Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Kopswerks II - Geologie und Felsmechanik bei Erkundung, Planung und Bauausführung der Maschinenkaverne
Die Maschinenkaverne des Kopswerks II zählt zu den weltweit größten vergleichbaren Kavernen. Die Vorerkundungen, die geologischen Voraussetzungen und die in baugeologischer und felsmechanischer Hinsicht wesentlichen Aspekte des Kavernenausbruchs werden beschrieben. Die Erfassung der Gebirgseigenschaften, insbesondere des Trennflächengefüges, und deren richtige Vereinfachung für die felsmechanischen Berechnungen waren Voraussetzung für die Entwicklung des Ausbruchs- und Sicherungskonzepts. Die zutreffende Prognose der Verformungen war Bedingung für den rechtzeitigen Einbau der Maschinensätze. Eine entscheidende Rolle bei der Planung der Maschinenkaverne spielte aus baugeologischer Sicht das Trennflächengefüge sowohl in der räumlichen Lage in Bezug zur Kaverne als auch in der Ausbildung der Trennflächen und in deren Erstreckungslängen. Neben den Schieferungsflächen ergab die Trennflächenanalyse fünf dominante Kluftgruppen und fünf weitere untergeordnete Kluftgruppen. Die dominanten Kluftgruppen sind häufig durch Harnische mit welliger und glatter Ausbildung vertreten, die oft tonige Mylonitbestege von mehreren Millimetern Mächtigkeit besitzen.
The powerhouse cavern of Kops II belongs to the worldwide largest comparable caverns. The investigations, the geological conditions and the essential aspects regarding engineering geology and rock mechanics of the cavern excavation are discussed. The investigation of the rock mass conditions, especially of the joint setting, and their correct simplification for the rock mechanic calculations have been a precondition for the design of excavation and support. The right prognosis of the deformations enabled the installation of the turbine and pump units in time.
Kopswerks II - Geologie und Felsmechanik bei Erkundung, Planung und Bauausführung der Maschinenkaverne
Die Maschinenkaverne des Kopswerks II zählt zu den weltweit größten vergleichbaren Kavernen. Die Vorerkundungen, die geologischen Voraussetzungen und die in baugeologischer und felsmechanischer Hinsicht wesentlichen Aspekte des Kavernenausbruchs werden beschrieben. Die Erfassung der Gebirgseigenschaften, insbesondere des Trennflächengefüges, und deren richtige Vereinfachung für die felsmechanischen Berechnungen waren Voraussetzung für die Entwicklung des Ausbruchs- und Sicherungskonzepts. Die zutreffende Prognose der Verformungen war Bedingung für den rechtzeitigen Einbau der Maschinensätze. Eine entscheidende Rolle bei der Planung der Maschinenkaverne spielte aus baugeologischer Sicht das Trennflächengefüge sowohl in der räumlichen Lage in Bezug zur Kaverne als auch in der Ausbildung der Trennflächen und in deren Erstreckungslängen. Neben den Schieferungsflächen ergab die Trennflächenanalyse fünf dominante Kluftgruppen und fünf weitere untergeordnete Kluftgruppen. Die dominanten Kluftgruppen sind häufig durch Harnische mit welliger und glatter Ausbildung vertreten, die oft tonige Mylonitbestege von mehreren Millimetern Mächtigkeit besitzen.
The powerhouse cavern of Kops II belongs to the worldwide largest comparable caverns. The investigations, the geological conditions and the essential aspects regarding engineering geology and rock mechanics of the cavern excavation are discussed. The investigation of the rock mass conditions, especially of the joint setting, and their correct simplification for the rock mechanic calculations have been a precondition for the design of excavation and support. The right prognosis of the deformations enabled the installation of the turbine and pump units in time.
Kopswerks II - Geologie und Felsmechanik bei Erkundung, Planung und Bauausführung der Maschinenkaverne
Underground powerhouse of the Kops II HPP - Geology and rock mechanical aspects of field investigations, design and construction
Netzer, Elmar (Autor:in) / Gerstner, Reinhold (Autor:in)
2008
7 Seiten, 9 Bilder, 6 Quellen
Aufsatz (Konferenz)
Deutsch
Pumpspeicherwerk Kops II - Geologie, Planung und Felsmechanik der Maschinenkaverne
| Tema Archiv | 2006
Bauausführung - Viel Wasser und schwierige Geologie
Online Contents | 2007
Hochhäuser : Planung, Kosten, Bauausführung
| UB Braunschweig | 1968
| Online Contents | 1999