A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
CONSTRUCTION METHOD FOR ASPHALT REPLACEABLE PAVEMENT FOR LARGE PASSENGER AIRCRAFT TEST
A construction method for an asphalt replaceable pavement (1) for a large passenger aircraft test, the construction method comprising the following steps: S1, roughening a concrete top surface and treating map cracking; S2, performing surveying and setting out, and performing pouring to form a leveling layer; S3, laying a rubber plate; S4, mounting formwork, binding steel bars, pre-burying an anchor-plate sleeve suspension member (14), and performing pouring to form a base layer (11); S5, mounting formwork, and performing paving and compaction to form an asphalt sand stress absorption layer (12); S6, mounting formwork, and performing paving and compaction to form an asphalt concrete layer (13); S7, performing integral joint-cutting on the asphalt sand stress absorption layer (12) and the asphalt concrete layer (13) according to a design size, separating into blocks, and numbering for each block; S8, mounting a lifting screw in the anchor-plate sleeve suspension member (14), hoisting the asphalt replaceable pavement (1) by means of a crane, and mounting edge-covering angle steel at four corners; S9, mounting a longitudinal expansion joint plate and a transverse joint plate, and mounting the asphalt replaceable pavement (1); and S10, filling the longitudinal expansion joint plate with a joint filler. The method has the advantages of achieving high prefabrication precision and meeting the requirement for rapid mounting.
L'invention concerne un procédé de construction pour une chaussée remplaçable en asphalte (1) pour un test d'un grand aéronef de passagers, le procédé de construction comprenant les étapes suivantes : S1, rendre rugueuse une surface supérieure de béton et traiter une fissuration en faïençage ; S2, réaliser un géométrage et un piquetage, et réaliser un coulage pour former une couche de nivellement ; S3, poser une plaque de caoutchouc ; S4, monter un coffrage, lier des barres d'acier, pré-enfouir un élément de suspension de manchon de plaque d'ancrage (14), et réaliser un coulage pour former une couche de base (11) ; S5, monter un coffrage, et réaliser un pavage et un compactage pour former une couche d'absorption de contraintes de sable d'asphalte (12) ; S6, monter un coffrage, et réaliser un pavage et un compactage pour former une couche de béton d'asphalte (13) ; S7, réaliser une découpe de joints intégrale sur la couche d'absorption de contraintes de sable d'asphalte (12) et la couche de béton d'asphalte (13) selon une taille de conception, séparer en blocs, et numéroter pour chaque bloc ; S8, monter une vis de levage dans l'élément de suspension de manchon de plaque d'ancrage (14), lever la chaussée remplaçable en asphalte (1) au moyen d'une grue, et monter une cornière d'acier de recouvrement de bord à quatre coins ; S9, monter une plaque de joint de dilatation longitudinal et une plaque de joint transversal, et monter la chaussée remplaçable en asphalte (1) ; et S10, remplir la plaque de joint de dilatation longitudinal avec une charge de joint. Le procédé présente les avantages d'assurer une précision de préfabrication élevée et de satisfaire à l'exigence d'un montage rapide.
一种用于大飞机试验的沥青可替换道面（1）的施工方法，包括以下步骤：S1：混凝土顶面凿毛和网状裂缝处理；S2：测量放样，浇筑调平层；S3：铺设橡胶板；S4：安装模板，绑扎钢筋，预埋锚板式套筒悬吊件（14），浇筑基层（11）；S5：安装模板，摊铺、压实沥青砂应力吸收层（12）；S6：安装模板，摊铺、压实沥青混凝土层（13）；S7：按设计尺寸对沥青砂应力吸收层（12）和沥青混凝土层（13）整体进行切缝，并逐块分段、编号；S8：在锚板式套筒悬吊件（14）内安装吊钉，采用吊车吊装出沥青可替换道面（1），在四角安装包边角钢；S9：安装纵向胀缝板、横缝板，安装沥青可替换道面（1）；S10：纵向胀缝板顶填缝料塞填。该方法具有预制精度高且满足快速安装要求的优点。
CONSTRUCTION METHOD FOR ASPHALT REPLACEABLE PAVEMENT FOR LARGE PASSENGER AIRCRAFT TEST
A construction method for an asphalt replaceable pavement (1) for a large passenger aircraft test, the construction method comprising the following steps: S1, roughening a concrete top surface and treating map cracking; S2, performing surveying and setting out, and performing pouring to form a leveling layer; S3, laying a rubber plate; S4, mounting formwork, binding steel bars, pre-burying an anchor-plate sleeve suspension member (14), and performing pouring to form a base layer (11); S5, mounting formwork, and performing paving and compaction to form an asphalt sand stress absorption layer (12); S6, mounting formwork, and performing paving and compaction to form an asphalt concrete layer (13); S7, performing integral joint-cutting on the asphalt sand stress absorption layer (12) and the asphalt concrete layer (13) according to a design size, separating into blocks, and numbering for each block; S8, mounting a lifting screw in the anchor-plate sleeve suspension member (14), hoisting the asphalt replaceable pavement (1) by means of a crane, and mounting edge-covering angle steel at four corners; S9, mounting a longitudinal expansion joint plate and a transverse joint plate, and mounting the asphalt replaceable pavement (1); and S10, filling the longitudinal expansion joint plate with a joint filler. The method has the advantages of achieving high prefabrication precision and meeting the requirement for rapid mounting.
L'invention concerne un procédé de construction pour une chaussée remplaçable en asphalte (1) pour un test d'un grand aéronef de passagers, le procédé de construction comprenant les étapes suivantes : S1, rendre rugueuse une surface supérieure de béton et traiter une fissuration en faïençage ; S2, réaliser un géométrage et un piquetage, et réaliser un coulage pour former une couche de nivellement ; S3, poser une plaque de caoutchouc ; S4, monter un coffrage, lier des barres d'acier, pré-enfouir un élément de suspension de manchon de plaque d'ancrage (14), et réaliser un coulage pour former une couche de base (11) ; S5, monter un coffrage, et réaliser un pavage et un compactage pour former une couche d'absorption de contraintes de sable d'asphalte (12) ; S6, monter un coffrage, et réaliser un pavage et un compactage pour former une couche de béton d'asphalte (13) ; S7, réaliser une découpe de joints intégrale sur la couche d'absorption de contraintes de sable d'asphalte (12) et la couche de béton d'asphalte (13) selon une taille de conception, séparer en blocs, et numéroter pour chaque bloc ; S8, monter une vis de levage dans l'élément de suspension de manchon de plaque d'ancrage (14), lever la chaussée remplaçable en asphalte (1) au moyen d'une grue, et monter une cornière d'acier de recouvrement de bord à quatre coins ; S9, monter une plaque de joint de dilatation longitudinal et une plaque de joint transversal, et monter la chaussée remplaçable en asphalte (1) ; et S10, remplir la plaque de joint de dilatation longitudinal avec une charge de joint. Le procédé présente les avantages d'assurer une précision de préfabrication élevée et de satisfaire à l'exigence d'un montage rapide.
一种用于大飞机试验的沥青可替换道面（1）的施工方法，包括以下步骤：S1：混凝土顶面凿毛和网状裂缝处理；S2：测量放样，浇筑调平层；S3：铺设橡胶板；S4：安装模板，绑扎钢筋，预埋锚板式套筒悬吊件（14），浇筑基层（11）；S5：安装模板，摊铺、压实沥青砂应力吸收层（12）；S6：安装模板，摊铺、压实沥青混凝土层（13）；S7：按设计尺寸对沥青砂应力吸收层（12）和沥青混凝土层（13）整体进行切缝，并逐块分段、编号；S8：在锚板式套筒悬吊件（14）内安装吊钉，采用吊车吊装出沥青可替换道面（1），在四角安装包边角钢；S9：安装纵向胀缝板、横缝板，安装沥青可替换道面（1）；S10：纵向胀缝板顶填缝料塞填。该方法具有预制精度高且满足快速安装要求的优点。
CONSTRUCTION METHOD FOR ASPHALT REPLACEABLE PAVEMENT FOR LARGE PASSENGER AIRCRAFT TEST
PROCÉDÉ DE CONSTRUCTION POUR CHAUSSÉE REMPLAÇABLE EN ASPHALTE POUR TEST D'UN GRAND AÉRONEF DE PASSAGERS
一种用于大飞机试验的沥青可替换道面的施工方法
LV MAOFENG (author) / ZHANG BIN (author) / LI DONGHAI (author) / YIN QIJIA (author) / LUO BIN (author) / WU YANBIN (author) / WANG LEI (author) / ZHOU WEIKANG (author) / HE PENG (author) / LUO LIHONG (author)
2025-01-02
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC:
E01C
Bau von Straßen, Sportplätzen oder dgl., Decken dafür
,
CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE
Construction method of asphalt replaceable pavement for large aircraft test
| European Patent Office | 2023
Construction method of concrete replaceable pavement for large aircraft test
| European Patent Office | 2023
Drainage asphalt pavement with replaceable transverse drainage hose
| European Patent Office | 2020
Construction method of test pavement for large aircraft test
| European Patent Office | 2023