Search

The dynamics of glass deflection - what happens and why

Quade, D.J.

Die hauptsaechsten Ursachen fuer das Auftreten von Auswoelbungen der Glasscheiben von Mehrscheiben-Isolierglaesern sind Veraenderungen der Temperatur der im Scheibenzwischenraum eingeschlossenen Luft bzw. des Gasgemisches und Veraenderungen des barometrischen Aussendruckes. Diese Temperaturaenderungen werden durch Aenderungen der Aussentemperatur und/oder durch Sonneneinstrahlung bewirkt. Die Temperaturaenderungen bedingen Volumenaenderungen des eingeschlossenen Gaspolsters. Der entstehende Ueber- oder Unterdruck wird durch konvexe bzw. konkave Auswoelbung der nicht unelastischen Glasscheiben kompensiert. Der Grad der Woelbung haengt wesentlich von den Scheibenabmessungen und ihrer Dicke ab. Als weitere Einfluesse ist Windbelastung, das verwendete Trockenmittel u.a. zu nennen. Diese und andere Einfluesse wurden quantitativ untersucht. Die unaestetische Wirkung der gewoelbten Scheiben, vor allem ihre verzerrte Spiegelung, kann zum Teil durch die Wahl ungleich dicker Scheiben ausgeglichen werden. Ausser der Ansicht sind die stetigen Woelbungsaenderungen eine hohe mechanische Belastung des Randverbundes, welche sogar die Funktionsdauer einer Isolierscheibe zu beeintraechtigen vermag.