A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
METHOD FOR CONSTRUCTING TRIPLE-SHELL TANK
Provided is a method for constructing a triple-shell tank including an inner vessel, an intermediate vessel, and an outer vessel each having a roof and a side plate. The method comprises the following procedure. As work gateways, a first work opening is provided in an outer vessel side plate, a second work opening is provided in an inner vessel side plate, and a third work opening is provided in an intermediate vessel side plate, each during the installation of the corresponding side plate. The second work opening is sealed after completion of work inside the inner vessel, the third work opening is sealed after completion of work inside the intermediate vessel, and then the first work opening is sealed after completion of work inside the outer vessel. The first to third work openings are provided in such a way as to at least partially overlap with each other in the circumferential direction and the height direction of the triple-shell tank. The first and second work openings are provided so as to satisfy the relationship AR1 ≥ AR2, where AR1 is an opening area of the first work opening, and AR2 is an opening area of the second work opening.
L'invention concerne un procédé de construction d'un réservoir à triple enveloppe comprenant un récipient interne, un récipient intermédiaire et un récipient externe ayant chacun un toit et une plaque latérale. Le procédé comprend la procédure suivante. En tant que passerelles de travail, une première ouverture de travail est disposée dans une plaque latérale de récipient externe, une deuxième ouverture de travail est disposée dans une plaque latérale de récipient interne et une troisième ouverture de travail est disposée dans une plaque latérale de récipient intermédiaire, chacune pendant l'installation de la plaque latérale correspondante. La deuxième ouverture de travail est scellée après l'achèvement du travail à l'intérieur du récipient interne, la troisième ouverture de travail est scellée après l'achèvement du travail à l'intérieur du récipient intermédiaire, puis la première ouverture de travail est scellée après l'achèvement du travail à l'intérieur du récipient externe. Les première à troisième ouvertures de travail sont disposées de manière à se chevaucher au moins partiellement les unes avec les autres dans la direction circonférentielle et la direction de hauteur du réservoir à triple enveloppe. Les première et deuxième ouvertures de travail sont disposées de façon à satisfaire la relation AR1 ≥ AR2, AR1 étant une zone d'ouverture de la première ouverture de travail, et AR2 étant une zone d'ouverture de la deuxième ouverture de travail.
それぞれ屋根と側板とを有する内槽、中間槽及び外槽を備えた三重殻タンクの施工方法は次の手順を含む。工事用の出入り口として、外槽側板に第１工事口、内槽側板に第２工事口、中間槽側板に第３工事口を、それぞれ各側板の構築時に開設する。前記内槽の内側での作業完了後に前記第２工事口を封止し、次いで前記中間槽の内側での作業完了後に前記第３工事口を封止し、しかる後、前記外槽の内側での作業完了後に前記第１工事口を封止する。前記第１～第３工事口は、三重殻タンクの周方向及び高さ方向において少なくとも一部が互いに重なり合う位置に開設される。前記第１工事口の開口面積をＡＲ１、前記第２工事口の開口面積をＡＲ２とするとき、 ＡＲ１≧ＡＲ２ の関係を満たすように前記第１工事口及び前記第２工事口を開設する。
METHOD FOR CONSTRUCTING TRIPLE-SHELL TANK
Provided is a method for constructing a triple-shell tank including an inner vessel, an intermediate vessel, and an outer vessel each having a roof and a side plate. The method comprises the following procedure. As work gateways, a first work opening is provided in an outer vessel side plate, a second work opening is provided in an inner vessel side plate, and a third work opening is provided in an intermediate vessel side plate, each during the installation of the corresponding side plate. The second work opening is sealed after completion of work inside the inner vessel, the third work opening is sealed after completion of work inside the intermediate vessel, and then the first work opening is sealed after completion of work inside the outer vessel. The first to third work openings are provided in such a way as to at least partially overlap with each other in the circumferential direction and the height direction of the triple-shell tank. The first and second work openings are provided so as to satisfy the relationship AR1 ≥ AR2, where AR1 is an opening area of the first work opening, and AR2 is an opening area of the second work opening.
L'invention concerne un procédé de construction d'un réservoir à triple enveloppe comprenant un récipient interne, un récipient intermédiaire et un récipient externe ayant chacun un toit et une plaque latérale. Le procédé comprend la procédure suivante. En tant que passerelles de travail, une première ouverture de travail est disposée dans une plaque latérale de récipient externe, une deuxième ouverture de travail est disposée dans une plaque latérale de récipient interne et une troisième ouverture de travail est disposée dans une plaque latérale de récipient intermédiaire, chacune pendant l'installation de la plaque latérale correspondante. La deuxième ouverture de travail est scellée après l'achèvement du travail à l'intérieur du récipient interne, la troisième ouverture de travail est scellée après l'achèvement du travail à l'intérieur du récipient intermédiaire, puis la première ouverture de travail est scellée après l'achèvement du travail à l'intérieur du récipient externe. Les première à troisième ouvertures de travail sont disposées de manière à se chevaucher au moins partiellement les unes avec les autres dans la direction circonférentielle et la direction de hauteur du réservoir à triple enveloppe. Les première et deuxième ouvertures de travail sont disposées de façon à satisfaire la relation AR1 ≥ AR2, AR1 étant une zone d'ouverture de la première ouverture de travail, et AR2 étant une zone d'ouverture de la deuxième ouverture de travail.
それぞれ屋根と側板とを有する内槽、中間槽及び外槽を備えた三重殻タンクの施工方法は次の手順を含む。工事用の出入り口として、外槽側板に第１工事口、内槽側板に第２工事口、中間槽側板に第３工事口を、それぞれ各側板の構築時に開設する。前記内槽の内側での作業完了後に前記第２工事口を封止し、次いで前記中間槽の内側での作業完了後に前記第３工事口を封止し、しかる後、前記外槽の内側での作業完了後に前記第１工事口を封止する。前記第１～第３工事口は、三重殻タンクの周方向及び高さ方向において少なくとも一部が互いに重なり合う位置に開設される。前記第１工事口の開口面積をＡＲ１、前記第２工事口の開口面積をＡＲ２とするとき、 ＡＲ１≧ＡＲ２ の関係を満たすように前記第１工事口及び前記第２工事口を開設する。
METHOD FOR CONSTRUCTING TRIPLE-SHELL TANK
PROCÉDÉ DE CONSTRUCTION D'UN RÉSERVOIR À TRIPLE ENVELOPPE
三重殻タンクの施工方法
KOMATSU TAKANORI (author)
2023-07-06
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
B65D
Behältnisse zur Lagerung oder zum Transport von Gegenständen oder Materialien [Container], z.B. Säcke, Beutel, Fässer, Flaschen, Dosen, Kästen, Büchsen, Schachteln, Packkörbe, Tonnen, Gläser, Flüssigkeitsbehälter, Trichtersilos, Transportbehälter
,
CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS
/
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES