Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abdeckanordnung für ein Heckklappenscharnier eines Kraftfahrzeugs, wobei die Abdeckanordnung Folgendes umfasst: - ein erstes Abdeckelement, wobei das erste Abdeckelement an einer Verkleidungsöffnung auf der Scharnierverkleidung für den Durchtritt des Heckklappenscharniers angeordnet ist, sodass die Verkleidungsöffnung teilweise durch das erste Abdeckelement abgedeckt ist und sodass das Heckklappenscharnier ohne Störung durch die Verkleidungsöffnung durchtritt; und - ein flexibles zweites Abdeckelement, wobei das zweite Abdeckelement über dem ersten Abdeckelement angeordnet ist, sodass das zweite Abdeckelement den Spalt zwischen dem Heckklappenscharnier und dem ersten Abdeckelement im Wesentlichen vollständig abdeckt, um zu verhindern, dass Schmutz in den Innenraum der Karosserie gelangt, und um den Innenraum der Karosserie zu verdecken. Die Erfindung betrifft ferner eine Verkleidungsanordnung, ein Heckklappensystem und ein Kraftfahrzeug. Dies kann durch bestimmte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung erreicht werden, die die Anforderungen an Anwuchshemmung, Ästhetik und Geräuscharmut erfüllen und gleichzeitig die Funktion des Scharniers gewährleisten.
The invention relates to a cover assembly for a tailgate hinge of a motor vehicle, the cover assembly comprising: a first cover element arranged on a hinge trim panel at a trim panel opening for the tailgate hinge to pass through, such that the trim panel opening is partially covered by the first cover element; the tail door hinge penetrates through the decoration plate opening to move in a non-interference manner; and-a flexible second cover element, the second cover element being arranged on the first cover element such that the second cover element substantially completely covers a gap between the tailgate hinge and the first cover element for preventing dirt from entering the interior of the vehicle body and covering the interior of the vehicle body. The invention also relates to a trim panel assembly, a tailgate system and a motor vehicle. Through some embodiments of the invention, the requirements of pollution prevention, attractiveness and low noise can be met while the functions of the hinge are ensured.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abdeckanordnung für ein Heckklappenscharnier eines Kraftfahrzeugs, wobei die Abdeckanordnung Folgendes umfasst: - ein erstes Abdeckelement, wobei das erste Abdeckelement an einer Verkleidungsöffnung auf der Scharnierverkleidung für den Durchtritt des Heckklappenscharniers angeordnet ist, sodass die Verkleidungsöffnung teilweise durch das erste Abdeckelement abgedeckt ist und sodass das Heckklappenscharnier ohne Störung durch die Verkleidungsöffnung durchtritt; und - ein flexibles zweites Abdeckelement, wobei das zweite Abdeckelement über dem ersten Abdeckelement angeordnet ist, sodass das zweite Abdeckelement den Spalt zwischen dem Heckklappenscharnier und dem ersten Abdeckelement im Wesentlichen vollständig abdeckt, um zu verhindern, dass Schmutz in den Innenraum der Karosserie gelangt, und um den Innenraum der Karosserie zu verdecken. Die Erfindung betrifft ferner eine Verkleidungsanordnung, ein Heckklappensystem und ein Kraftfahrzeug. Dies kann durch bestimmte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung erreicht werden, die die Anforderungen an Anwuchshemmung, Ästhetik und Geräuscharmut erfüllen und gleichzeitig die Funktion des Scharniers gewährleisten.
The invention relates to a cover assembly for a tailgate hinge of a motor vehicle, the cover assembly comprising: a first cover element arranged on a hinge trim panel at a trim panel opening for the tailgate hinge to pass through, such that the trim panel opening is partially covered by the first cover element; the tail door hinge penetrates through the decoration plate opening to move in a non-interference manner; and-a flexible second cover element, the second cover element being arranged on the first cover element such that the second cover element substantially completely covers a gap between the tailgate hinge and the first cover element for preventing dirt from entering the interior of the vehicle body and covering the interior of the vehicle body. The invention also relates to a trim panel assembly, a tailgate system and a motor vehicle. Through some embodiments of the invention, the requirements of pollution prevention, attractiveness and low noise can be met while the functions of the hinge are ensured.
Abdeckanordnung, Verkleidungsanordnung, Heckklappensystem und Kraftfahrzeug
HAN LAN (Autor:in)
07.03.2024
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
B62D
MOTOR VEHICLES
,
Motorfahrzeuge
/
B60R
Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen
,
VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
/
E05D
Scharniere oder andere Aufhängevorrichtungen für Türen, Fenster oder Flügel
,
HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS, OR WINGS
| Europäisches Patentamt | 2024