A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
VERBINDUNGSSYSTEM UND VERFAHREN
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verbindungssystem zur mechanischen Fixierung benachbart bzw. aneinander angrenzender angeordneter Körper bzw. Module (2) in einer Ebene, insbesondere von flächigen Solarmodulen, die über einem Untergrund (3) angeordnet sind. Um ein Verbindungssystem (1) zur mechanischen Fixierung benachbart angeordneter Körper in einer Ebene mit freier Zugänglichkeit jedes beliebigen Moduls für Einbau und/oder Ausbau zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass an den Randbereichen (4) angrenzender Module (2) eine Ausnehmung aus je zwei fluchtend zueinander angeordneten Halbräumen (6) vorgesehen ist sind, dass in der Ausnehmung ein Fixierungskörper (7) mit länglicher Querschnittsfläche (Q) um ca. 90° um eine Achse (M) senkrecht zu einer Flächennormalen (N) der Module (2) in die Halbräume (6) eingreifend drehbar ist.
The present invention relates to a connection system for mechanically fixing neighbouring or adjacent bodies or modules (2) in a plane, more particularly flat solar modules, which are arranged above a substrate (3). To create a connection system (1) for mechanically fixing neighbouring bodies in a plane with free accessibility to any module for installation and/or deinstallation, the invention proposes that at the edge regions (4) of adjacent modules (2) a recess consisting of in each case two half-spaces (6) arranged flush with one another is provided, in the recess a fixing body (7) with a longitudinal cross-sectional surface (Q) can be rotated into the half-spaces (6) in an engaging manner approximately 90° about an axis (M) perpendicular to a surface normal (N) of the modules (2).
La présente invention concerne un système de liaison qui permet de fixer mécaniquement des corps ou des modules (2) voisins ou adjacents dans un plan, en particulier des modules solaires plats, qui sont disposés au-dessus d'un substrat (3). Afin de créer un système de liaison (1) permettant de fixer mécaniquement des corps voisins dans un plan avec un accès libre à tout module pour l'installation et/ou la désinstallation, selon l'invention, un évidement composé de deux demi-espaces (6) disposés à fleur l'un de l'autre est prévu dans les zones marginales (4) des modules adjacents (2), un corps de fixation (7) avec une surface transversale longitudinale (Q) pouvant être tourné dans les demi-espaces (6) de l'évidement d'environ 90° autour d'un axe (M) perpendiculaire à une normale de surface (N) des modules (2) pour mise en prise.
VERBINDUNGSSYSTEM UND VERFAHREN
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verbindungssystem zur mechanischen Fixierung benachbart bzw. aneinander angrenzender angeordneter Körper bzw. Module (2) in einer Ebene, insbesondere von flächigen Solarmodulen, die über einem Untergrund (3) angeordnet sind. Um ein Verbindungssystem (1) zur mechanischen Fixierung benachbart angeordneter Körper in einer Ebene mit freier Zugänglichkeit jedes beliebigen Moduls für Einbau und/oder Ausbau zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass an den Randbereichen (4) angrenzender Module (2) eine Ausnehmung aus je zwei fluchtend zueinander angeordneten Halbräumen (6) vorgesehen ist sind, dass in der Ausnehmung ein Fixierungskörper (7) mit länglicher Querschnittsfläche (Q) um ca. 90° um eine Achse (M) senkrecht zu einer Flächennormalen (N) der Module (2) in die Halbräume (6) eingreifend drehbar ist.
The present invention relates to a connection system for mechanically fixing neighbouring or adjacent bodies or modules (2) in a plane, more particularly flat solar modules, which are arranged above a substrate (3). To create a connection system (1) for mechanically fixing neighbouring bodies in a plane with free accessibility to any module for installation and/or deinstallation, the invention proposes that at the edge regions (4) of adjacent modules (2) a recess consisting of in each case two half-spaces (6) arranged flush with one another is provided, in the recess a fixing body (7) with a longitudinal cross-sectional surface (Q) can be rotated into the half-spaces (6) in an engaging manner approximately 90° about an axis (M) perpendicular to a surface normal (N) of the modules (2).
La présente invention concerne un système de liaison qui permet de fixer mécaniquement des corps ou des modules (2) voisins ou adjacents dans un plan, en particulier des modules solaires plats, qui sont disposés au-dessus d'un substrat (3). Afin de créer un système de liaison (1) permettant de fixer mécaniquement des corps voisins dans un plan avec un accès libre à tout module pour l'installation et/ou la désinstallation, selon l'invention, un évidement composé de deux demi-espaces (6) disposés à fleur l'un de l'autre est prévu dans les zones marginales (4) des modules adjacents (2), un corps de fixation (7) avec une surface transversale longitudinale (Q) pouvant être tourné dans les demi-espaces (6) de l'évidement d'environ 90° autour d'un axe (M) perpendiculaire à une normale de surface (N) des modules (2) pour mise en prise.
VERBINDUNGSSYSTEM UND VERFAHREN
CONNECTION SYSTEM AND METHOD
SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE LIAISON
SCHAEFER GUNNAR (author) / SOARD THOMAS (author) / HESS JAMES (author)
2024-02-29
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
H02S
GENERATION OF ELECTRIC POWER BY CONVERSION OF INFRA-RED RADIATION, VISIBLE LIGHT OR ULTRAVIOLET LIGHT, E.G. USING PHOTOVOLTAIC [PV] MODULES
,
Erzeugung elektrischer Energie durch Umwandlung von Infrarot-Strahlung, sichtbarem Licht oder ultraviolettem Licht, z.B. unter Verwendung von Photovoltaik [PV]-Modulen
/
E04B
Allgemeine Baukonstruktionen
,
GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS
/
F16B
DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES
,
Vorrichtungen zum Befestigen oder Sichern von Konstruktionselementen oder Maschinenteilen, z.B. Nägel, Bolzen, Schrauben, Sprengringe, Klemmen, Klammern oder Keile