A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
WORK-MACHINE PERIPHERY MONITORING DEVICE
The present invention pertains to a work-machine periphery monitoring device provided in a work machine having a work apparatus provided in an upper-section revolving superstructure thereof, the periphery monitoring device being equipped with a plurality of cameras for obtaining conditions in the periphery of the work machine, a peripheral monitoring monitor 15 for displaying an overhead image 61 and a single camera image 62 captured by the plurality of cameras, and a display control unit for displaying direction reference information D2' extending in a straight line toward the periphery of the upper-section revolving superstructure from the rotational center of the upper-section revolving superstructure on the overhead image 61 and the single camera image 62. As a result, it is possible to improve work efficiency by making it easy to ascertain the direction from the rotational center of the upper-section revolving superstructure.
La présente invention se rapporte à un dispositif de surveillance de périphérie d'engin de chantier installé dans un engin de chantier ayant un appareil de chantier prévu dans une superstructure tournante de section supérieure correspondante, le dispositif de surveillance de périphérie comprenant une pluralité de caméras pour obtenir des conditions dans la périphérie de l'engin de chantier, un moniteur de surveillance périphérique 15 pour afficher une image en vue plongeante 61 et une image de caméra unique 62 capturées par la pluralité de caméras, et une unité de commande d'affichage pour afficher des informations de référence de la direction D2' s'étendant dans une ligne droite vers la périphérie de la superstructure tournante de section supérieure à partir du centre de rotation de la superstructure tournante de section supérieure sur l'image en vue plongeante 61 et l'image de caméra unique 62. En conséquence, il est possible d'améliorer l'efficacité fonctionnelle en facilitant la détermination de la direction depuis le centre de rotation de la superstructure tournante de section supérieure.
本発明は、上部旋回体に作業機を備えた作業機械に設けられた作業機械の周辺監視装置であって、前記作業機械の周囲状況を取得する複数のカメラと、前記複数のカメラが撮像した俯瞰画像６１及び単カメラ画像６２を表示する周辺監視モニタ１５と、前記上部旋回体の旋回中心から該上部旋回体の周囲に向けて直線状に延びる方向目安情報Ｄ２´を俯瞰画像６１及び単カメラ画像６２上に表示する表示制御部と、を備える。これにより、上部旋回体の旋回中心からの方向が読み取りやすくなり、作業効率を向上させることができる。
WORK-MACHINE PERIPHERY MONITORING DEVICE
The present invention pertains to a work-machine periphery monitoring device provided in a work machine having a work apparatus provided in an upper-section revolving superstructure thereof, the periphery monitoring device being equipped with a plurality of cameras for obtaining conditions in the periphery of the work machine, a peripheral monitoring monitor 15 for displaying an overhead image 61 and a single camera image 62 captured by the plurality of cameras, and a display control unit for displaying direction reference information D2' extending in a straight line toward the periphery of the upper-section revolving superstructure from the rotational center of the upper-section revolving superstructure on the overhead image 61 and the single camera image 62. As a result, it is possible to improve work efficiency by making it easy to ascertain the direction from the rotational center of the upper-section revolving superstructure.
La présente invention se rapporte à un dispositif de surveillance de périphérie d'engin de chantier installé dans un engin de chantier ayant un appareil de chantier prévu dans une superstructure tournante de section supérieure correspondante, le dispositif de surveillance de périphérie comprenant une pluralité de caméras pour obtenir des conditions dans la périphérie de l'engin de chantier, un moniteur de surveillance périphérique 15 pour afficher une image en vue plongeante 61 et une image de caméra unique 62 capturées par la pluralité de caméras, et une unité de commande d'affichage pour afficher des informations de référence de la direction D2' s'étendant dans une ligne droite vers la périphérie de la superstructure tournante de section supérieure à partir du centre de rotation de la superstructure tournante de section supérieure sur l'image en vue plongeante 61 et l'image de caméra unique 62. En conséquence, il est possible d'améliorer l'efficacité fonctionnelle en facilitant la détermination de la direction depuis le centre de rotation de la superstructure tournante de section supérieure.
本発明は、上部旋回体に作業機を備えた作業機械に設けられた作業機械の周辺監視装置であって、前記作業機械の周囲状況を取得する複数のカメラと、前記複数のカメラが撮像した俯瞰画像６１及び単カメラ画像６２を表示する周辺監視モニタ１５と、前記上部旋回体の旋回中心から該上部旋回体の周囲に向けて直線状に延びる方向目安情報Ｄ２´を俯瞰画像６１及び単カメラ画像６２上に表示する表示制御部と、を備える。これにより、上部旋回体の旋回中心からの方向が読み取りやすくなり、作業効率を向上させることができる。
WORK-MACHINE PERIPHERY MONITORING DEVICE
DISPOSITIF DE SURVEILLANCE DE LA PÉRIPHÉRIE D'UN ENGIN DE CHANTIER
作業機械の周辺監視装置
MACHIDA MASAOMI (author) / KURIHARA TAKESHI (author)
2016-10-06
Patent
Electronic Resource
Japanese
PERIPHERY MONITORING DEVICE FOR WORK MACHINE AND PERIPHERY MONITORING METHOD FOR WORK MACHINE
| European Patent Office | 2016
WORK MACHINE PERIPHERY MONITORING SYSTEM, WORK MACHINE, AND WORK MACHINE PERIPHERY MONITORING METHOD
| European Patent Office | 2023