A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Front flap hinge for motor vehicle and motor vehicle having such front flap hinge
The invention relates to a front flap hinge for a motor vehicle, comprising a hinge upper part (10) and a front flap fastening element (12) which can be fastened to a front flap (6) of the motor vehicle (2) and which is connected to the hinge upper part (10) so as to be pivotable about a first pivot axis extending in a transverse direction. The hinge upper part comprises a guide element (14) in which a guide mating element (16) of the front cover fixing element (12) is guided in the event of a first crash. In the event of a second crash, the guide mating element can be removed from the guide element (14). The invention further relates to a motor vehicle having such a front cover hinge.
本发明涉及一种用于机动车的前盖板铰链,所述前盖板铰链包括铰链上部(10)和前盖板固定元件(12),所述前盖板固定元件能固定在所述机动车(2)的前盖板(6)上并且与所述铰链上部(10)以能围绕沿横向方向延伸的第一枢转轴线枢转的方式连接。所述铰链上部包括引导元件(14),所述前盖板固定元件(12)的引导配合元件(16)在第一碰撞情况下在所述引导元件中引导。所述引导配合元件在第二碰撞情况下能从所述引导元件(14)中引出。此外,本发明涉及一种具有这种前盖板铰链的机动车。
Front flap hinge for motor vehicle and motor vehicle having such front flap hinge
The invention relates to a front flap hinge for a motor vehicle, comprising a hinge upper part (10) and a front flap fastening element (12) which can be fastened to a front flap (6) of the motor vehicle (2) and which is connected to the hinge upper part (10) so as to be pivotable about a first pivot axis extending in a transverse direction. The hinge upper part comprises a guide element (14) in which a guide mating element (16) of the front cover fixing element (12) is guided in the event of a first crash. In the event of a second crash, the guide mating element can be removed from the guide element (14). The invention further relates to a motor vehicle having such a front cover hinge.
本发明涉及一种用于机动车的前盖板铰链,所述前盖板铰链包括铰链上部(10)和前盖板固定元件(12),所述前盖板固定元件能固定在所述机动车(2)的前盖板(6)上并且与所述铰链上部(10)以能围绕沿横向方向延伸的第一枢转轴线枢转的方式连接。所述铰链上部包括引导元件(14),所述前盖板固定元件(12)的引导配合元件(16)在第一碰撞情况下在所述引导元件中引导。所述引导配合元件在第二碰撞情况下能从所述引导元件(14)中引出。此外,本发明涉及一种具有这种前盖板铰链的机动车。
Front flap hinge for motor vehicle and motor vehicle having such front flap hinge
用于机动车的前盖板铰链和具有这种前盖板铰链的机动车
RIEDERBECK MARTIN (author) / PUTZ STEFAN (author) / CHIRICO DAVID (author)
2024-10-22
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC:
B60R
Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen
,
VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
/
B62D
MOTOR VEHICLES
,
Motorfahrzeuge
/
E05D
Scharniere oder andere Aufhängevorrichtungen für Türen, Fenster oder Flügel
,
HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS, OR WINGS