A spring mounting structure of a hand-jamming prevention frame for an elevator, according to the present invention, comprises: a fixed frame that is installed fixed to a framework and has a guide piece protruding diagonally toward a plate from an end of a support protruding from one surface of the plate; and a blocking frame which has a slot open to one side and is fitted into the guide piece of the fixing frame and slides along the guide piece. The fixing frame has an installation recess that is partially cut into the support and guide and gradually narrows from the guide toward the support. The fixing frame includes: a spring-receiving member that has inclined surfaces formed on both sides so as to correspondingly fit into the installation groove and has catching protrusions that are formed on both sides and catch on the lower portion of the guide piece; and a compression spring that has one end in close contact with the spring-receiving member and the other end inserted into the slot of the blocking frame and moves the blocking frame toward the plate of the fixing frame.

La présente invention concerne une structure de montage de ressort d'un cadre anti-pincement de la main pour un ascenseur, comprenant : un cadre fixe qui est installé fixé à un cadre et présente une pièce de guidage faisant saillie en diagonale vers une plaque à partir d'une extrémité d'un support faisant saillie à partir d'une surface de la plaque ; et un cadre de blocage qui présente une fente ouverte sur un côté et est ajusté dans la pièce de guidage du cadre de fixation et coulisse le long de la pièce de guidage. Le cadre de fixation comporte un évidement d'installation qui est partiellement découpé dans le support et le guide et se rétrécit progressivement du guide vers le support. Le cadre de fixation comprend : un élément de réception de ressort qui présente des surfaces inclinées formées sur les deux côtés de façon à s'ajuster de manière correspondante dans la rainure d'installation et présente des saillies de capture qui sont formées sur les deux côtés et s'accrochent sur la partie inférieure de la pièce de guidage ; et un ressort de compression qui présente une extrémité en contact étroit avec l'élément de réception de ressort et l'autre extrémité insérée dans la fente du cadre de blocage et déplace le cadre de blocage vers la plaque du cadre de fixation.

본 발명에 따른 엘리베이터용 손끼임 방지 프레임의 스프링 장착구조는, 플레이트 일면으로 돌출되는 지지부 말단으로부터 플레이트 방향으로 사선 돌출되는 안내편이 형성되며, 프레임 틀에 고정 설치되는 고정 프레임; 일측으로 개구된 슬롯이 형성되어 고정 프레임의 안내편에 끼워져 안내편을 따라 슬라이딩하는 차단 프레임; 을 포함하며, 상기 고정 프레임은 지지부와 안내편을 일부 절개한 설치홈을 형성하되 안내편에서 지지부로 갈수록 점차 좁아지게 형성하고, 상기 설치홈에 대응되어 끼워지도록 양측면에 경사면을 형성하며, 양측에는 안내편 하부에 걸림되는 걸림턱을 돌출 형성한 스프링 받이; 일단은 스프링 받이에 밀착되고 타단은 차단 프레임의 슬롯에 삽입되어 차단 프레임을 고정 프레임의 플레이트 방향으로 이동시키는 압축 스프링; 으로 구성된다.