A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Überwachung und Prognose der Degradation von Wärmedämmmaterialien in Thermoprozessanlagen
Im Rahmen des vorgestellten Forschungsvorhabens konnten folgende Erkenntnisse zur Schadensdetektion an einer Dämmschicht ohne Ofenstillstand gewonnen werden. Von besonderer Wichtigkeit ist eine Dokumentation der Temperatur der Oberfläche im ungeschädigten Zustand. Dies ist auch zu empfehlen, wenn während der Inbetriebnahme noch keine Anwendung eines Messsystems geplant ist, um zu einem späteren Zeitpunkt die Temperaturverteilung einer ungeschädigten Dämmung zur Verfügung zu haben. Dafür ist es nötig, neben der Oberflächentemperatur die Umgebungstemperatur und mögliche Faktoren, die den äußeren Wärmeübergangskoeffizienten des Ofens beeinflussen, z. B. Luftströmungen und Strahlungsquellen in der Umgebung, mit aufzunehmen. Mithilfe numerischer Simulation wurde die Detektierbarkeit von Schäden auf der Ofenwand mittels der Temperaturdifferenzen untersucht. Diese Ergebnisse konnten durch Experimente an einem Versuchsofen bestätigt werden. Es wurde festgestellt, dass kleinere Schädigungen allein durch eine Temperaturmessung der Oberfläche nicht detektiert werden können. Daher ist, wenn möglich, bereits bei der Konstruktion einer Thermoprozessanlage eine Möglichkeit zur Messung der Temperatur in der Tiefe der Dämmung vorzusehen. Bei einer Messung der Oberflächentemperatur mittels Thermographie ist auf einen einheitlichen Emissionskoeffizienten der zu vermessenden Oberfläche zu achten. Dies wurde während der Experimente durch eine Lackierung realisiert.
The in situ detection of damage of insulating materials in thermal processing plants is essential in ensuring a longer operating life. A temperature rise near the wall is an indication of damaged insulation. It was observed during the investigation that measurement of temperature in the insulating material contributed significantly to the prediction of damage. Numerical methods showed that the temperature distribution in the wall can be used to determine the depth of damage.
Überwachung und Prognose der Degradation von Wärmedämmmaterialien in Thermoprozessanlagen
Im Rahmen des vorgestellten Forschungsvorhabens konnten folgende Erkenntnisse zur Schadensdetektion an einer Dämmschicht ohne Ofenstillstand gewonnen werden. Von besonderer Wichtigkeit ist eine Dokumentation der Temperatur der Oberfläche im ungeschädigten Zustand. Dies ist auch zu empfehlen, wenn während der Inbetriebnahme noch keine Anwendung eines Messsystems geplant ist, um zu einem späteren Zeitpunkt die Temperaturverteilung einer ungeschädigten Dämmung zur Verfügung zu haben. Dafür ist es nötig, neben der Oberflächentemperatur die Umgebungstemperatur und mögliche Faktoren, die den äußeren Wärmeübergangskoeffizienten des Ofens beeinflussen, z. B. Luftströmungen und Strahlungsquellen in der Umgebung, mit aufzunehmen. Mithilfe numerischer Simulation wurde die Detektierbarkeit von Schäden auf der Ofenwand mittels der Temperaturdifferenzen untersucht. Diese Ergebnisse konnten durch Experimente an einem Versuchsofen bestätigt werden. Es wurde festgestellt, dass kleinere Schädigungen allein durch eine Temperaturmessung der Oberfläche nicht detektiert werden können. Daher ist, wenn möglich, bereits bei der Konstruktion einer Thermoprozessanlage eine Möglichkeit zur Messung der Temperatur in der Tiefe der Dämmung vorzusehen. Bei einer Messung der Oberflächentemperatur mittels Thermographie ist auf einen einheitlichen Emissionskoeffizienten der zu vermessenden Oberfläche zu achten. Dies wurde während der Experimente durch eine Lackierung realisiert.
The in situ detection of damage of insulating materials in thermal processing plants is essential in ensuring a longer operating life. A temperature rise near the wall is an indication of damaged insulation. It was observed during the investigation that measurement of temperature in the insulating material contributed significantly to the prediction of damage. Numerical methods showed that the temperature distribution in the wall can be used to determine the depth of damage.
Überwachung und Prognose der Degradation von Wärmedämmmaterialien in Thermoprozessanlagen
Monitoring and prediction of the degradation of insulating materials in thermal processing equipments
Kreutzmann, Dominik (author) / Möntmann, Dirk (author) / Pohland vom Schloß, Heide (author) / Lucka, Klaus (author) / Teneva-Kosseva, Guergana (author) / Uhlig, Volker (author) / Trimis, Dimosthenis (author)
Chemie Ingenieur Technik ; 84 ; 54-62
2012
9 Seiten, 10 Bilder, 3 Tabellen, 8 Quellen
Article (Journal)
German
| Tema Archive | 2014