Die Erfindung betrifft ein Verbindungssystem (10), insbesondere zum kraft- und/oder formschlüssigen Verbinden einer ersten Komponente (12) und einer zweiten Komponente (14), wobei das Verbindungssystem einen Verbinder (28) mit einem Gehäuse (30) umfasst, in dem eine eine Kopplungslängsachse definierende Kopplungsaufnahme (32) zum Aufnehmen eines Verbindungselements (34) ausgebildet ist, wobei am Gehäuse eine Sicherungseinrichtung (64) angeordnet oder ausgebildet ist zum Sichern eines in die Kopplungsaufnahme eingreifenden Verbindungselements in einer Sicherungsstellung, wobei die Sicherungseinrichtung mindestens ein Sicherungselement (66) umfasst, welches ein vorspannendes Element (68) umfasst, wobei das vorspannende Element komprimierbar ausgebildet ist derart, dass es durch Erhöhen eines isotropen Umgebungsdrucks von einer unkomprimierten Ausgangsstellung in eine komprimierte Druckstellung, in welcher ein vom vorspannenden Element definiertes Hüllvolumen kleiner ist als in der Ausgangsstellung, bringbar ist, und wobei das vorspannende Element in einer Freigabestellung, in welcher das Verbindungselement parallel zur Kopplungslängsachse bewegbar ist, die Druckstellung einnimmt.

The invention relates to a connection system (10), in particular for force-lockingly and/or interlockingly connecting a first component (12) and a second component (14), wherein the connection system comprises a connector (28) with a housing (30), in which a coupling recess (32) defining a coupling longitudinal axis is designed for receiving a connection element (34), wherein a securing device (64) is formed or arranged on the housing for securing a connection element engaging into the coupling recess in a securing position, wherein the securing device comprises at least one securing element (66) which in turn comprises a pretensioning element (68), wherein the pretensioning element is designed to be compressible in such a way that, by increasing an isotropic ambient pressure, it can be brought from an uncompressed starting position to a compressed pressurised position, in which a casing volume defined by the pretensioning element is smaller than in the starting position, and wherein the pretensioning element adopts the pressurised position in a release position in which the connection element can be moved parallel to the coupling longitudinal axis.

L'invention concerne un système de connexion (10), en particulier pour connecter de manière forcée et/ou interverrouillée un premier composant (12) et un second composant (14), le système de connexion comprenant un connecteur (28) avec un boîtier (30), dans lequel une cavité de couplage (32) définissant un axe longitudinal de couplage est conçue pour recevoir un élément de connexion (34), un dispositif de fixation (64) étant formé ou disposé sur le boîtier pour fixer un élément de connexion engagé dans la cavité de couplage dans une position de fixation, le dispositif de fixation comprenant au moins un élément de fixation (66) qui comprend à son tour un élément de précontrainte (68), l'élément de précontrainte étant conçu pour être compressible de telle sorte qu'en augmentant une pression ambiante isotrope, il peut être amené d'une position de départ non comprimée à une position comprimée sous pression, dans laquelle un volume de boîtier défini par l'élément de précontrainte est plus petit que dans la position de départ, et l'élément de précontrainte adoptant la position sous pression dans une position de relâchement dans laquelle l'élément de connexion peut être déplacé parallèlement à l'axe longitudinal d'accouplement.