A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
FESTSTEHENDE BETÄTIGUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG
Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung (100) für ein Fahrzeug (200), insbesondere für ein Zugangssystem (110) des Fahrzeuges (200), zum Betätigen, vorzugsweise Entriegeln und/oder Öffnen, eines, insbesondere grifflosen, beweglichen Teils (201) des Fahrzeuges (200), aufweisend: - ein Flügelelement (10), welches dazu ausgeführt ist, an dem beweglichen Teil (201) des Fahrzeuges (200) angeordnet zu werden, - eine Sensorvorrichtung (20), welche dazu ausgeführt ist, mindestens einen Betätigungsbereich (I, II) beim Fahrzeug (200) zu überwachen, und - eine Elektronikvorrichtung (30), welche dazu ausgeführt ist, die Sensorvorrichtung (20) derart anzusteuern, um eine Detektion eines Benutzers (300) in dem mindestens einen Betätigungsbereich (I, II) und insbesondere eine Detektion eines Hindernisses in einem Bewegungsbereich des beweglichen Teils (201) durchzuführen, wobei das Flügelelement (10) dazu ausgeführt ist, feststehend am beweglichen Teil (201) des Fahrzeuges (200) angeordnet zu werden, und wobei die Sensorvorrichtung (20) bewegbar am Flügelelement (10) angeordnet ist.
The invention relates to an actuation device (100) for a vehicle (200), in particular for an access system (110) to the vehicle (200), for actuating, preferably unlocking and/or opening, a movable part (201), in particular a movable part without a handle, of the vehicle (200), the actuation device comprising: - a wing element (10) designed to be disposed on the movable part (201) of the vehicle (200), - a sensor unit (20) configured to monitor at least one actuation range (I, II) at the vehicle (200), and - an electronic unit (30) configured to control the sensor unit (20) in such a way that a user (300) is detected in the at least one actuation range (I, II) and in particular an obstacle is detected in a movement range of the movable part (201), the wing element (10) being designed to be fixedly mounted on the movable part (201) of the vehicle (200), and the sensor unit (20) being movably disposed on the wing element (10).
L'invention concerne un dispositif d'actionnement (100) pour un véhicule (200), en particulier pour un système d'accès (110) au véhicule (200), pour actionner, de préférence déverrouiller et/ou ouvrir, une partie mobile (201), en particulier une partie mobile sans poignée, du véhicule (200), le dispositif d'actionnement comprenant : - un élément aile (10) conçu pour être disposé sur la partie mobile (201) du véhicule (200), - une unité de capteur (20) conçue pour surveiller au moins une plage d'actionnement (I, II) au niveau du véhicule (200) et - une unité électronique (30) conçue pour commander l'unité de capteur (20) de telle sorte qu'un utilisateur (300) est détecté dans l'au moins une plage d'actionnement (I, II) et en particulier un obstacle est détecté dans une plage de mouvement de la partie mobile (201), l'élément aile (10) étant conçu pour être monté de manière fixe sur la partie mobile (201) du véhicule (200) et l'unité de capteur (20) étant disposée de façon mobile sur l'élément aile (10).
FESTSTEHENDE BETÄTIGUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG
Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung (100) für ein Fahrzeug (200), insbesondere für ein Zugangssystem (110) des Fahrzeuges (200), zum Betätigen, vorzugsweise Entriegeln und/oder Öffnen, eines, insbesondere grifflosen, beweglichen Teils (201) des Fahrzeuges (200), aufweisend: - ein Flügelelement (10), welches dazu ausgeführt ist, an dem beweglichen Teil (201) des Fahrzeuges (200) angeordnet zu werden, - eine Sensorvorrichtung (20), welche dazu ausgeführt ist, mindestens einen Betätigungsbereich (I, II) beim Fahrzeug (200) zu überwachen, und - eine Elektronikvorrichtung (30), welche dazu ausgeführt ist, die Sensorvorrichtung (20) derart anzusteuern, um eine Detektion eines Benutzers (300) in dem mindestens einen Betätigungsbereich (I, II) und insbesondere eine Detektion eines Hindernisses in einem Bewegungsbereich des beweglichen Teils (201) durchzuführen, wobei das Flügelelement (10) dazu ausgeführt ist, feststehend am beweglichen Teil (201) des Fahrzeuges (200) angeordnet zu werden, und wobei die Sensorvorrichtung (20) bewegbar am Flügelelement (10) angeordnet ist.
The invention relates to an actuation device (100) for a vehicle (200), in particular for an access system (110) to the vehicle (200), for actuating, preferably unlocking and/or opening, a movable part (201), in particular a movable part without a handle, of the vehicle (200), the actuation device comprising: - a wing element (10) designed to be disposed on the movable part (201) of the vehicle (200), - a sensor unit (20) configured to monitor at least one actuation range (I, II) at the vehicle (200), and - an electronic unit (30) configured to control the sensor unit (20) in such a way that a user (300) is detected in the at least one actuation range (I, II) and in particular an obstacle is detected in a movement range of the movable part (201), the wing element (10) being designed to be fixedly mounted on the movable part (201) of the vehicle (200), and the sensor unit (20) being movably disposed on the wing element (10).
L'invention concerne un dispositif d'actionnement (100) pour un véhicule (200), en particulier pour un système d'accès (110) au véhicule (200), pour actionner, de préférence déverrouiller et/ou ouvrir, une partie mobile (201), en particulier une partie mobile sans poignée, du véhicule (200), le dispositif d'actionnement comprenant : - un élément aile (10) conçu pour être disposé sur la partie mobile (201) du véhicule (200), - une unité de capteur (20) conçue pour surveiller au moins une plage d'actionnement (I, II) au niveau du véhicule (200) et - une unité électronique (30) conçue pour commander l'unité de capteur (20) de telle sorte qu'un utilisateur (300) est détecté dans l'au moins une plage d'actionnement (I, II) et en particulier un obstacle est détecté dans une plage de mouvement de la partie mobile (201), l'élément aile (10) étant conçu pour être monté de manière fixe sur la partie mobile (201) du véhicule (200) et l'unité de capteur (20) étant disposée de façon mobile sur l'élément aile (10).
FESTSTEHENDE BETÄTIGUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG
FIXEDLY MOUNTED ACTUATION DEVICE FOR A VEHICLE
DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT MONTÉ DE MANIÈRE FIXE POUR UN VÉHICULE
MÜLLER DIRK (author) / STÜCKER SEBASTIAN (author)
2024-07-25
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
B60R
Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen
,
VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
/
E05B
LOCKS
,
Schlösser
/
E05F
DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION
,
Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung
/
G07C
TIME OR ATTENDANCE REGISTERS
,
Zeit- oder Anwesenheitskontrollgeräte
BETÄTIGUNGSVORRICHTUNG, FAHRZEUG SOWIE BETÄTIGUNGSVERFAHREN
| European Patent Office | 2021
DataCite | 1930