A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
VENETIAN BLIND
Embodiments of the present application provide a venetian blind, comprising an upper beam, a rope winding cylinder, an angle adjuster, a plurality of blades, and a ladder belt, the rope winding cylinder and the angle adjuster being assembled on the upper beam. The ladder belt comprises two vertical edge strips fixed to the angle adjuster and a plurality of positioning transverse strips with both ends connected to the two vertical edge strips, respectively. The blades are correspondingly fixed to the positioning transverse strips. The ladder belt also comprises flexible storage strips extending from top to bottom and connecting the positioning transverse strips. Rope holes penetrating through the flexible storage strips and the positioning transverse strips from top to bottom are correspondingly formed in the flexible storage strips and the positioning transverse strips. Through holes are formed in the blades, aligned with the rope holes. A bearing rope correspondingly penetrates through the rope holes and the through holes. In the embodiments of the present application, arranging the flexible storage strips in the ladder belt can effectively hide the bearing rope, preventing the bearing rope from being exposed and pulled by a person, thereby preventing accidents where people are hurt and improving the safety of use of the blind.
Des modes de réalisation de la présente demande concernent un store vénitien, comprenant une barre supérieure, un cylindre d'enroulement de câble, un dispositif de réglage d'angle, une pluralité de lames, et une courroie à échelons, le cylindre d'enroulement de câble et le dispositif de réglage d'angle étant assemblés sur la barre supérieure. La courroie à échelons comprend deux bandes de bord verticales fixées au dispositif de réglage d'angle et une pluralité de bandes transversales de positionnement dont les deux extrémités sont reliées aux deux bandes de bord verticales, respectivement. Les lames sont fixées de manière correspondante aux bandes transversales de positionnement. La courroie à échelons comprend également des bandes de stockage flexibles s'étendant de haut en bas et reliant les bandes transversales de positionnement. Des trous de câble pénétrant à travers les bandes de stockage flexibles et les bandes transversales de positionnement de haut en bas sont formés de manière correspondante dans les bandes de stockage flexibles et les bandes transversales de positionnement. Des trous traversants sont formés dans les lames, alignés avec les trous de câble. Un câble porteur pénètre de manière correspondante à travers les trous de câble et les trous traversants. Dans les modes de réalisation de la présente demande, l'agencement des bandes de stockage flexibles dans la courroie à échelons peut cacher efficacement le câble porteur, empêchant le câble porteur d'être mis à nu et tiré par une personne, ce qui permet d'empêcher des accidents où des personnes se blessent et d'améliorer la sécurité d'utilisation du store.
本申请实施例提供一种百叶窗帘,包括上梁、组装于上梁上的绕绳筒和角度调节器、若干叶片以及梯带,梯带包括两根固定于角度调节器上的竖边条以及若干个两端分别连接两根竖边条的定位横条,各叶片对应固定于定位横条上,梯带还包括自上而下延伸并连接各个定位横条的柔性收纳条,柔性收纳条和定位横条的内部对应开设有自上而下贯穿柔性收纳条和定位横条的绳孔,叶片上与绳孔对正的位置处设有穿孔,承载绳对应穿设于绳孔和穿孔内。本申请实施例在梯带中设有柔性收纳条,能有效隐藏承载绳,避免承载绳外露被人为拉扯,避免人员伤害事故的发生,提高了窗帘使用的安全性。
VENETIAN BLIND
Embodiments of the present application provide a venetian blind, comprising an upper beam, a rope winding cylinder, an angle adjuster, a plurality of blades, and a ladder belt, the rope winding cylinder and the angle adjuster being assembled on the upper beam. The ladder belt comprises two vertical edge strips fixed to the angle adjuster and a plurality of positioning transverse strips with both ends connected to the two vertical edge strips, respectively. The blades are correspondingly fixed to the positioning transverse strips. The ladder belt also comprises flexible storage strips extending from top to bottom and connecting the positioning transverse strips. Rope holes penetrating through the flexible storage strips and the positioning transverse strips from top to bottom are correspondingly formed in the flexible storage strips and the positioning transverse strips. Through holes are formed in the blades, aligned with the rope holes. A bearing rope correspondingly penetrates through the rope holes and the through holes. In the embodiments of the present application, arranging the flexible storage strips in the ladder belt can effectively hide the bearing rope, preventing the bearing rope from being exposed and pulled by a person, thereby preventing accidents where people are hurt and improving the safety of use of the blind.
Des modes de réalisation de la présente demande concernent un store vénitien, comprenant une barre supérieure, un cylindre d'enroulement de câble, un dispositif de réglage d'angle, une pluralité de lames, et une courroie à échelons, le cylindre d'enroulement de câble et le dispositif de réglage d'angle étant assemblés sur la barre supérieure. La courroie à échelons comprend deux bandes de bord verticales fixées au dispositif de réglage d'angle et une pluralité de bandes transversales de positionnement dont les deux extrémités sont reliées aux deux bandes de bord verticales, respectivement. Les lames sont fixées de manière correspondante aux bandes transversales de positionnement. La courroie à échelons comprend également des bandes de stockage flexibles s'étendant de haut en bas et reliant les bandes transversales de positionnement. Des trous de câble pénétrant à travers les bandes de stockage flexibles et les bandes transversales de positionnement de haut en bas sont formés de manière correspondante dans les bandes de stockage flexibles et les bandes transversales de positionnement. Des trous traversants sont formés dans les lames, alignés avec les trous de câble. Un câble porteur pénètre de manière correspondante à travers les trous de câble et les trous traversants. Dans les modes de réalisation de la présente demande, l'agencement des bandes de stockage flexibles dans la courroie à échelons peut cacher efficacement le câble porteur, empêchant le câble porteur d'être mis à nu et tiré par une personne, ce qui permet d'empêcher des accidents où des personnes se blessent et d'améliorer la sécurité d'utilisation du store.
本申请实施例提供一种百叶窗帘,包括上梁、组装于上梁上的绕绳筒和角度调节器、若干叶片以及梯带,梯带包括两根固定于角度调节器上的竖边条以及若干个两端分别连接两根竖边条的定位横条,各叶片对应固定于定位横条上,梯带还包括自上而下延伸并连接各个定位横条的柔性收纳条,柔性收纳条和定位横条的内部对应开设有自上而下贯穿柔性收纳条和定位横条的绳孔,叶片上与绳孔对正的位置处设有穿孔,承载绳对应穿设于绳孔和穿孔内。本申请实施例在梯带中设有柔性收纳条,能有效隐藏承载绳,避免承载绳外露被人为拉扯,避免人员伤害事故的发生,提高了窗帘使用的安全性。
VENETIAN BLIND
STORE VÉNITIEN
百叶窗帘
LEI ZHENBANG (author) / LEI XINGBANG (author)
2024-10-31
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES