A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A check valve includes a tubular sleeve having an upstream fluid inlet end region adapted to be affixed to an effluent conduit and a downstream fluid outlet region. The downstream fluid outlet region provides a flow-through passage for said fluids. The check valve further includes a disc affixed to at least one of a top wall and a pair of side walls of said sleeve. Said disc opens said valve in response to positive differential pressure within said valve. The check valve further includes a flap affixed to said disc. The disc defines an aperture forming a second opening for discharge of fluid in response to a second positive differential pressure within said valve. The second positive differential pressure is less than said first positive differential pressure, and said flap forms a seal against said aperture to prevent backflow when no differential pressure or negative differential pressure is present.
Un clapet de non-retour comprend un manchon tubulaire possédant une région d'extrémité d'entrée de fluide en amont conçue pour être fixée à un conduit d'effluent et une région de sortie de fluide en aval. La région de sortie de fluide en aval fournit un passage d'écoulement pour lesdits fluides. Le clapet de non-retour comprend en outre un disque fixé à une paroi supérieure et/ou une paire de parois latérales dudit manchon. Ledit disque ouvre ledit clapet en réponse à une pression différentielle positive à l'intérieur dudit clapet. Le clapet de non-retour comprend en outre un volet fixé audit disque. Le disque définit une ouverture formant une seconde ouverture à des fins d'évacuation de fluide en réponse à une seconde pression différentielle positive à l'intérieur dudit clapet. La seconde pression différentielle positive est inférieure à ladite première pression différentielle positive, et ledit volet forme un joint d'étanchéité contre ladite ouverture pour empêcher un reflux en cas d'absence de pression différentielle ou en cas de pression différentielle négative.
A check valve includes a tubular sleeve having an upstream fluid inlet end region adapted to be affixed to an effluent conduit and a downstream fluid outlet region. The downstream fluid outlet region provides a flow-through passage for said fluids. The check valve further includes a disc affixed to at least one of a top wall and a pair of side walls of said sleeve. Said disc opens said valve in response to positive differential pressure within said valve. The check valve further includes a flap affixed to said disc. The disc defines an aperture forming a second opening for discharge of fluid in response to a second positive differential pressure within said valve. The second positive differential pressure is less than said first positive differential pressure, and said flap forms a seal against said aperture to prevent backflow when no differential pressure or negative differential pressure is present.
Un clapet de non-retour comprend un manchon tubulaire possédant une région d'extrémité d'entrée de fluide en amont conçue pour être fixée à un conduit d'effluent et une région de sortie de fluide en aval. La région de sortie de fluide en aval fournit un passage d'écoulement pour lesdits fluides. Le clapet de non-retour comprend en outre un disque fixé à une paroi supérieure et/ou une paire de parois latérales dudit manchon. Ledit disque ouvre ledit clapet en réponse à une pression différentielle positive à l'intérieur dudit clapet. Le clapet de non-retour comprend en outre un volet fixé audit disque. Le disque définit une ouverture formant une seconde ouverture à des fins d'évacuation de fluide en réponse à une seconde pression différentielle positive à l'intérieur dudit clapet. La seconde pression différentielle positive est inférieure à ladite première pression différentielle positive, et ledit volet forme un joint d'étanchéité contre ladite ouverture pour empêcher un reflux en cas d'absence de pression différentielle ou en cas de pression différentielle négative.
CHECK VALVE WITH SECONDARY FLAP
CLAPET DE NON-RETOUR AVEC VOLET SECONDAIRE
DUER MICHAEL (author)
2024-10-17
Patent
Electronic Resource
English