Disclosed in the present invention is a waterfall-type washing hanging toilet, which comprises a seat ring panel and a container, wherein the container is provided with a toilet bowl, a sewage discharge channel and a flushing structure; the flushing structure comprises a water intake cavity formed in the rear end of the toilet bowl, and a first water guide channel and a second water guide channel, which are arranged along the periphery of the top of the toilet bowl; the first water guide channel is arranged at the rear end of the toilet bowl, and first water distribution holes are formed in the top surface of the first water guide channel; the second water guide channel is continuously disposed on two sides and the front end of the toilet bowl, a flushing hole is formed in the end face of one end of the second water guide channel, and second water distribution holes are formed in the top surface of the other end of the second water guide channel; the seat ring panel is provided with a water-guide check ring extending into the toilet bowl; the toilet bowl is provided with water baffles at both ends of the second water guide channel, and a preset distance is formed between the water baffles and the seat ring panel; and a water guide groove is formed between the water baffle close to the water flushing hole and the second water guide channel, and the water guide groove is located on the rear side of a sewage discharge port. The waterfall-type washing hanging toilet of the present invention can achieve a 360-degree waterfall-type washing effect without any washing residue; and dirt is less prone to being hidden in the flushing structure, thus achieving a good flushing effect.

L'invention concerne des toilettes suspendues à lavage de type cascade, comprenant un panneau annulaire de siège et un récipient, le récipient étant pourvu d'une cuvette de toilettes, d'un canal d'évacuation d'eaux usées et d'une structure de chasse d'eau ; ladite structure comprend une cavité d'admission d'eau formée dans l'extrémité arrière de la cuvette de toilettes, ainsi qu'un premier canal de guidage d'eau et un deuxième canal de guidage d'eau, disposés le long de la périphérie de la partie supérieure de la cuvette ; le premier canal de guidage d'eau est disposé au niveau de l'extrémité arrière de la cuvette de toilettes, et des premiers trous de distribution d'eau sont formés dans la surface supérieure du premier canal de guidage d'eau ; le deuxième canal de guidage d'eau est disposé en continu sur deux côtés et sur l'extrémité avant de la cuvette de toilettes, un trou de chasse d'eau est formé dans la face d'extrémité d'une extrémité du deuxième canal de guidage d'eau, et des deuxièmes trous de distribution d'eau sont formés dans la surface supérieure de l'autre extrémité du deuxième canal de guidage d'eau ; le panneau annulaire de siège est pourvu d'un anneau de contrôle de guidage d'eau s'étendant dans la cuvette de toilettes ; la cuvette de toilettes est pourvue de déflecteurs d'eau aux deux extrémités du deuxième canal de guidage d'eau, et une distance prédéfinie est formée entre les déflecteurs d'eau et le panneau annulaire de siège ; et une rainure de guidage d'eau est formée entre le déflecteur d'eau à proximité du trou de chasse d'eau et le deuxième canal de guidage d'eau, et la rainure de guidage d'eau est située sur le côté arrière d'un orifice d'évacuation d'eaux usées. Les toilettes suspendues à lavage de type cascade selon la présente invention permettent d'obtenir un effet de lavage de type cascade à 360 degrés sans aucun résidu de lavage ; et la saleté est moins susceptible de se dissimuler dans la structure de chasse d'eau, ce qui permet d'obtenir un bon effet de chasse d'eau.

本发明公开了一种瀑布式洗刷挂便器，包括座圈面板和胆包，胆包设有便池、排污通道和冲水结构；冲水结构包括设于便池后端的进水腔，以及沿便池顶部周缘设置的第一导水道与第二导水道，第一导水道设于便池后端，其顶面设有第一布水孔；第二导水道连续设于便池两侧及前端，第二导水道一端的端面设有冲水孔，另一端的顶面设有第二布水孔；座圈面板设有伸入便池的导水挡圈；便池在第二导水道的两端均设有挡水板，挡水板与座圈面板设有预设距离；靠近冲水孔的挡水板与第二导水道之间形成有导水槽，导水槽位于排污口的侧后方。本发明的瀑布式洗刷挂便器能够达到360度瀑布式洗刷效果，洗刷无残留，且冲水结构不易藏污纳垢，冲洗效果好。