Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
COOLING SYSTEM FOR ELECTRIC CONSTRUCTION MACHINE, AND ELECTRIC CONSTRUCTION MACHINE INCLUDING SAME
Provided is a cooling system for an electric construction machine which comprises an electric pump device that is driven by electric power supplied from a battery. The cooling system includes a plurality of cooling instruments that respectively cool a plurality of objects to be cooled including the battery and the electric pump device. The plurality of cooling instruments include at least one first cooling instrument and at least one second cooling instrument. The first cooling instrument and the second cooling instrument are arranged on one side in a first direction and on the other side in the first direction with the battery interposed therebetween.
L'invention concerne un système de refroidissement pour une machine de construction électrique comprenant un dispositif de pompe électrique qui est entraîné par l'énergie électrique fournie par une batterie. Le système de refroidissement comprend une pluralité d'instruments de refroidissement qui refroidissent respectivement une pluralité d'objets à refroidir comprenant la batterie et le dispositif de pompe électrique. La pluralité d'instruments de refroidissement comprennent au moins un premier instrument de refroidissement et au moins un second instrument de refroidissement. Le premier instrument de refroidissement et le second instrument de refroidissement sont disposés sur un côté dans une première direction et de l'autre côté dans la première direction, la batterie étant interposée entre ceux-ci.
電動建設機械の冷却システムは、バッテリーから供給される電力によって駆動する電動ポンプ装置を備える電動建設機械の冷却システムであって、バッテリー及び電動ポンプ装置を含む複数の冷却対象を夫々冷却する複数の冷却系機器を備え、複数の冷却系機器は、少なくとも１つの第１冷却系機器と、少なくとも１つの第２冷却系機器とを含み、第１冷却系機器及び第２冷却系機器は、バッテリーを挟んで第１方向一方側及び第１方向他方側に夫々配置される。
COOLING SYSTEM FOR ELECTRIC CONSTRUCTION MACHINE, AND ELECTRIC CONSTRUCTION MACHINE INCLUDING SAME
Provided is a cooling system for an electric construction machine which comprises an electric pump device that is driven by electric power supplied from a battery. The cooling system includes a plurality of cooling instruments that respectively cool a plurality of objects to be cooled including the battery and the electric pump device. The plurality of cooling instruments include at least one first cooling instrument and at least one second cooling instrument. The first cooling instrument and the second cooling instrument are arranged on one side in a first direction and on the other side in the first direction with the battery interposed therebetween.
L'invention concerne un système de refroidissement pour une machine de construction électrique comprenant un dispositif de pompe électrique qui est entraîné par l'énergie électrique fournie par une batterie. Le système de refroidissement comprend une pluralité d'instruments de refroidissement qui refroidissent respectivement une pluralité d'objets à refroidir comprenant la batterie et le dispositif de pompe électrique. La pluralité d'instruments de refroidissement comprennent au moins un premier instrument de refroidissement et au moins un second instrument de refroidissement. Le premier instrument de refroidissement et le second instrument de refroidissement sont disposés sur un côté dans une première direction et de l'autre côté dans la première direction, la batterie étant interposée entre ceux-ci.
電動建設機械の冷却システムは、バッテリーから供給される電力によって駆動する電動ポンプ装置を備える電動建設機械の冷却システムであって、バッテリー及び電動ポンプ装置を含む複数の冷却対象を夫々冷却する複数の冷却系機器を備え、複数の冷却系機器は、少なくとも１つの第１冷却系機器と、少なくとも１つの第２冷却系機器とを含み、第１冷却系機器及び第２冷却系機器は、バッテリーを挟んで第１方向一方側及び第１方向他方側に夫々配置される。
COOLING SYSTEM FOR ELECTRIC CONSTRUCTION MACHINE, AND ELECTRIC CONSTRUCTION MACHINE INCLUDING SAME
SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT POUR MACHINE DE CONSTRUCTION ÉLECTRIQUE, ET MACHINE DE CONSTRUCTION ÉLECTRIQUE LE COMPRENANT
電動建設機械の冷却システム、及びそれを備える電動建設機械
NAKAMURA TAKANOBU (Autor:in) / IMAMURA YUKITO (Autor:in) / ANADA TADASHI (Autor:in) / YOSHIMURA ISAMU (Autor:in) / FUJII TOMOYUKI (Autor:in) / TANAKA HIROSHIGE (Autor:in)
20.03.2025
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC:
E02F
Baggern
,
DREDGING
/
B60K
Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen
,
ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES
/
F01P
Kühlung von Kraft- und Arbeitsmaschinen oder Kraftmaschinen allgemein
,
COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL