A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
AUFSTELLVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG-STELLELEMENT
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Aufstellvorrichtung für einen Kraftfahrzeug-Stellelement (1), beispielsweise eine Kraftfahrzeug-Tür (1), eine Kraftfahrzeug-Türgriff, eine Kraftfahrzeug-Tankklappe etc. Zu diesem Zweck ist die Aufstellvorrichtung mit einem elektromotorischen Antrieb (2) mit zumindest einem Elektromotor (4, 5) sowie wenigstens einem davon rotativ angetriebenen Übertragungselement (6) zur Beaufschlagung des Kraftfahrzeug-Stellelementes (1 ) ausgerüstet. Erfindungsgemäß wird das Übertragungselement (6) mithilfe von zwei oder mehr Elektromotoren (4, 5) gemeinsam rotativ beaufschlagt.
The present invention relates to an opening device for a movable motor-vehicle element (1), for example a motor-vehicle door (1), a motor-vehicle door handle, a motor-vehicle fuel tank door, etc. For this purpose, the opening device is equipped with an electric-motor drive (2) which has at least one electric motor (4, 5) and also has at least one transmission element (6) rotationally driven by the at least one electric motor, said transmission element being provided for acting upon the movable motor-vehicle element (1). According to the invention, the transmission element (6) is rotationally acted upon by means of two or more electric motors (4, 5) jointly.
La présente invention concerne un dispositif d'ouverture d'un élément de réglage de véhicule automobile (1), par exemple, d'une porte de véhicule automobile (1), d'une poignée de porte de véhicule automobile, d'un volet de réservoir de véhicule automobile, etc. A cet effet, le dispositif d'ouverture est équipé d'un entraînement à moteur électrique (2) comprenant au moins un moteur électrique (4, 5) ainsi qu'au moins un élément de transmission (6) entraîné en rotation par ce dernier pour solliciter l'élément de réglage de véhicule automobile (1). Selon l'invention, l'élément de transmission (6) est sollicité en rotation à l'aide de deux ou plusieurs moteurs électriques (4, 5).
AUFSTELLVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG-STELLELEMENT
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Aufstellvorrichtung für einen Kraftfahrzeug-Stellelement (1), beispielsweise eine Kraftfahrzeug-Tür (1), eine Kraftfahrzeug-Türgriff, eine Kraftfahrzeug-Tankklappe etc. Zu diesem Zweck ist die Aufstellvorrichtung mit einem elektromotorischen Antrieb (2) mit zumindest einem Elektromotor (4, 5) sowie wenigstens einem davon rotativ angetriebenen Übertragungselement (6) zur Beaufschlagung des Kraftfahrzeug-Stellelementes (1 ) ausgerüstet. Erfindungsgemäß wird das Übertragungselement (6) mithilfe von zwei oder mehr Elektromotoren (4, 5) gemeinsam rotativ beaufschlagt.
The present invention relates to an opening device for a movable motor-vehicle element (1), for example a motor-vehicle door (1), a motor-vehicle door handle, a motor-vehicle fuel tank door, etc. For this purpose, the opening device is equipped with an electric-motor drive (2) which has at least one electric motor (4, 5) and also has at least one transmission element (6) rotationally driven by the at least one electric motor, said transmission element being provided for acting upon the movable motor-vehicle element (1). According to the invention, the transmission element (6) is rotationally acted upon by means of two or more electric motors (4, 5) jointly.
La présente invention concerne un dispositif d'ouverture d'un élément de réglage de véhicule automobile (1), par exemple, d'une porte de véhicule automobile (1), d'une poignée de porte de véhicule automobile, d'un volet de réservoir de véhicule automobile, etc. A cet effet, le dispositif d'ouverture est équipé d'un entraînement à moteur électrique (2) comprenant au moins un moteur électrique (4, 5) ainsi qu'au moins un élément de transmission (6) entraîné en rotation par ce dernier pour solliciter l'élément de réglage de véhicule automobile (1). Selon l'invention, l'élément de transmission (6) est sollicité en rotation à l'aide de deux ou plusieurs moteurs électriques (4, 5).
AUFSTELLVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG-STELLELEMENT
OPENING DEVICE FOR A MOVABLE MOTOR-VEHICLE ELEMENT
DISPOSITIF D'OUVERTURE D'UN ÉLÉMENT DE PORTE DE VÉHICULE À MOTEUR
REDDMANN UWE (author) / DJEDOVIC BENJAMIN (author)
2023-08-03
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E05F
DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION
,
Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung