lorsque l'accessoire (10) est installé et comprenant un dispositif d'actionnement de vidange qui est placé sur l'accessoire (10), coopère avec un moyen de transmission de force (13), au moyen duquel un bouchon de vidange (20) peut être actionné, et un élément de manipulation (13), qui est placé mobile sur l'accessoire (10) par rapport au reste de l'accessoire (10), de préférence de manière rotative ou pivotante. L'accessoire (10) est caractérisé en ce que l'élément de manipulation (13) peut être déplacé autour d'un axe d'actionnement sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal (L) de la partie principale (11), de préférence de manière rotative ou pivotante, afin d'agir mécaniquement sur le moyen de transmission de force (15).
ARMATUR, BAD- ODER KÜCHENMÖBEL MIT ARMATUR SOWIE VERFAHREN ZUM ÖFFNEN UND SCHLIEßEN EINES ABLAUFS BEI EINEM BAD- ODER KÜCHENMÖBEL
Eine Armatur (10), insbesondere für ein Küchen- oder Badmöbel (40), mit einem im montierten Zustand der Armatur (10) im Wesentlichen senkrecht von einer Montagefläche (30) aufragenden Grundkörper (11) und mit einer an der Armatur (10) angeordneten Betätigungsvorrichtung für einen Ablauf, welche Betätigungsvorrichtung mit einem Kraftübertragungsmittel (13) zusammenwirkt, mit welchem ein Ablaufstopfen (20) bedienbar ist, und welche Betätigungsvorrichtung ein Handhabungselement (13) umfasst, das relativ zu der restlichen Armatur (10) bewegbar, vorzugsweise drehbar oder schwenkbar, an der Armatur (10) angeordnet ist. Die Armatur (10) zeichnet sich dadurch aus, dass das Handhabungselement (13) um eine zu einer Längsachse (L) des Grundköpers (11) im Wesentlichen senkrechte Betätigungsachse bewegbar ist, vorzugsweise drehbar oder schwenkbar, um auf das Kraftübertragungsmittel (15) mechanisch einzuwirken.
The invention relates to a fitting (10), in particular for a piece of kitchen or bathroom furniture (40), comprising a main part (11) that protrudes substantially perpendicularly from an installation surface (30) when the fitting (10) is installed and comprising a drain actuation device that is arranged on the fitting (10), interacts with a force transmission means (13), by means of which a drain plug (20) can be operated, and comprises a handling element (13), which is arranged on the fitting (10) in a movable manner relative to the rest of the fitting (10), preferably in a rotatable or pivotal manner. The fitting (10) is characterized in that the handling element (13) can be moved about an actuation axis that is substantially perpendicular to the longitudinal axis (L) of the main part (11), preferably in a rotatable or pivotal manner, in order to mechanically act on the force transmission means (15).
L'invention concerne un accessoire (10), en particulier pour un article de meuble de cuisine ou de salle de bains (40), comprenant une partie principale (11) qui fait saillie sensiblement perpendiculairement à partir d'une surface d'installation (30) lorsque l'accessoire (10) est installé et comprenant un dispositif d'actionnement de vidange qui est placé sur l'accessoire (10), coopère avec un moyen de transmission de force (13), au moyen duquel un bouchon de vidange (20) peut être actionné, et un élément de manipulation (13), qui est placé mobile sur l'accessoire (10) par rapport au reste de l'accessoire (10), de préférence de manière rotative ou pivotante. L'accessoire (10) est caractérisé en ce que l'élément de manipulation (13) peut être déplacé autour d'un axe d'actionnement sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal (L) de la partie principale (11), de préférence de manière rotative ou pivotante, afin d'agir mécaniquement sur le moyen de transmission de force (15).
ARMATUR, BAD- ODER KÜCHENMÖBEL MIT ARMATUR SOWIE VERFAHREN ZUM ÖFFNEN UND SCHLIEßEN EINES ABLAUFS BEI EINEM BAD- ODER KÜCHENMÖBEL
FITTING, PIECE OF BATHROOM OR KITCHEN FURNITURE COMPRISING SAID FITTING, AND METHOD FOR OPENING AND CLOSING A DRAIN IN A PIECE OF BATHROOM OR KITCHEN FURNITURE
ACCESSOIRE, ARTICLE DE MEUBLE DE SALLE DE BAINS OU DE CUISINE COMPRENANT LEDIT ACCESSOIRE, ET PROCÉDÉ D'OUVERTURE ET DE FERMETURE D'UNE VIDANGE DANS UN ARTICLE DE MEUBLE DE SALLE DE BAINS OU DE CUISINE
MONTANARO FRANCESCO (author) / NEESER ROLF (author)
2023-06-01
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E03C
DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER
,
Hausinstallationen für Frisch- oder Abwasser
European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2023
|Verfahren zum Herstellen einer Armatur aus Gussmetall sowie entsprechende Armatur
European Patent Office | 2020
|