Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
WIRE-TYPE WINDOW REGULATOR
Provided is a wire-type window regulator which enables a guide rail and a guide member to be simultaneously affixed to a door panel of a vehicle. This wire-type window regulator adapted to be affixed to a door panel of a vehicle has: a guide rail for guiding, in a vertically movable manner, a slider base to which window glass is affixed; a wire drive mechanism for vertically moving the slider base along the guide rail by means of the drive wire; and a wire guide member which is provided at the upper end and/or the lower end of the guide rail, has the drive wire wound thereabout, and changes the direction in which the drive wire is routed. The wire guide member supports an affixation member, the guide rail has the affixation member passed therethrough, and the affixation member affixes the guide rail and the wire guide member to the door panel of the vehicle.
L'invention concerne un régulateur de fenêtre du type à fil qui permet de fixer simultanément un rail de guidage et un élément de guidage à un panneau de porte d'un véhicule. Le régulateur de fenêtre du type à fil selon l'invention est adapté à être fixé à un panneau de porte d'un véhicule comprenant : un rail de guidage permettant de guider, de manière mobile verticalement, une base de curseur sur laquelle une vitre de fenêtre est fixée ; un mécanisme d'entraînement de fil permettant de déplacer verticalement la base de curseur le long du rail de guidage au moyen du fil d'entraînement ; et un élément de guidage de fil qui est disposé au niveau de l'extrémité supérieure et/ou de l'extrémité inférieure du rail de guidage, autour duquel le fil d'entraînement est enroulé, et qui modifie la direction dans laquelle le fil d'entraînement est acheminé. L'élément de guidage de fil soutient un élément de fixation, le rail de guidage est traversé par l'élément de fixation, et l'élément de fixation fixe le rail de guidage et l'élément de guidage de fil au panneau de porte du véhicule.
ガイドレールとワイヤガイド部材を同時に車両のドアパネルに固定することができるワイヤ式ウインドレギュレータを得る。車両のドアパネルに固定されるワイヤ式ウインドレギュレータであって、ウインドガラスが固定されるスライダベースを昇降自在に案内するガイドレールと、スライダベースを駆動ワイヤを介してガイドレールに沿って昇降させるワイヤ駆動機構と、ガイドレールの上端部及び下端部の少なくとも一方に設けられた、駆動ワイヤが巻回され、該駆動ワイヤの配索方向を変えるワイヤガイド部材と、を有し、ワイヤガイド部材は、固定部材を支持し、ガイドレールは、固定部材が挿通され、固定部材は、ガイドレール及びワイヤガイド部材を車両のドアパネルに固定するワイヤ式ウインドレギュレータ。
WIRE-TYPE WINDOW REGULATOR
Provided is a wire-type window regulator which enables a guide rail and a guide member to be simultaneously affixed to a door panel of a vehicle. This wire-type window regulator adapted to be affixed to a door panel of a vehicle has: a guide rail for guiding, in a vertically movable manner, a slider base to which window glass is affixed; a wire drive mechanism for vertically moving the slider base along the guide rail by means of the drive wire; and a wire guide member which is provided at the upper end and/or the lower end of the guide rail, has the drive wire wound thereabout, and changes the direction in which the drive wire is routed. The wire guide member supports an affixation member, the guide rail has the affixation member passed therethrough, and the affixation member affixes the guide rail and the wire guide member to the door panel of the vehicle.
L'invention concerne un régulateur de fenêtre du type à fil qui permet de fixer simultanément un rail de guidage et un élément de guidage à un panneau de porte d'un véhicule. Le régulateur de fenêtre du type à fil selon l'invention est adapté à être fixé à un panneau de porte d'un véhicule comprenant : un rail de guidage permettant de guider, de manière mobile verticalement, une base de curseur sur laquelle une vitre de fenêtre est fixée ; un mécanisme d'entraînement de fil permettant de déplacer verticalement la base de curseur le long du rail de guidage au moyen du fil d'entraînement ; et un élément de guidage de fil qui est disposé au niveau de l'extrémité supérieure et/ou de l'extrémité inférieure du rail de guidage, autour duquel le fil d'entraînement est enroulé, et qui modifie la direction dans laquelle le fil d'entraînement est acheminé. L'élément de guidage de fil soutient un élément de fixation, le rail de guidage est traversé par l'élément de fixation, et l'élément de fixation fixe le rail de guidage et l'élément de guidage de fil au panneau de porte du véhicule.
ガイドレールとワイヤガイド部材を同時に車両のドアパネルに固定することができるワイヤ式ウインドレギュレータを得る。車両のドアパネルに固定されるワイヤ式ウインドレギュレータであって、ウインドガラスが固定されるスライダベースを昇降自在に案内するガイドレールと、スライダベースを駆動ワイヤを介してガイドレールに沿って昇降させるワイヤ駆動機構と、ガイドレールの上端部及び下端部の少なくとも一方に設けられた、駆動ワイヤが巻回され、該駆動ワイヤの配索方向を変えるワイヤガイド部材と、を有し、ワイヤガイド部材は、固定部材を支持し、ガイドレールは、固定部材が挿通され、固定部材は、ガイドレール及びワイヤガイド部材を車両のドアパネルに固定するワイヤ式ウインドレギュレータ。
WIRE-TYPE WINDOW REGULATOR
RÉGULATEUR DE FENÊTRE DU TYPE À FIL
ワイヤ式ウインドレギュレータ
YOKOYAMA KAZUYA (Autor:in) / MURAMATSU ATSUSHI (Autor:in) / YAMAMOTO KENJI (Autor:in) / SUZUKI KENICHI (Autor:in)
30.11.2017
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC:
E05F
DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION
,
Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung
/
B60J
WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES
,
Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge