A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
VERFAHREN ZUM EINBAUEN EINER SCHWERLAST IN EINE TRAGSTRUKTUR SOWIE EINE NACH DEM VERFAHREN GEBAUTE ANLAGE
Bei einem Verfahren zum Einbauen einer Schwerlast in eine Tragstruktur (15) wird die zumindest eine Schwerlast in dieser Tragstruktur (15) nach oben befördert und befestigt, so dass sie in der Betriebsstellung fixierbar ist. Bei der zu befördernden Schwerlast handelt es sich insbesondere um einen Reaktor (20) für die Metallgewinnung im zumindest annähernd betriebsbereit gefertigten Zustand. Diese Schwerlast wird durch ein Transportmittel (11) in horizontaler Richtung bis teilweise in die Tragstruktur (15) gefahren. Danach wird sie durch ein in der Tragstruktur (15) montiertes Hebesystem (25) hochgeschwenkt und in der Tragstruktur (15) bis in seine Betriebsstellung hochbewegt und befestigt. Dabei ist die Schwerlast für das Hochschwenken auf dem Transportmittel (11) kippbar gelagert und wird durch das Hebesystem (25) vom Transportmittel (11) abgehoben. Somit kann diese Schwerlast trotz der enorm hohen Gewichtslast im zusammengebauten Zustand zu der Tragstruktur geführt und in diese geschwenkt und in die betriebliche Position hochgezogen werden.
In a method for installing a heavy load in a supporting structure (15), the at least one heavy load is conveyed upwards in said supporting structure (15) and secured so that it can be fixed in the operating position. The heavy load to be moved is, in particular, a reactor (20) for metal extraction in an at least approximately operationally ready state. The heavy load is moved horizontally, by a means of transportation means (11), until partially moved into the supporting structure (15). It is then swivelled upwards by a lifting system (25) mounted in the supporting structure (15) and moved upwards in the supporting structure (15) to its operating position and secured. The heavy load is tilitably mounted on the transportation means (11) so that it can be swivelled up and is lifted off the transportation means (11) by the lifting system (25). In this way, despite the enormously high weight load, this heavy load can be guided to the supporting structure when assembled, swiveled into same and pulled up into the operating position.
Selon un procédé de montage d'une charge lourde dans une structure porteuse (15), ladite au moins une charge lourde est transportée vers le haut dans cette structure porteuse (15) et stabilisée, de manière à pouvoir être fixée en position de fonctionnement. La charge lourde à transporter se présente notamment sous la forme d'un réacteur (20) pour l'extraction de métaux dans un état au moins partiellement prêt à fonctionner. Cette charge lourde est déplacée dans la direction horizontale jusqu'à ce qu'elle se trouve en partie dans la structure porteuse (15) par un moyen de transport (11). Elle est ensuite basculée vers le haut par un système de levage (25) monté dans la structure porteuse (15) et déplacée vers le haut dans la structure porteuse (15) jusqu'à sa position de fonctionnement en vue d'y être stabilisée. Pour le basculement vers le haut, la charge lourde est montée basculante sur le moyen de transport (11) et est soulevée du moyen de transport (11) par le système de levage (25). Ainsi, cette charge lourde peut être guidée à l'état assemblé vers la structure porteuse, malgré une charge pondérale très élevée, et peut pivoter dans celle-ci et être levée en position de fonctionnement.
VERFAHREN ZUM EINBAUEN EINER SCHWERLAST IN EINE TRAGSTRUKTUR SOWIE EINE NACH DEM VERFAHREN GEBAUTE ANLAGE
Bei einem Verfahren zum Einbauen einer Schwerlast in eine Tragstruktur (15) wird die zumindest eine Schwerlast in dieser Tragstruktur (15) nach oben befördert und befestigt, so dass sie in der Betriebsstellung fixierbar ist. Bei der zu befördernden Schwerlast handelt es sich insbesondere um einen Reaktor (20) für die Metallgewinnung im zumindest annähernd betriebsbereit gefertigten Zustand. Diese Schwerlast wird durch ein Transportmittel (11) in horizontaler Richtung bis teilweise in die Tragstruktur (15) gefahren. Danach wird sie durch ein in der Tragstruktur (15) montiertes Hebesystem (25) hochgeschwenkt und in der Tragstruktur (15) bis in seine Betriebsstellung hochbewegt und befestigt. Dabei ist die Schwerlast für das Hochschwenken auf dem Transportmittel (11) kippbar gelagert und wird durch das Hebesystem (25) vom Transportmittel (11) abgehoben. Somit kann diese Schwerlast trotz der enorm hohen Gewichtslast im zusammengebauten Zustand zu der Tragstruktur geführt und in diese geschwenkt und in die betriebliche Position hochgezogen werden.
In a method for installing a heavy load in a supporting structure (15), the at least one heavy load is conveyed upwards in said supporting structure (15) and secured so that it can be fixed in the operating position. The heavy load to be moved is, in particular, a reactor (20) for metal extraction in an at least approximately operationally ready state. The heavy load is moved horizontally, by a means of transportation means (11), until partially moved into the supporting structure (15). It is then swivelled upwards by a lifting system (25) mounted in the supporting structure (15) and moved upwards in the supporting structure (15) to its operating position and secured. The heavy load is tilitably mounted on the transportation means (11) so that it can be swivelled up and is lifted off the transportation means (11) by the lifting system (25). In this way, despite the enormously high weight load, this heavy load can be guided to the supporting structure when assembled, swiveled into same and pulled up into the operating position.
Selon un procédé de montage d'une charge lourde dans une structure porteuse (15), ladite au moins une charge lourde est transportée vers le haut dans cette structure porteuse (15) et stabilisée, de manière à pouvoir être fixée en position de fonctionnement. La charge lourde à transporter se présente notamment sous la forme d'un réacteur (20) pour l'extraction de métaux dans un état au moins partiellement prêt à fonctionner. Cette charge lourde est déplacée dans la direction horizontale jusqu'à ce qu'elle se trouve en partie dans la structure porteuse (15) par un moyen de transport (11). Elle est ensuite basculée vers le haut par un système de levage (25) monté dans la structure porteuse (15) et déplacée vers le haut dans la structure porteuse (15) jusqu'à sa position de fonctionnement en vue d'y être stabilisée. Pour le basculement vers le haut, la charge lourde est montée basculante sur le moyen de transport (11) et est soulevée du moyen de transport (11) par le système de levage (25). Ainsi, cette charge lourde peut être guidée à l'état assemblé vers la structure porteuse, malgré une charge pondérale très élevée, et peut pivoter dans celle-ci et être levée en position de fonctionnement.
VERFAHREN ZUM EINBAUEN EINER SCHWERLAST IN EINE TRAGSTRUKTUR SOWIE EINE NACH DEM VERFAHREN GEBAUTE ANLAGE
METHOD FOR INSTALLING A HEAVY LOAD IN A SUPPORTING STRUCTURE AND A SYSTEM BUILT ACCORDING TO THE METHOD
PROCÉDÉ DE MONTAGE D'UNE CHARGE LOURDE DANS UNE STRUCTURE PORTEUSE ET INSTALLATION CONSTRUITE SELON CE PROCÉDÉ
PIRSON CLAUDE CAMILLE (author)
2024-10-31
Patent
Electronic Resource
German
European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2024
|STRUKTURBLECHPROFIL FÜR EINE TRAGSTRUKTUR, TRAGSTRUKTUR UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG
European Patent Office | 2023
|European Patent Office | 2017
|VERFAHREN ZUM EINBAUEN EINER DECKSCHICHT SOWIE STRASSENFERTIGER ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
European Patent Office | 2019
|