A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SANITÄREINRICHTUNG FÜR EIN SCHIENENFAHRZEUG MIT RÜCKVERKEIMUNGSFREIEM BIDET
Die Erfindung betrifft eine Sanitäreinrichtung (10) für ein Schienenfahrzeug sowie ein Schienenfahrzeug des Personenverkehrs mit wenigstens einer Sanitäreinrichtung umfassend wenigstens ein Bidet (40) und ein mit dem Bidet (40) verbundenes Wasserreservoir (300) zur Versorgung des Bidets (40) mit Wasser, wobei zwischen dem Wasserreservoir (300) und dem Bidet () wenigstens ein Zwischentank (50) mit einem Wasserzulauf (51), einem Wasserablauf (52) und einem Überlauf (53) so angeordnet ist, dass der Wasserzulauf (51) oberhalb des Wasserablaufs (52) und der Überlauf (53) zwischen dem Wasserzulauf (51) und dem Wasserablauf (52) angeordnet ist, so dass der Wasserzulauf (51) frei von einem Kontakt mit dem Wasser (60) im Zwischentank (50) ist, wobei der Wasserzulauf (51) des Zwischentanks (50) mit dem Wasserreservoir (300) und der Wasserablauf (52) des Zwischentanks (50) mit dem Bidet (40) verbunden ist.
The invention relates to a sanitary installation (10) for a rail vehicle and to a rail vehicle for passenger transport having at least one sanitary installation comprising at least one bidet (40) and a water reservoir (300), connected to the bidet (40), for supplying the bidet (40) with water, wherein, between the water reservoir (300) and the bidet (40), at least one intermediate tank (50) having a water inlet (51), a water outlet (52) and an overflow (53) is arranged such that the water inlet (51) is arranged above the water outlet (52) and the overflow (53) is arranged between the water inlet (51) and the water outlet (52), such that the water inlet (51) is free from contact with the water (60) in the intermediate tank (50), wherein the water inlet (51) of the intermediate tank (50) is connected to the water reservoir (300) and the water outlet (52) of the intermediate tank (50) is connected to the bidet (40).
L'invention concerne une installation sanitaire (10) pour un véhicule ferroviaire et un véhicule ferroviaire pour le transport de passagers ayant au moins une installation sanitaire comprenant au moins un bidet (40) et un réservoir d'eau (300), raccordé au bidet (40), pour alimenter le bidet (40) en eau, au moins un réservoir intermédiaire (50) ayant une entrée d'eau (51), une sortie d'eau (52) et un trop-plein (53) étant agencé entre le réservoir d'eau (300) et le bidet (40), de telle sorte que l'entrée d'eau (51) est agencée au-dessus de la sortie d'eau (60) et le trop-plein (53) est agencé entre l'entrée d'eau (51) et la sortie d'eau (52), de telle sorte que l'entrée d'eau (51) est exempte de contact avec l'eau (60) dans le réservoir intermédiaire (50), l'entrée d'eau (51) du réservoir intermédiaire (50) étant raccordée au réservoir d'eau (300) et la sortie d'eau (52) du réservoir intermédiaire (50) étant raccordée au bidet (40).
SANITÄREINRICHTUNG FÜR EIN SCHIENENFAHRZEUG MIT RÜCKVERKEIMUNGSFREIEM BIDET
Die Erfindung betrifft eine Sanitäreinrichtung (10) für ein Schienenfahrzeug sowie ein Schienenfahrzeug des Personenverkehrs mit wenigstens einer Sanitäreinrichtung umfassend wenigstens ein Bidet (40) und ein mit dem Bidet (40) verbundenes Wasserreservoir (300) zur Versorgung des Bidets (40) mit Wasser, wobei zwischen dem Wasserreservoir (300) und dem Bidet () wenigstens ein Zwischentank (50) mit einem Wasserzulauf (51), einem Wasserablauf (52) und einem Überlauf (53) so angeordnet ist, dass der Wasserzulauf (51) oberhalb des Wasserablaufs (52) und der Überlauf (53) zwischen dem Wasserzulauf (51) und dem Wasserablauf (52) angeordnet ist, so dass der Wasserzulauf (51) frei von einem Kontakt mit dem Wasser (60) im Zwischentank (50) ist, wobei der Wasserzulauf (51) des Zwischentanks (50) mit dem Wasserreservoir (300) und der Wasserablauf (52) des Zwischentanks (50) mit dem Bidet (40) verbunden ist.
The invention relates to a sanitary installation (10) for a rail vehicle and to a rail vehicle for passenger transport having at least one sanitary installation comprising at least one bidet (40) and a water reservoir (300), connected to the bidet (40), for supplying the bidet (40) with water, wherein, between the water reservoir (300) and the bidet (40), at least one intermediate tank (50) having a water inlet (51), a water outlet (52) and an overflow (53) is arranged such that the water inlet (51) is arranged above the water outlet (52) and the overflow (53) is arranged between the water inlet (51) and the water outlet (52), such that the water inlet (51) is free from contact with the water (60) in the intermediate tank (50), wherein the water inlet (51) of the intermediate tank (50) is connected to the water reservoir (300) and the water outlet (52) of the intermediate tank (50) is connected to the bidet (40).
L'invention concerne une installation sanitaire (10) pour un véhicule ferroviaire et un véhicule ferroviaire pour le transport de passagers ayant au moins une installation sanitaire comprenant au moins un bidet (40) et un réservoir d'eau (300), raccordé au bidet (40), pour alimenter le bidet (40) en eau, au moins un réservoir intermédiaire (50) ayant une entrée d'eau (51), une sortie d'eau (52) et un trop-plein (53) étant agencé entre le réservoir d'eau (300) et le bidet (40), de telle sorte que l'entrée d'eau (51) est agencée au-dessus de la sortie d'eau (60) et le trop-plein (53) est agencé entre l'entrée d'eau (51) et la sortie d'eau (52), de telle sorte que l'entrée d'eau (51) est exempte de contact avec l'eau (60) dans le réservoir intermédiaire (50), l'entrée d'eau (51) du réservoir intermédiaire (50) étant raccordée au réservoir d'eau (300) et la sortie d'eau (52) du réservoir intermédiaire (50) étant raccordée au bidet (40).
SANITÄREINRICHTUNG FÜR EIN SCHIENENFAHRZEUG MIT RÜCKVERKEIMUNGSFREIEM BIDET
SANITARY INSTALLATION FOR A RAIL VEHICLE HAVING A RECONTAMINATION-FREE BIDET
INSTALLATION SANITAIRE POUR UN VÉHICULE FERROVIAIRE COMPRENANT UN BIDET EXEMPT DE RECONTAMINATION
CINARCI TURGAY (author) / GÄRTNER RALPH (author) / JANSSEN MICHAEL (author) / SCHLESS GÜNTHER (author)
2024-11-07
Patent
Electronic Resource
German
Sanitäreinrichtung für ein Schienenfahrzeug mit rückverkeimungsfreiem Bidet
| European Patent Office | 2024
Sanitäreinrichtung, insbesondere Dusch-WC oder elektronisches Bidet
European Patent Office | 2017
Vorrichtung für eine Sanitäreinrichtung und Sanitäreinrichtung
| European Patent Office | 2022