A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
The upper member of a sash frame for supporting, in a slidable manner, an outdoor-side sashed shoji-door and an indoor-side sashed shoji-door comprises: a body affixed to a building frame; an outdoor-side rail protruding downward from the body and guiding the sliding movement of the outdoor-side sashed shoji-door; an indoor-side rail protruding downward from the body and guiding the sliding movement of the indoor-side sashed shoji-door; and a dividing section for dividing the space between the outdoor rail and the indoor rail into upper and lower portions. A heat insulating air layer is formed between the body and the dividing section. The dividing section is configured to be vertically movable or elastically deformable.
L'invention concerne un élément supérieur d'un cadre de châssis pour supporter, de façon coulissante, une porte shoji à châssis côté extérieur et une porte shoji à châssis côté intérieur, lequel élément supérieur comprend : un corps fixé à un bâti de construction ; un rail côté extérieur faisant saillie vers le bas du corps et guidant le mouvement de coulissement de la porte shoji à châssis côté extérieur ; un rail côté intérieur faisant saillie vers le bas du corps et guidant le mouvement de coulissement de la porte shoji à châssis côté intérieur ; et une section de division pour diviser l'espace entre le rail extérieur et le rail intérieur en parties supérieure et inférieure. Une couche d'air d'isolation thermique est formée entre le corps et la section de division. La section de division est conçue pour être verticalement mobile ou élastiquement déformable.
室外側サッシ障子および室内側サッシ障子をスライド可能に支持するサッシ枠のサッシ上枠は、躯体に固定された本体部と、該本体部から下方に突出し、室外側サッシ障子のスライド移動をガイドする室外側レールと、本体部から下方に突出し、室内側サッシ障子のスライド移動をガイドする室内側レールと、室外側レールと室内側レールとの間の空部を上下方向に区画する区画部と、を備え、本体部と区画部との間には、断熱空気層が形成され、区画部は、上下方向に移動可能または弾性変形可能に構成されている。
The upper member of a sash frame for supporting, in a slidable manner, an outdoor-side sashed shoji-door and an indoor-side sashed shoji-door comprises: a body affixed to a building frame; an outdoor-side rail protruding downward from the body and guiding the sliding movement of the outdoor-side sashed shoji-door; an indoor-side rail protruding downward from the body and guiding the sliding movement of the indoor-side sashed shoji-door; and a dividing section for dividing the space between the outdoor rail and the indoor rail into upper and lower portions. A heat insulating air layer is formed between the body and the dividing section. The dividing section is configured to be vertically movable or elastically deformable.
L'invention concerne un élément supérieur d'un cadre de châssis pour supporter, de façon coulissante, une porte shoji à châssis côté extérieur et une porte shoji à châssis côté intérieur, lequel élément supérieur comprend : un corps fixé à un bâti de construction ; un rail côté extérieur faisant saillie vers le bas du corps et guidant le mouvement de coulissement de la porte shoji à châssis côté extérieur ; un rail côté intérieur faisant saillie vers le bas du corps et guidant le mouvement de coulissement de la porte shoji à châssis côté intérieur ; et une section de division pour diviser l'espace entre le rail extérieur et le rail intérieur en parties supérieure et inférieure. Une couche d'air d'isolation thermique est formée entre le corps et la section de division. La section de division est conçue pour être verticalement mobile ou élastiquement déformable.
室外側サッシ障子および室内側サッシ障子をスライド可能に支持するサッシ枠のサッシ上枠は、躯体に固定された本体部と、該本体部から下方に突出し、室外側サッシ障子のスライド移動をガイドする室外側レールと、本体部から下方に突出し、室内側サッシ障子のスライド移動をガイドする室内側レールと、室外側レールと室内側レールとの間の空部を上下方向に区画する区画部と、を備え、本体部と区画部との間には、断熱空気層が形成され、区画部は、上下方向に移動可能または弾性変形可能に構成されている。
UPPER MEMBER OF SASH FRAME
ÉLÉMENT SUPÉRIEUR DE CADRE DE CHÂSSIS
サッシ上枠
NAKAYAMA KAYUKI (author)
2015-10-08
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES