A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
HYDRAULIC SYSTEM FOR WORK VEHICLE
In the present invention, when an optional attachment has not been installed a preliminary flow volume/direction control valve (8) operates as a center bypass cut valve. A switching control is performed such that when the optional attachment is installed and the optional attachment is not used, preliminary flow volume/direction control valve (8) is operated as a center bypass cut valve which adjusts the combined open surface area of the center bypass, thereby functioning to control the flow volume of pressurized oil flowing in an actuator, and when the optional attachment is used, preliminary flow volume/direction control valve (8) is operated so as to supply pressurized oil to an option hydraulic actuator (14).
Selon la présente invention, lorsqu'une fixation facultative n'a pas été installée, une vanne de commande de direction/volume d'écoulement préliminaire (8) sert de vanne de coupure à dérivation centrale. Une commande de commutation est effectuée de telle sorte que, lorsque la fixation facultative est installée et que la fixation facultative n'est pas utilisée, une vanne de commande de direction/volume d'écoulement préliminaire (8) sert de vanne de coupure à dérivation centrale qui ajuste la superficie ouverte combinée de la dérivation centrale, ce qui lui permet de fonctionner pour commander le volume d'écoulement de l'huile sous pression s'écoulant dans un actionneur, et lorsque la fixation facultative est utilisée, la vanne de commande de direction/volume d'écoulement préliminaire (8) est actionnée de façon à apporter l'huile sous pression à une actionneur hydraulique facultatif (14).
オプションアタッチメント未装着時は、予備流量・方向制御弁8をセンターバイパスカット弁として作動させる。オプションアタッチメントが装着されている際には、オプションアタッチメントを使わない時は予備流量・方向制御弁8をセンターバイパスの合成開口面積を調整するセンターバイパスカット弁として作動させてアクチュエータに流れる圧油の流量を制御する機能とし、使用するときは予備流量・方向制御弁8をオプション油圧アクチュエータ14に圧油を供給するよう作動させる機能とする切替制御を行う。
HYDRAULIC SYSTEM FOR WORK VEHICLE
In the present invention, when an optional attachment has not been installed a preliminary flow volume/direction control valve (8) operates as a center bypass cut valve. A switching control is performed such that when the optional attachment is installed and the optional attachment is not used, preliminary flow volume/direction control valve (8) is operated as a center bypass cut valve which adjusts the combined open surface area of the center bypass, thereby functioning to control the flow volume of pressurized oil flowing in an actuator, and when the optional attachment is used, preliminary flow volume/direction control valve (8) is operated so as to supply pressurized oil to an option hydraulic actuator (14).
Selon la présente invention, lorsqu'une fixation facultative n'a pas été installée, une vanne de commande de direction/volume d'écoulement préliminaire (8) sert de vanne de coupure à dérivation centrale. Une commande de commutation est effectuée de telle sorte que, lorsque la fixation facultative est installée et que la fixation facultative n'est pas utilisée, une vanne de commande de direction/volume d'écoulement préliminaire (8) sert de vanne de coupure à dérivation centrale qui ajuste la superficie ouverte combinée de la dérivation centrale, ce qui lui permet de fonctionner pour commander le volume d'écoulement de l'huile sous pression s'écoulant dans un actionneur, et lorsque la fixation facultative est utilisée, la vanne de commande de direction/volume d'écoulement préliminaire (8) est actionnée de façon à apporter l'huile sous pression à une actionneur hydraulique facultatif (14).
オプションアタッチメント未装着時は、予備流量・方向制御弁8をセンターバイパスカット弁として作動させる。オプションアタッチメントが装着されている際には、オプションアタッチメントを使わない時は予備流量・方向制御弁8をセンターバイパスの合成開口面積を調整するセンターバイパスカット弁として作動させてアクチュエータに流れる圧油の流量を制御する機能とし、使用するときは予備流量・方向制御弁8をオプション油圧アクチュエータ14に圧油を供給するよう作動させる機能とする切替制御を行う。
HYDRAULIC SYSTEM FOR WORK VEHICLE
SYSTÈME HYDRAULIQUE POUR VÉHICULE DE TRAVAIL
作業機械の油圧システム
KANETA TOMOAKI (author) / ISHIKAWA KOUJI (author) / IMURA SHINYA (author) / SATAKE HIDETOSHI 佐竹 英& (author)
2015-10-01
Patent
Electronic Resource
Japanese